Latviešu
Atbr
Ư
vošan
Ɨ
s no Elektriskajiem
Atkritumiem un Elektronisk
Ɨ
m
M
Ɨ
jsaimniec
Ư
bas ier
Ư
c
Ɲ
m
(Direkt
Ư
va ir sp
Ɲ
k
Ɨ
tikai Eiropas
Savien
Ư
b
Ɨ
)
Simbols (p
Ɨ
rsv
Ư
trota atkritumu tvertne),
uz j
nj
su produkta, noz
Ư
m
Ɲ
, ka produktu
nedr
Ư
kst izmest, p
Ɲ
c der
Ư
guma termi
Ƽ
a
beig
Ɨ
m, kop
Ɨ
ar parastajiem m
Ɨ
jas
atkritumiem.
Šis produkts tiks nodots viet
Ɲ
j
Ɨ
kait
Ư
go
atkritumu sav
Ɨ
kšanas punkt
Ɨ
t
Ɨ
p
Ɨ
rstr
Ɨ
d
Ɨ
šanai.
Lai ieg
nj
tu plaš
Ɨ
ku inform
Ɨ
ciju, l
nj
dzu,
sazinieties ar j
nj
su Valsts atkritumu
p
Ɨ
rstr
Ɨ
des noda
ƺ
u.
Nepareiza atbr
Ư
vošanas no š
Ư
produkta
var atst
Ɨ
t negat
Ư
vu ietekmi uz apk
Ɨ
rt
Ɲ
jo
vidi un cilv
Ɲ
ku Vesel
Ư
bu potenci
Ɨ
l
Ɨ
kait
Ư
g
Ɨ
sast
Ɨ
va d
Ɲƺ
. Ar j
nj
su sadarb
Ư
bu š
Ư
produkta pareiz
Ɨ
p
Ɨ
rstr
Ɨ
d
Ɲ
, j
nj
s pal
Ư
dzat
aizsarg
Ɨ
t apk
Ɨ
rt
Ɲ
jo vidi un atbalst
Ɨ
t
produktu vair
Ɨ
kk
Ɨ
rt
Ɲ
ju izmantošanu.
Atbr
Ư
vošan
Ɨ
s no elektroniskajiem
atkritumiem un elektroniska
apr
Ư
kojuma, kas tiek izmantoti
biznesa vajadz
Ư
b
Ɨ
m
(Direkt
Ư
va ir sp
Ɲ
k
Ɨ
tikai Eiropas
Savien
Ư
b
Ɨ
)
Lai ieg
nj
tu plaš
Ɨ
ku inform
Ɨ
ciju par
biznesa klases produktu p
Ɨ
rstr
Ɨ
di,
griezieties pie viet
Ɲ
j
Ɨ
izplat
Ư
t
Ɨ
ja vai
p
Ɨ
rdev
Ɲ
ja j
nj
su valst
Ư
. Šo produktu
nedr
Ư
kst izmest kop
Ɨ
ar tirdzniec
Ư
bas
atkritumiem.
Malti
Rimi ta’ Prodotti Elettri
ƛ
i u Elettroni
ƛ
i
g
ƫ
al u
Ī
u Domestiku
(Applikabbli biss fl-Unjoni Ewropea)
Is-simbolu (barmil tal-iskart bir-roti
maqtug
ƫ
b’sinjal) fuq il-prodotti tieg
ƫ
ek
jindika li il-prodott m’g
ƫ
andux ji
ƥ
i
im
ƫ
allat jew mormi ma’ skart domestiku
meta jispi
ƛƛ
a l-u
Ī
u tieg
ƫ
u.
Dan il-prodott g
ƫ
andu ji
ƥ
i rritornat
lill-agenzija li tie
ƫ
u
ƫ
sieb il-
ƥ
bir tal-iskart
domestiku fil-komunita tieg
ƫ
ek sabiex
ji
ƥ
i ri
ƛ
iklat.
G
ƫ
al aktar informazzjoni inti mitlub
tikkuntattja lid-dipartiment responsabbli
mill-
ƥ
bir tal-iskart f’pajji
Ī
ek.
Min
ƫ
abba xi kmi
ƛ
ih li jistg
ƫ
u jkunu
perikolu
Ī
i g
ƫ
as-sa
ƫƫ
a, jekk dan il-
prodott ma ji
ƥ
ix mormi kif indikat, jista’
jkun hemm effetti negattivi fuq l-ambjent
u s-sa
ƫƫ
a.
Meta inti tarmi dan il-prodott kif suppost,
inti tkun qieg
ƫ
ed tikkontribwixxi g
ƫ
all-
u
Ī
u mill-
ƥ
did tal-prodott, g
ƫ
ar-ri
ƛ
ikla
ƥƥ
,
u sabiex issalva l-materjal li minnu hu
mag
ƫ
mul il-prodott, u b’hekk l-ambjent
tag
ƫ
na jkun qieg
ƫ
ed ji
ƥ
i protett.
Rimi ta’ prodotti Elettri
ƛ
i u Elettroni
ƛ
i
g
ƫ
al u
Ī
u Kummer
ƛ
jali
(Applikabbli biss fl’Unjoni Ewropea)
Tista’ tikseb aktar informazzjoni dwar kif
g
ƫ
andek tiddispondi minn dan it-tip ta’
skart ming
ƫ
and id-distributur lokali ta’
dan il-prodott.
Meta ji
ƥ
i mormi, dan il-prodott
m’g
ƫ
andux ji
ƥ
i m
ƫ
allat ma’ tipi ta’ skart
kummer
ƛ
jali o
ƫ
ra.
Srpski
Odlaganje otpada iz elektri
þ
ne i
elektronske opreme i proizvoda za
doma
ü
instvo
Simbol (precrtana kanta za otpatke
sa to
þ
ki
ü
ima) na vašem proizvodu
ozna
þ
ava da se proizvod po isteku
svog radnog veka ne sme pomešati,
niti bacati zajedno sa otpadom iz
doma
ü
instva.
Ovaj proizvod se mora predati na mestu
za prikupljanje otpada za reciklažu u
vašoj lokalnoj zajednici.
Za dodatne informacije molimo
kontaktirajte nadležni organ za
odlaganje otpada u vašoj zemlji.
Nepravilno rukovanje otpadom može
negativno da uti
þ
e na životnu sredinu i
zdravlje ljudi, zbog potencijalno opasnih
supstanci.
Vašom saradnjom na pravilnom
odlaganju ovog proizvoda, Vi
doprinosite ponovnom koriš
ü
enju,
recikliranju i sakupljanju proizvoda što
ü
e zaštititi vašu životnu sredinu.
Odlaganje otpada iz elektri
þ
ne i
elektronske opreme i proizvoda za
profesionalnu upotrebu
Za dodatne informacije u vezi odlaganja
proizvoda za profesionalnu upotrebu,
molimo kontaktirajte vašeg prodavca ili
distributera u vašoj zemlji. Ovaj proizvod
ne sme da se meša, ni da se odlaže
zajedno sa komercijalnim otpadom.
