32
DE
EN
FR
CASO FW 2500 Black
IT
NL
ES
RUS
SE
PL
Table des matières
1 Généralités ...........................................................................................................33
1.1 Informations relatives à ce manuel .............................................................................33
1.2 Avertissements de danger ............................................................................................33
1.3 Limite de responsabilités ..............................................................................................34
1.4 Protection intellectuelle ................................................................................................34
2 Sécurité .................................................................................................................34
2.1 Utilisation conforme .......................................................................................................34
2.2 Consignes de sécurités générales ................................................................................35
2.3 Sources de danger ..........................................................................................................36
2.3.1 Risque de blessures .......................................................................................................................36
2.3.2 Dangers du courant électriquem ..............................................................................................37
3
Mise en service .....................................................................................................37
3.1 Consignes de sécurité ....................................................................................................38
3.2 Inventaire et contrôle de transport .............................................................................38
3.3 Déballage .........................................................................................................................38
3.4 Exigences pour l‘emplacement d‘utilisation ..............................................................39
3.5 Raccordement électrique ..............................................................................................39
4
Structure et fonctionnement ..............................................................................40
4.1 Vue d‘ensemble ...............................................................................................................40
4.1.1 hachoir à viande..............................................................................................................................40
4.1.2 3 en 1 Presse à hamburgers .......................................................................................................41
4.2 Eléments de commande ................................................................................................41
4.3 Montage ...........................................................................................................................41
4.4 Plaque signalétique ........................................................................................................42
5
Commande et fonctionnement...........................................................................42
5.1 Avant la première utilisation .......................................................................................42
5.2 Utilisation du hachoir à viande ....................................................................................42
5.3 Fabrication de saucisses ................................................................................................42
5.4 Réalisation de pâte, par exemple pour gâteaux secs ...............................................43
5.5 Assemblage et utilisation de la presse à hamburger 3 en 1 ...................................43
5.5.1 Galettes de hamburger d’environ 10 cm et 6,5 cm de diamètre ....................................43
5.5.2 Galettes de hamburger farcies ....................................................................................................43
6
Nettoyage et entretien ........................................................................................43
6.1 Consignes de sécurité ....................................................................................................44
6.2 Nettoyage .........................................................................................................................44
7
Réparation des pannes ........................................................................................44
7.1 Consignes de sécurité ....................................................................................................44
8
Elimination des appareils usés ...........................................................................45
8.1 Elimination des emballages ..........................................................................................45
9 Garantie ................................................................................................................46
