Casals VMP800M, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 28 / 70

28
Trapano combinato
VMP800M
Egregio cliente,
La ringraziamo per la fiducia depositata
in Casals. Grazie allo sforzo continuo,
all’innovazione e al superamento di severi
controlli di qualità, Casals sviluppa potenti
utensili elettrici per i lavori più difficili.
AVVERTENZE GENERALI DI PERICOLO
PER ELETTROUTENSILI
AVVERTENZA Leggere tutte le avver-
tenze di sicurezza, le istruzioni, le illustra-
zioni e le specifiche fornite con questo uten-
sile elettrico. In caso di mancata osservanza
delle istruzioni elencate in basso potrebbe sus-
sistere il pericolo di scosse elettriche, incendi
e/o gravi incidenti.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo
e le istruzioni operative per futura
consultazione
Il termine «elettroutensile» utilizzato nelle
avvertenze di pericolo si riferisce ad utensili
elettrici alimentati dalla rete (con allacciamento)
e a utensili elettrici alimentati a batteria (senza
allacciamento alla rete).
Sicurezza della postazione di lavoro
- Mantenere l’area di lavoro pulita e ben
illuminata. È più probabile che si verifichino
incidenti in aree non adeguatamente illuminate
e ordinate.
- Evitare d’impiegare l’elettroutensile in
ambienti soggetti al rischio di esplosioni nei
quali vi sia presenza di liquidi, gas o polveri
infiammabili. Gli elettroutensili producono
scintille che possono innescare la combustione
di polvere o gas.
- Tenere lontani bambini ed estranei durante
l’utilizzo dell’elettroutensile. Eventuali
distrazioni possono comportare la perdita del
controllo dell’elettroutensile.
Sicurezza elettrica
- Verificare che la spina di collegamento
alla rete dell’elettroutensile sia adatta alla
presa. Non apportare assolutamente alcuna
modifica alla spina. Non usare adattatori
su elettroutensili dotati di collegamento a
terra.
Utilizzare spine non modificate e prese
adatte allo scopo consente di ridurre il rischio di
scosse elettriche.
- Evitare il contatto fisico con le superfici
collegate a terra, come tubi, impianti di
riscaldamento, cucine elettriche e frigoriferi.
Quando il corpo è collegato alla terra, sussiste
un maggior rischio di scosse elettriche
- Custodire l’elettroutensile al riparo dalla
pioggia o dall’umidità. L’infiltrazione di acqua
nell’elettroutensile aumenta il rischio di scosse
elettriche.
Non forzare il cavo di collegamento elettrico.
Non afferrare mai il cavo per trasportare,
tirare o scollegare l’elettroutensile.
Mantenere il cavo lontano da fonti di calore,
olio, spigoli taglienti o parti mobili.
I cavi
danneggiati o attorcigliati aumentano il rischio
di scariche elettriche.
- Qualora si voglia usare l’elettroutensile
all’aperto, impiegare solo ed esclusivamente
cavi di prolunga adatti per l’impiego
esterno.
Utilizzando un cavo omologato per
l’impiego esterno è possibile ridurre il rischio di
scosse elettriche.
- Qualora non fosse possibile evitare di
utilizzare l’elettroutensile in un ambiente
umido, utilizzare un interruttore di sicurezza .
L’utilizzo di un interruttore di sicurezza consente
di ridurre il rischio di scosse elettriche.
Italiano Istruzioni ORIGINALI
Sicurezza personale
- È importante concentrarsi sulle operazioni
svolte e maneggiare con giudizio
l’elettroutensile durante il lavoro. Non
utilizzare l’apparecchio se si è affaticati
o sotto l’effetto di sostanze stupefacenti,
alcool o medicinali.
Qualsiasi momento di
disattenzione durante il lavoro con questo
tipo di apparecchi può essere causa di gravi
incidenti.
- Indossare gli adeguati dispositivi di
protezione individuale. Indossare sempre
occhiali di protezione .
I dispositivi di
protezione quali maschera anti polvere, scarpe
di sicurezza antiscivolo, casco di sicurezza o o
protettore auricolare, utilizzati per le condizioni
che lo richiedono, ridurranno gli infortuni
personali.
Evitate l’avvio involontario dell’utensile.
Assicurarsi che l’elettroutensile sia spento
prima di collegare l’elettroutensile alla rete
di alimentazione o alla batteria ricaricabile,
prima di manipolarlo o di trasportarlo.
Trasportare apparecchiature elettriche
poggiando le dita sull’interruttore di accensione
o collegare le apparecchiature alla rete con
l’interruttore in posizione accesa comporta il
rischio di gravi incidenti.
- Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione
o chiave inglese prima di accendere
l’utensile.
Nel caso in cui una chiave o un
accessorio finiscano in una parte rotante della
macchina, sussiste il rischio di gravi incidenti.
- Evitare posture anomale del corpo. Avere
cura di mettersi in posizione sicura e di
mantenere l’equilibrio in ogni situazione.
In
modo da mantenere costantemente il controllo
dell’elettroutensile.
- Indossare abiti adeguati al lavoro. Non
indossare abiti svolazzanti o gioielli.