Carson reflex stick multi pro Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 28

Richtlinien zur Batteriesicherheit

Richtig eingesetzt sind haushaltsübliche

Batterien eine sichere und zuverlässige,

mobile Stromquelle. Probleme können

nur auftreten, falls sie fehlerhaft

verwendet werden, was zum Auslaufen

oder in extremen Fällen zu Feuer oder

Explosion führen kann. Nachfolgend

daher einige einfache Richtlinien für

sicheren Gebrauch von Batterien, welche

das Aufkommen irgendwelcher Probleme

verhindern können.

Bewahren Sie unbenutzte Batterien

in ihrer Verpackung und entfernt

von Metallgegenständen auf, welche

eventuell Kurzschluss verursachen

könnten, der zum Auslaufen oder – in

extremen Fällen – zu Feuer oder sogar

Explosion führen könnte.

Versuchen Sie niemals, normale Batterien

wieder aufzuladen, weder mit einem

Ladegerät noch durch Einsatz von

Wärme. Sie könnten auslaufen, Brände

verursachen oder sogar explodieren.

Es gibt wiederaufladbare Akkus, die

eindeutig als solche gekennzeichnet sind.

Entfernen Sie leere Batterien aus Ihrem

Gerät und auch alle Batterien aus Geräten,

die Sie für längere Zeit nicht betreiben

wollen. Batterien könnten auslaufen und

Schaden verursachen.

Beaufsichtigen Sie Kinder, wenn diese

selbstständig Batterien austauschen, um

sicher zu gehen, dass sie diese Richtlinien

befolgen.

Werfen Sie Batterien niemals ins Feuer, sie

könnten dadurch zur Explosion gebracht

werden.

Geben Sie verbrauchte Batterien bei

entsprechenden Sammelstellen ab.

Achten Sie darauf, dass Batteriefächer

gesichert sind.

Achten Sie darauf, Ihre Batterien richtig

einzulegen; beachten Sie dabei die Plus-

und Minus-Markierungen auf Batterie und

Gerät. Fehlerhaftes Einlegen kann zum

Auslaufen oder – in extremen Fällen – zu

Feuer oder sogar Explosion führen.

Tauschen Sie jeweils den gesamten

Batteriesatz auf einmal aus und achten Sie

darauf, nicht alte und neue Batterien oder

solche unterschiedlichen Typs zu mischen,

da dies zum Auslaufen oder – in extremen

Fällen – zu Feuer oder sogar Explosion

führen kann.

Содержание reflex stick multi pro

Страница 1: ...lti Pro 14 Channel 2 4 GHz 500501003 D Betriebsanleitung Seite 2 10 G Instruction Manual Page 11 19 F Mode d emplol Page 20 22 I Istruzioni d uso Pagina 23 25 2 4 GHz FHSS Digital Proportional Radio Control System 14 Channel ...

Страница 2: ...istet CARSON eine Garantie von 24 Monaten betreffend Fehler bei der Herstellung in Bezug auf Material und Fertigung bei normalem Gebrauch ab dem Kauf beim autorisier ten Fachhändler Im Falle eines Defekts während der Garantiezeit bringen Sie das Modell zusammen mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Fachhändler CARSON wird nach eigener Entscheidung falls nicht anders im Gesetz vorgesehen a Den Defekt durch Re...

Страница 3: ...hnik 4 Besonders zu beachten 4 Sicherheitsanweisungen 4 Vorsicht 5 Betriebsablauf 5 BEC System Anschluss an Empfänger 6 Einlegen der Senderbatterien 6 Sender 7 Servo Reverse Schalter 8 Binding 8 Gastrimmung 9 Lenkungstrimmung 9 Technische Daten 9 Richtlinien zur Batteriesicherheit 10 Stand Juni 2015 Sender Empfänger ...

Страница 4: ...rößer als bei den bisherigen Fernsteuerungen was sich z B positiv auf die Ansteuerung von Digitalservos auswirkt Vor allem bei Veranstaltungen mit vielen Teilnehmern steht die eigene Anlage ständig für Einstellungen Tests und Umbauten zur Verfügung da die Zahl gleichzeitig eingeschalteter Sender praktisch unbegrenzt ist Durch die sehr kurze Wellenlänge können Hindernisse die Ausbreitung der Funkwe...

Страница 5: ...dem Betrieb Den Akku vom Regler trennen Den Empfän ger ausschalten dann den Sender ausschalten Vergewissern Sie sich vor und nach Inbetriebnahme des Sen ders dass alle Trimmungen in der gewünschten Stellung stehen und alle Kontrollen vorgenommen worden sind 7 Vermeiden Sie mit Ihrem RC Fahrzeug in Richtung von Per sonen oder Tieren zu fahren Diese Modelle beschleunigen sehr schnell und können erns...

Страница 6: ...hrregler welche einen BEC Anschluss besitzen 1 Öffnen Sie den Batteriedeckel an der Rückseite des Senders 2 Legen Sie 4 Stück vollständig geladene Akkus oder neue Batterien der Größe AA Mignon ein Achten Sie auf die richtige Polarität 3 Schließen Sie das Batteriefach anschließend wieder mit dem Deckel Der Deckel muss richtig einrasten Überprüfen Sie diesen auf exakten Sitz zum Motor Anschluss Akku...

Страница 7: ... Kontroll leuchte CH 05 09 3 Stufen Schalter ein aus ein CH 10 14 3 Positions Taster ein aus ein CH11 CH12 CH13 CH14 CH8 CH7 CH6 CH5 Trimmhebel Kanal 3 An Aus Schalter Trimmhebel Kanal 1 Trimmhebel Kanal 4 Trimmhebel Kanal 2 ...

Страница 8: ...ernsteuerbetrieb mit jedem Sendeimpuls eine elektronische Kennung übertragen an Hand welcher der Empfänger erkennt dass es sich um ein Signal seines Senders handelt Da viele Millionen von Sendererken nungen verfügbar sind ist es extrem unwahrscheinlich dass ein fremder Sender ihren Empfänger beeinflussen kann Jedem neuen Empfänger muss allerdings einmalig vor der ersten Inbetriebnahme diese Kennun...

Страница 9: ... Richtung festzustellen und korrigieren Sie durch Schieben am Lenkungstrimmschieber in die entgegengesetzte Richtung die das Modell einschlägt Wenn das Modell rück wärts fährt Wenn das Modell vor wärts fährt Technische Daten Sender Frequenz 2 4 GHz FHSS Stromversorgung DC 4 8 6 V Empfänger Stromversorgung DC 4 8 6 0 V Batteriebox bzw über BEC vom Fahr Akku Abmessungen 35 x 26 x 14 mm Die Geschäfts...

Страница 10: ...adbare Akkus die eindeutig als solche gekennzeichnet sind Entfernen Sie leere Batterien aus Ihrem Gerät und auch alle Batterien aus Geräten die Sie für längere Zeit nicht betreiben wollen Batterien könnten auslaufen und Schaden verursachen Beaufsichtigen Sie Kinder wenn diese selbstständig Batterien austauschen um sicher zu gehen dass sie diese Richtlinien befolgen Werfen Sie Batterien niemals ins...

Страница 11: ...rkmanship under normal use for 24 months from the date of purchase from authorised franchisees and dealers In the event of a product defect during the warranty period return the product along with your receipt as proof of purchase to any CARSON store CARSON will at its option unless otherwise provided by law a Correct the defect by repairing the product without charging for parts and labour b Repl...

Страница 12: ...4 GHz Technology 13 Worth Noting 13 Safety Instructions 14 Caution 14 Operating Procedure 14 BEC System Connections to Receiver 15 Install the Transmitter Batteries 15 Transmitter 16 Servo Reverse Switches 17 Binding 17 Throttle Trim 18 Steering Trim 18 Specifications 18 Battery Safety Guidelines 19 Transmitter Receiver ...

Страница 13: ...ry about their configuration and has no influence on it anyway Because the same encoding is used by the transmitter and receiver interruption by another receiver or a different transmitter will not occur Plug in crystals are not needed because the transmitter creates the currently appropriate frequency using a synthesizer circuit as does the receiver which determines the right frequency for ist en...

Страница 14: ...ormality end your operation Do not operate it again until you are certain that the problems have been fixed RC models are not toys safety precautions and forward thinking are essential when operating a remote controlled model 9 Take advantage of the failsafe setting During a breakdown in signal transmission such was when transmission voltage is too weak this setting shifts the model into a control...

Страница 15: ...Receiver Install the Transmitter Batteries 1 Open the battery compartment lid on the reverse of the transmitter 2 Insert 4 fully charged rechargeable batteries or new AA batteries observing the correct polarity 3 Close the cover on the battery compartment again Ensure that the cover clicks properly into place Check that it is in its correct position Connector motor Connector battery Power switch O...

Страница 16: ...ght CH 05 09 3 Position switch on off on CH 10 14 3 Position switch on off on Trim special Channel 3 Power switch On Off Trim steering Channel 1 Trim steering Channel 4 Trim steering Channel 2 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH8 CH7 CH6 CH5 ...

Страница 17: ...ers are available it is extremely unlikely that a different transmitter could influence your receiver Upon first use however the transmitter must communicate this identifier to teach each new receiver For this purpose the follo wing process is necessary To the degree possible it should be undertaken at a place where no other electrical signal especially not one from another 2 4 GHz transmitter can...

Страница 18: ...vel and correct it by pus hing the steering trim in the opposite direction from the direction in which the model is moving When the model is going backwards When the model is going forwards Specifications Transmitter Frequency 2 4 GHz FHSS Power supply DC 4 8 6 V Receiver Power Supply DC 4 8 6 0 V Battery box or via BEC system from driving battery Dimensions 35 x 26 x 14 mm It is CARSON s policy t...

Страница 19: ...s such Remove dead batteries from equipment and all batteries from equipment you know you are not going to use for a long time Otherwise the batteries may leak and cause damage Supervise children if they are replacing batteries themselves in order to ensure these guidelines are followed Never throw batteries in a fire this can cause an explosion Do not put dead batteries with the normal household ...

Страница 20: ...e Conditions de garantie Pour le présent produit CARSON offre une garantie de 24 mois à compter de la date d achat chez un distributeur autorisé et couvre les défauts de fabrication et de matériel dans des conditions d uti lisation normale En cas de défaut survenant durant la période de garantie rapportez la maquette avec le justificatif d achat à votre distributeur CARSON décide alors sauf dispos...

Страница 21: ...lotez Tout comportement anormal doit vous obliger à arrêter Tant que la cause n a pas été trouvée et le problème résolu ne vous servez plus du modèle Les modèles RC ne sont pas des jouets le respect des consignes de sécurité et un maniement prudent sont les conditions premières à l utilisation du modèle réduit télécommandé 9 Utilisez la possibilité du réglage de sécurité qui amène le modèle dans u...

Страница 22: ...les Toujours enlever les piles usagées de l équipement et toutes les piles si cet équipement ne sera pas utilisé pendant une longue période Si les piles sont laissées en place il y a risque de fuites pouvant endommager l équipement Toujours surveiller les enfants qui remplacent eux mêmes les piles de façon à s assurer que ces conseils sont suivis Ne jamais jeter les piles dans un feu car il y a ri...

Страница 23: ...anzia Si raccomanda di conservare il manuale per eventuali future consultazioni e di consegnarlo insieme al prodotto in caso di cessione di quest ultimo a terzi Condizioni di Garanzia CARSON offre una garanzia di 24 mesi dalla data di acquisto contro eventuali difetti di materiale o di fabbricazione nel caso in cui il prodotto risultasse difettoso al normale utilizzo In caso di prodotto difettoso ...

Страница 24: ...anomalie di funzionamento arrestare subito il modellino Riaccendere il telecomando e il modellino solo dopo avere eliminato il problema I modellini R C non sono giocattoli l osservanza delle misure di sicurezza e delle dovute precau zioni è il presupposto essenziale per utilizzare un modellino telecomandato 9 Utilizzare la possibilità dell impostazione di failsafe che in caso di un eventuale cadut...

Страница 25: ...ttura esplodere Esistono in commercio degli accumulatori ricaricabili classificati in quanto tali Rimuovere le batterie scariche dall apparecchio e tutte le batterie dagli apparecchi che rimangono inutilizzati per lungo tempo Le batterie potrebbero esaurirsi danneggiando l apparecchio Se la sostituzione delle batterie viene affidata a bambini invitarli ad operare nella massima sicurezza e nel risp...

Страница 26: ...26 Notizen Notes ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...ermany Service Hotline Mo Do 8 00 17 00 Uhr Fr 8 00 14 30 Uhr 01805 73 33 00 14 ct min aus dem deutschen Festnetz CARSON Model Sport Abt Service Mittlere Motsch 9 96515 Sonneberg CARSON Model Sport Werkstraße 1 D 90765 Fürth Germany ...

Результаты поиска

Содержание reflex stick multi pro

Отзывы:

Похожие инструкции для reflex stick multi pro

Бренды по названию

Популярные бренды

Carson reflex stick multi pro, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание reflex stick multi pro

Отзывы:

Похожие инструкции для reflex stick multi pro

Бренды по названию

Популярные бренды