www.ducatillon.com
Chasse
Pêche
Loisir et nature
Jardin
Élevage
20
Drain tray oil
Handle
Adjustable
temperature control
dial
Control
Power light
Heating indicator
Bottom plate
Top plate
Electric pipe
Rubber foot
Страница 1: ...com Chasse P che Loisir et nature Jardin levage CASSELIN SAS T l 33 0 4 82 92 60 00 185 A rue Louise Labb Fax 33 0 4 83 07 51 01 699970 CHAPONNAY Mail contact casselin com France Grill panini Casseli...
Страница 2: ...me 5 2 3 Consignes de s curit lors de l usage de l appareil 5 3 Transport emballage et stockage 5 3 1 Inspection suite au transport 5 3 2 Emballage 6 3 3 Stockage 6 4 Caract ristiques du mat riel 7 8...
Страница 3: ...ue utilisateur 1 2 Description des symboles Les informations les conseils d utilisation et les consignes de s curit sont repr sent s par des symboles Il est indispensable de respecter ces consignes af...
Страница 4: ...conformit CE 1 5 Garantie Les consignes indiqu es sur cette notice d utilisation ont t tablies en tenant compte des prescriptions en vigueur du d veloppement technique actuel de nos connaissances et e...
Страница 5: ...rmit des mesures cit es en mati re de s curit du travail avec l tat actuel de l arsenal de conseils et respecter les nouvelles prescriptions Pour les pays hors UE les lois et dispositions du pays doiv...
Страница 6: ...tre pays concernant la protection de l environnement doivent imp rativement tre respect es avant destruction de l emballage 3 3 Stockage ATTENTION La conservation de l appareil en stock peut se faire...
Страница 7: ...u Grill Panini Casselin Sous r serve de modifications GRILL PANINI CASSELIN Mod le CGPRR CGPRL Temp rature 50 300 C 50 300 C Tension d alimentation 230V 50Hz 230V 50Hz Taille des grilles Haut 335x220m...
Страница 8: ...ardin levage 8 Version 270114 Bac de r cup ration d huile Poign e d utilisation Bouton de r glage de temp rature Voyant t moin d alimentation Voyant maintien de temp rature Plaque inf rieure Plaque su...
Страница 9: ...auvaise installation l appareil peut tre dangereux et causer des blessures Avant toute installation v rifier les donn es du r seau lectrique Brancher l appareil uniquement lorsqu il y a conformit L ap...
Страница 10: ...s et surveillez vos aliments griller AVERTISSEMENT L appareil en service peut atteindre des temp ratures lev es Les c t s ext rieurs et la surface du grill panini peuvent tre chauds L appareil ne doit...
Страница 11: ...l appareil dans un endroit sec 6 3 Consignes de s curit relative la maintenance V rification quotidienne de l absence d endommagement au niveau du cordon secteur Ne jamais utiliser l appareil lorsque...
Страница 12: ...ation convenablement V rifier l ensemble de vos fusibles Appuyer sur le bouton reset situ sous l appareil apr s l avoir laiss refroidir Contacter le revendeur La temp rature demand e n est pas atteint...
Страница 13: ...votre revendeur REMARQUE D chets des appareils usag s Tout appareil usag doit lors de son limination respecter la r glementation en vigueur de son pays Il est imp ratif de rendre l appareil inutilisab...
Страница 14: ...www ducatillon com Chasse P che Loisir et nature Jardin levage 14 Contact grill Panini Casselin CGPRR CGPRL...
Страница 15: ...opriate use 17 2 3 Safety instruction 18 3 Delivery packing and storage 18 3 1 Delivery checking 18 3 2 Packaging 19 3 3 Storage 19 4 Technical data 19 20 5 Installation instruction and use 21 5 1 Saf...
Страница 16: ...y are especially marked Always observe these notices to avoid accidents and damage to the appliance or to the user WARNING Warning concerning health hazards describing possible risks of injury Caution...
Страница 17: ...ngaged in case of mistranlation The French text still the reference 2 Safety Safety instructions are important notes to avoid accidents and damage on the appliance You will find these safety instructi...
Страница 18: ...criptions For countries out of UE laws and rules of the concerned country must be respected as well as the rules for environmental protection IMPORTANT This appliance is not intended to be used by per...
Страница 19: ...MPORTANT The appliance must be stored in its packaging of origin closed Storage of the appliance In a dry room without humidity Protected from sun Checking of the product in stock from more than two m...
Страница 20: ...ucatillon com Chasse P che Loisir et nature Jardin levage 20 Drain tray oil Handle Adjustable temperature control dial Control Power light Heating indicator Bottom plate Top plate Electric pipe Rubber...
Страница 21: ...erous and cause injuries The electrical safety of this appliance is ensured only if it is correctly connected to an efficiently earthed system in accordance with electrical safety regulations The appl...
Страница 22: ...with oil and place food to grill Close the upper plate and check the cooking of your food WARNING Operating the appliance can reach very high temperatures Sides and surfaces of the grill can be hot B...
Страница 23: ...ore the appliance in a cool and dry place 6 3 Safety instructions relating to maintenance Daily check the state of your appliance do not use it if it is damaged or if the power cord is damaged If the...
Страница 24: ...mostat is damaged Plug the power cord Control the fuses Press the reset button under the appliance once cool down The required temperature is not reached The thermostat is damaged Contact your retaile...
Страница 25: ...tions contact your retailer ADVICE Waste Electronic and Electric Equipment To avoid any abuse and dangers and to fit the rules of the concerned countries before disposing of the used appliance you mus...
