CCE – Cash Concepts Europe GmbH
Kemptener Straße 99 – D-88131 Lindau / Germany
Tel.: +49 (0)8382 – 943 15 – 0 / Fax: +49 (0)8382 – 943 15 – 20
Email: [email protected] / Web: www.cce.gmbh
DE
Seite 12
Entfernung von Notenstau / Fremdkörpern
Im Falle eines Banknotenstaus in der Maschine schalten Sie das Gerät aus und öffnen den Einzugsbereich, wie bei der Reinigung
beschrieben. Sie haben nun Zugriff auf den Bereich, wo vermutlich die Banknoten festhängen. Bitte beachten Sie bei der
Entfernung, dass keine Reste von eventuell beschädigten Banknoten im Gerät verbleiben und so neue Probleme verursachen.
Im Falle von Fremdkörpern öffnen Sie das ausgeschaltete Gerät wie zur Beseitigung von Notenstau und entfernen Sie den
Fremdkörper. Achten Sie darauf ob Sensoren durch den Fremdkörper beschädigt wurden.
Schließen Sie nach dem Entfernen des Notenstaus / der Fremdkörper den Einzugsbereich wieder. Bitte achten Sie beim Schließen
darauf, dass sich Ihre Hände nicht im Klappbereich der Maschine befinden. Es besteht sonst Gefahr von Quetschungen oder
anderen Verletzungen.
Displaymeldung / Hinweise / Alarmmeldungen
Fehlermeldung
Fehlerursache
Lösung
ERROR TOO LONG NOTE
2 oder mehr Noten wurden auf
einmal eingezogen
Bitte entfernen Sie die Banknoten und zählen Sie die
Noten erneut
ERROR TOO SHORT NOTE
Abmessungen der Banknote
waren zu kurz
Bitte Banknote entfernen, auf Vollständigkeit und
Knicke überprüfen und erneut zählen.
ERROR HALF PASSED
Halbe Banknote detektiert
Bitte Banknote entfernen, auf Vollständigkeit und
Knicke überprüfen und erneut zählen.
ERROR SKEW-LEFT DIR
Banknote links schräg
eingezogen
Bitte Banknote entfernen, überprüfen und erneut
zählen.
ERROR SKEW-RIGHT DIR
Banknote rechts schräg
eingezogen
Bitte Banknote entfernen, überprüfen und erneut
zählen.
JAM OCCURRED
Banknoten Stau
Bitte Maschine wie beschrieben öffnen und
Banknoten entfernen und erneut zählen.
ERROR DIFF
Banknote mit nicht
erkennbarem Wert entdeckt
Bitte Banknote entfernen, überprüfen und erneut
zählen.
ERROR DOUBLE PASSED
2 oder mehr Noten wurden auf
einmal eingezogen
Bitte entfernen Sie die Banknoten und zählen Sie die
Noten erneut
ERROR FEEDING ERROR
Banknotenstau beim Einzug
Bitte entfernen Sie die Banknoten und zählen Sie die
Noten erneut
REMOVE ALL NOTES
Banknoten liegen nach Ablauf
der Zeit noch im Stacker
Bitte Banknoten aus Stacker entfernen.
ERROR DIFFERENT
DENOM
Abweichende Wertigkeit
während sortierter Zählung
Bitte Banknote entfernen und Zählvorgang
fortsetzen.
ERROR DIFFERENT TYPE
Abweichender Banknotentyp
erkannt.
Bitte Banknote entfernen, überprüfen und erneut
zählen.
ERROR WHITE NOTE
Weißes Papier wurde gezählt
Bitte Banknote / Papier entfernen, überprüfen und
erneut zählen.
