background image

7

2

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

CUANDO UTILICE APARATOS ELÉCTRICOS, SIEMPRE DEBE SEGUIR LAS 

PRECAUCIONES BÁSICAS PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA 

ELÉCTRICA Y LESIONES PERSONALES O A LA PROPIEDAD, INCLUYENDO LO 

SIGUIENTE:

FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO

REEMPLAZO DE LA BATERÍA DEL CONTROL REMOTO

En la parte posterior del control remoto, presione el botón de liberación ubicado en el lado inferior 

derecho. Esto liberará la bandeja que contiene la batería.

Libere la bandeja al apretar el sujetador pequeño y bajar la lengüeta en la parte inferior del control 

remoto (Fig. 1).

Reemplace la batería con 1 batería tipo botón DL2032 y deséchela adecuadamente y según las leyes y 

ordenanzas de la localidad.  

 Vuelva a deslizar la lengüeta a su posición hasta que la bandeja trabe en el control remoto.
NO DESECHE LA BATERÍA EN EL FUEGO; LA BATERÍA PODRÍA EXPLOTAR O PODRÍA TENER FUGAS.
Este producto contiene una batería tipo botón. Si se traga, podría ocasionar un daño grave e incluso la 

muerte en solo 2 horas. Busque atención médica de inmediato.

Para obtener un mejor rendimiento, recomendamos utilizar una batería Duracell DL2032.

ENCENDIDO 

Enciende/apaga el ventilador

SELECCIÓN DE VELOCIDAD 

Permite cuatro selecciones de 

velocidad distintas

OSCILANTE 

Enciende/apaga la oscilación

MODO

SELECCIÓN DE AIRE 

Permite utilizar tres modos de aire 

distintos

TEMPORIZADOR 

permite el apagado automático 

después de las selecciones de tiempo 

predeterminadas

  Lea todas las instrucciones antes de usar este 

producto.

  Utilice este ventilador solo como se describe en 

este manual. Cualquier otro uso no recomen-
dado por el fabricante puede ocasionar un 
incendio, descarga eléctrica o lesiones a 
personas o a la propiedad y puede anular la 
garantía.

  Siempre desconecte la unidad antes de armar, 

desarmar o limpiar.

  Siempre desconecte la unidad cuando no esté 

en uso, cuando se traslade de una ubicación a 
otra y antes de limpiarla.

  Para desconectar, sujete el conector y retírelo 

del tomacorriente de la pared. NO jale el cable 
para desconectarlo.

  El fabricante no recomienda el uso ni vende 

accesorios, ya que pueden representar un 
peligro.

  Evite el contacto con las piezas movibles.

  NO ponga a funcionar ningún ventilador con un 

cable o conector dañado, después de un mal 
funcionamiento o si lo dejó caer o lo dañó de 
alguna manera.

  NO ponga a funcionar ningún ventilador en la 

presencia de gases explosivos o inflamables.

  NO coloque el ventilador ni ninguna pieza cerca 

de una llama abierta, aparato de cocina o de 
calefacción.

  Es necesario tomar medidas de precaución 

extremas cuando el ventilador es utilizado por 
o cerca de niños y siempre que el ventilador 
esté funcionando sin supervisión.Este producto 
está diseñado solo para uso en el hogar y no 
para uso comercial ni industrial.

  NO lo use en exteriores.

  Siempre utilice sobre una superficie seca y 

nivelada.

  NO ponga a funcionar si desinstaló la caja del 

ventilador o si está dañada.

  Un adaptador flojo entre el tomacorriente de 

CA y el conector puede ocasionar sobrecalenta-
miento del conector; consulte con un 
electricista calificado.

  NO pase el cable por debajo de la alfombra. NO 

cubra el cable con alfombras, tapetes o cosas 
similares. Coloque el cable lejos del área de 
paso y donde las personas no puedan tropezar.

  Este producto usa protección contra sobrecarga 

(fusible). Un fusible averiado indica una 
sobrecarga o un cortocircuito. Si el fusible está 
averiado, desconecte el producto del tomacorri-
ente. Reemplace el fusible según las instruccio-
nes de servicio del usuario. Si el fusible de 
reemplazo está averiado, debe descartar el 
producto o devolverlo a un centro de servicio 
autorizado para su revisión o reparación.

  NO conecte el ventilador a una fuente de 

energía que no sea un tomacorriente 
polarizado de corriente alterna de 120 V.

  Este producto contiene una batería tipo botón. 

  Si se traga, podría ocasionar un daño grave e 

incluso la muerte en solo 2 horas. Busque 
atención médica de inmediato.

OPERACIÓN

FIG. 1

1

2

3

Antes de poner a funcionar el ventilador por primera vez, retire la lengüeta 
de plástico transparente que está en la base del control remoto y retire la 
cubierta plástica de la parte delantera de la superficie.

Este control remoto cumple con la parte 15 de los Reglamentos FCC. El 

funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este 

dispositivo no puede causar interferencia nociva y (2) este dispositivo 

debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo interferencia 

que pueda ocasionar funcionamiento no deseado.

NOTA: Este control remoto fue probado y se determinó que cumple con los 

límites para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la Parte 15 

de los Reglamentos FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar 

protección razonable contra la interferencia nociva en una instalación 

residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de 

radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza según las instrucciones, puede 

ocasionar una interferencia nociva para las comunicaciones de radio. Sin 

embargo, no hay ninguna garantía de que no ocurrirá interferencia en 

una instalación específica. Si este equipo provoca una interferencia 

nociva para la recepción de radio o televisión, lo que puede determinar al 

apagar y encender el equipo, se recomienda que el usuario intente 

corregir la interferencia con una o más de las medidas siguientes:

Cambie la orientación o ubicación de la antena de recepción.
Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto a donde está 

conectado el receptor.

Consulte con el distribuidor o con un técnico experto en TV/radio para recibir 

ayuda.

Nota: Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones a personas o a la propiedad, no conecte este producto con 

cables de extensión. El cable de extensión podría sobrecalentarse. Si es necesario utilizar un cable de extensión, utilice uno corto 

con certificación de UL o ETL para disminuir la probabilidad de sobrecalentamiento. No conecte el ventilador en ningún 

dispositivo conectado a un cable. Esto incluye protectores contra sobrevoltaje, adaptadores de enchufe múltiples y regletas.

Содержание TF40-18

Страница 1: ...2018 Blackstone International Ltd and other trademarks are the property of the respective owners All other brand names and logos are registered trademarks of their respective owners Specifications ar...

Страница 2: ...consult a qualified ele trician DO NOT run cord under carpeting DO NOT cover cord with throw rugs runners or the like Arrange cord away from tra c ar ea and where it will not be tripped over This pro...

Страница 3: ...t will only fit one way Place the four Body Screws D into the holes through the bottom of the base and securely tighten Run the power cord through the guide on the bottom of the Base Back C by tucking...

Страница 4: ...nlight Regular cleaning will ensure optimum performance and appearance of the fan DO NOT kink the power cord when storing or while in use A To disconnect grasp the plug and pull it from the wall outle...

Страница 5: ...idad durante el ensamble sin embargo existe la posibilidad de que se omitan algunas piezas Comun quese con servicio al cliente a customerservice blackstoneltd com o llame al 1 888 525 7969 para solici...

Страница 6: ...orriente de CA y el conector puede ocasionar sobrecalenta miento del conector consulte con un electricista calificado NO pase el cable por debajo de la alfombra NO cubra el cable con alfombras tapetes...

Страница 7: ...o del ventilador A en los cuatro agujeros en la parte superior de la base Solo se puede insertar de una manera Coloque los cuatro tornillos del cuerpo D en los agujeros que est n en la parte inferior...

Страница 8: ...ci n qu mica o limpiador NO remoje ni sumerja el ventilador en agua o en otro l quido NO INTENTE SEPARAR EL VENTILADOR Gu rdelo en un lugar seco lejos del calor excesivo y de la luz solar directa La l...

Страница 9: ...itamentos accesorios implementos o dispositivos a partir de la fecha en que se hubiere quedado operando normalmente despu s de su instalaci n en el domicilio que se ale el consumidor ESTA GARANTIA SUS...

Страница 10: ...ANT A NO ES VALIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS Cuando el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las normales Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso en id...

Страница 11: ......

Отзывы: