5
22
Assemblage et Fonction...................................................................................... 46
22.1
Vue d'ensemble .................................................................................................... 46
22.2
Panneau de commande ....................................................................................... 48
22.3
Plaque signalétique ............................................................................................. 49
23
Commande et fonctionnement ........................................................................... 49
23.1
Avant la première utilisation ............................................................................... 49
23.1.1
Préparation du filtre à eau .......................................................................................... 49
23.1.2
Préparation de l'appareil............................................................................................. 49
23.1.3
Réglage de la dureté de l'eau ..................................................................................... 50
23.2
Mise en service .................................................................................................... 50
23.2.1
Retirer l’eau du bac de récupération .......................................................................... 51
23.2.2
Remplacement du filtre .............................................................................................. 51
23.2.3
Code d'erreur Lo Lack of water .................................................................................. 51
23.2.1
Étalonnage
.......................................................................................................... 52
24
Nettoyage et entretien ......................................................................................... 52
24.1
Consignes de sécurité ......................................................................................... 52
24.2
Nettoyage ............................................................................................................. 52
24.2.1
Fonction de nettoyage et de détartrage ...................................................................... 52
24.3
Stockage ............................................................................................................... 53
25
Elimination des appareils usés .......................................................................... 53
26
Garantie ................................................................................................................ 53
27
Caractéristiques techniques ............................................................................... 54
28
Istruzione d’uso ................................................................................................... 56
28.1
In generale ............................................................................................................ 56
28.2
Informazioni su queste istruzioni d’uso ............................................................. 56
28.3
Indicazioni d’avvertenza ...................................................................................... 56
28.4
Limitazione della responsabilità ......................................................................... 57
28.5
Tutela dei diritti d’autore ..................................................................................... 57
29
Sicurezza .............................................................................................................. 57
29.1
Utilizzo conforme alle disposizioni ..................................................................... 57
29.2
Indicazioni generali di sicurezza......................................................................... 58
29.3
Pericolo a bruciatura ........................................................................................... 59
29.4
Pericolo dovuto a corrente elettrica ................................................................... 60
30
Messa in funzione ................................................................................................ 60
30.1
Indicazioni di sicurezza ....................................................................................... 60
30.2
Insieme della fornitura ed ispezione trasporto .................................................. 60
30.3
Disimballaggio ..................................................................................................... 61
30.4
Smaltimento dell
’involucro ................................................................................. 61
Содержание HW 660
Страница 1: ...1 Original Bedienungsanleitung Hei wasserbereiter HW 660 Artikel Nr 1879...
Страница 25: ...25 Original Operating Manual Instant Boiling Water Dispenser HW 660 Item no 1879...
Страница 39: ...39 Mode d emploi Bouilloire bullition rapide HW 660 N d article 1879...
Страница 55: ...55 Istruzione d uso Bollitore elettrico istantaneo HW 660 Numero dell articolo 1879...
Страница 71: ...71 Manual del usuario Dispensador instant neo de agua hervida HW 660 Ref 1879...
Страница 87: ...87 Original bruksanvisning Varmvattenberedare HW 660 Artikel Nr 1879...
Страница 102: ...102 Originele Gebruiksaanwijzing Snelwaterkoker HW 660 Artikel nr 1879...