background image

FR-9

Précautions d’emploi

Correction de la distorsion en trapèze et qualité de l’image

La correction de la distorsion en trapèze a pour effet de compresser l’image avant de l’afficher. Ceci peut 
entraîner une déformation ou une perte de qualité de l’image. Dans ce cas, orientez le projecteur et/ou 
l’écran dans la mesure du possible de la façon indiquée dans « Installation du projecteur » dans le 
« Mode d’emploi » dans le mode d’emploi.
Si vous voulez avant tout une image de qualité, désactivez la correction automatique de la distorsion en 
trapèze et positionnez le projecteur de sorte qu’il soit parfaitement perpendiculaire à l’écran.

z

Si le projecteur devait tomber en panne à la suite d’une utilisation continue (par exemple 24 heures de 
suite) ou de réglages ou manipulations sans prise en compte des « Précautions concernant 
l’installation » dans le Mode d’emploi, les réparations seront à votre charge, même si le projecteur est 
encore sous garantie.

z

L’emploi de l’unité de signalisation à une température élevée ou à un endroit exposé à de grandes 
quantités de poussière, fumée grasse, fumée de tabac ou autres types de fumée peut réduire la durée 
de vie et augmenter la fréquence de remplacement du moteur optique et d’autres pièces. Notez que le 
remplacement n’est pas gratuit. Pour en savoir plus sur les cycles et les frais de remplacement, 
contactez un service après-vente agréé CASIO.

Les sorties d’air du projecteur et le pourtour des sorties 
deviennent très chauds pendant la projection et restent chauds un 
moment après l’extinction du projecteur. C’est pourquoi vous 
devriez toujours saisir le projecteur des deux côtés, comme 
indiqué sur l’illustration, pour ne pas vous brûler lorsque vous le 
déplacez.

Avant de ranger le projecteur dans la mallette assurez-vous qu’il est froid.

z

Nettoyez régulièrement l’extérieur du projecteur, l’objectif et les entrées et sorties d’air.

z

Lorsque vous nettoyez l’objectif, n’appuyez pas trop fort dessus et veillez à ne pas l’endommager.

z

De la poussière et de la saleté ont tendance à s’accumuler autour des entrées d’air. C’est pourquoi il 
faut enlever périodiquement la poussière ou la saleté accumulée avec un aspirateur.

z

Le projecteur peut chauffer et être endommagé si vous continuez de l’utiliser sans enlever la poussière 
ou la saleté accumulée dans les entrées d’air.

z

Dans certaines situations, de la poussière ou de la saleté peut également s’accumuler autour des 
sorties d’air. Dans ce cas, nettoyez les sorties d’air de la façon indiquée ci-dessus.

Précautions à prendre après la projection

Rangement du projecteur dans la mallette

Nettoyage du projecteur

Содержание XJ-A142

Страница 1: ...ficas English Setup Guide Guide d installation Français Guía de configuración Español Be sure to keep all user documentation handy for future reference To obtain the latest version of this manual visit the website at the URL below http world casio com manual projector Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future Pour obtenir la toute dernière version de ce manuel consult...

Страница 2: ... tout d abord ceci z Garantie z Adaptateur sans fil fourni avec les modèles USB seulement Mode d emploi UsersGuide pdf Guide des fonctions Réseau Network Connection EZ Converter FA z Le contenu de ce mode d emploi est susceptible d être changé sans avis préalable z La copie partielle ou complète de ce manuel est formellement interdite Vous pouvez utiliser ce manuel dans un but personnel Tout autre...

Страница 3: ...dommages matériels et de protéger l utilisateur et les tiers La signification de chacun de ces symboles est indiquée dans ce qui suit Exemples de symboles Danger Ce symbole indique une information qui si elle est ignorée ou mal appliquée crée un risque de mort ou de blessure grave Avertissement Ce symbole indique une information qui si elle est ignorée ou mal appliquée peut créer un risque de mort...

Страница 4: ...e vous utilisez le projecteur dans le pays où vous l avez acheté Si vous utilisez le projecteur dans un autre pays veillez à vous procurer et à utiliser un cordon adapté à la tension du courant de ce pays Veillez aussi à prendre connaissance des normes de sécurité en vigueur dans ce pays Lorsque vous sortez assurez vous que le projecteur ne se trouve pas à un endroit accessible aux animaux domesti...

Страница 5: ...objet pourrait se déformer ou décolorer Cache d objectif N oubliez pas de retirer le cache d objectif avant d allumer le projecteur Ne laissez jamais le cache sur l objectif quand le projecteur est utilisé Emplacement Ne posez jamais le projecteur aux endroits suivants Ceci crée un risque d incendie et de choc électrique Endroit soumis à de fortes vibrations Endroit exposé à une grande quantité d ...

Страница 6: ...is emploi du cordon d alimentation crée un risque d incendie et de choc électrique Veillez à toujours prendre les précautions suivantes Pour débrancher le cordon d alimentation saisissez la fiche et ne tirez pas sur le cordon proprement dit Insérez la fiche à fond dans la prise électrique Après avoir utilisé le projecteur débranchez le de la prise secteur Débranchez le projecteur de la prise secte...

Страница 7: ...ache de l objectif peut altérer les données enregistrées sur le support magnétique Autre L accumulation de poussière à l intérieur du projecteur crée à long terme un risque d incendie et d accident et peut réduire la luminosité de la projection Contactez une fois par an votre revendeur ou un service après vente agréé CASIO pour faire nettoyer l intérieur du projecteur Notez que le nettoyage vous s...

Страница 8: ... de luminosité indique la fin de la durée de service de la source lumineuse Le cas échéant contactez votre revendeur ou un service après vente agréé CASIO pour faire remplacer la lampe Notez que les problèmes résultant des démontage ou modification non autorisés du projecteur ne seront pas couverts par la garantie et ne pourront pas être réparés par CASIO Ce projecteur est un dispositif de Classe ...

Страница 9: ...deviennent très chaudes pendant la projection Ne jamais les toucher ni les obstruer Ne pas laisser pénétrer des matières étrangères l lntérieur Emission de lumière par le projecteur Ne regardez jamais directement l objectif lorsque la lampe est allumée Dessous ...

Страница 10: ...s points de l écran peuvent ne pas s éclairer C est normal et ne signifie pas que le projecteur fonctionne mal Ne soumettez jamais le projecteur à un choc puissant pendant la projection Si le projecteur est soumis à un choc puissant l image projetée disparaîtra momentanément Elle réapparaîtra un instant plus tard mais les couleurs risquent d être anormales ou bien un message d erreur peut s affich...

Страница 11: ...r optique et d autres pièces Notez que le remplacement n est pas gratuit Pour en savoir plus sur les cycles et les frais de remplacement contactez un service après vente agréé CASIO Les sorties d air du projecteur et le pourtour des sorties deviennent très chauds pendant la projection et restent chauds un moment après l extinction du projecteur C est pourquoi vous devriez toujours saisir le projec...

Страница 12: ...tique au projecteur Témoins Objectif de projection PRODUIT LASER DE CLASSE 1 Entrées d air Détecteur de luminosité Touche P Alimentation Bouton de libération Pied avant Pied arrière Témoin TEMP Touche FOCUS Témoin LIGHT Touche ENTER Témoin POWER STANDBY Touche MENU Touche P Alimentation Touche ESC Touche INPUT Touches directionnelles q w U I Touche AUTO Touche ZOOM ...

Страница 13: ...ne prise secteur avec le cordon d alimentation secteur fourni 5 Raccordez le projecteur à l appareil qui transmettra les images et allumez ce dernier Raccordement des câbles du projecteur Mode d emploi 6 Déposez le couvercle d objectif du projecteur 7 Appuyez sur la touche P Alimentation pour allumer le projecteur z La première fois que vous allumez le projecteur la fenêtre Language apparaît au ce...

Страница 14: ...ffichage Signal RVB Native 1024 768 Native 1280 800 Maximum Redimensionnement 1600 1200 UXGA Signal à composantes Maximum 1920 1080 HDTV 1080P Signal HDMI Maximum 1920 1080 HDTV 1080P Signal vidéo NTSC PAL PAL N PAL M PAL60 SECAM Prises Entrée RVB Prise COMPUTER RVB mini D Sub 15 broches 1 Utilisée pour l entrée RVB et l entrée à composantes YCbCr YPbPr Entrée à composantes Entrée vidéo numérique ...

Страница 15: ...veau de la mer Alimentation CA 100 à 240 V 50 60 Hz Consommation 100 à 240 V Niveau Eco 1 quand le Mode Eco est réglé sur Oui 115 W 120 W Niveau Eco 5 quand le Mode Eco est réglé sur Oui 70 W 75 W Lorsque Lumineux est sélectionné pour Mode Eco Non 155 W 165 W Lorsque Normal est sélectionné pour Mode Eco Non 125 W 135 W Consommation en veille 100 à 120 V 0 14 W 220 à 240 V 0 23 W Dimensions approxi...

Страница 16: ... Logiciel comprises 3 Le texte complet des GPL et LGPL qui couvrent ce logiciel se trouve à la fin du Mode d emploi Le Mode d emploi de ce projecteur se trouve dans les fichiers téléchargés du site dont l URL est indiquée sur la couverture de ce manuel z DLP est une marque déposée de Texas Instruments Incorporated des États Unis z Microsoft Windows Windows Vista et PowerPoint sont des marques dépo...

Страница 17: ...Manufacturer CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan Responsible within the European Union CASIO EUROPE GmbH Casio Platz 1 22848 Norderstedt Germany ...

Страница 18: ...Printed in Japan Imprimé au Japon MA1403 A RJA530264 002 ...

Отзывы: