Carrier Creat-ion 38KHET30-708F, Руководство по установке, Страница: 32 / 54

30
CONNECTING REFRIGERANT PIPING (Cont.)
16-12 STEPS OF CONNECTING REFRIGERANT PIPING LINES TO INDOOR UNIT
Connecting gas and liquid piping lines
respectively with gas and liquid half
unions of indoor unit.
A. Lubricate flare nuts of gas and liquid piping
line end and the threads of the gas and liquid
half unions of indoor unit with anti – freeze
oil.
This is effective for reducing refrigerant
leaks.
B. For proper connection, align the centers of
gas union pipe and flare pipe straight with
each other, then finger tighten several turns
the flare nut tightly at first to obtain a smooth
match.
C. Then hold the union side with a double-ended
wrench and tighten the flare nut by applying
the tightening torque indicated in the table.
Be careful not to damage the flare nut
threads.
NOTES
a. Insufficient tightening torque
will cause refrigerant leaks.
b.
Over tightening torque
will damage the tube flaring
and cause refrigerant leaks.
16-13 STEPS OF CONNECTING REFRIGERANT PIPING LINES TO OUTDOOR UNIT
•
Connecting the other ends of gas and liquid
piping lines respectively with gas and liquid
flare valves of the outdoor unit.
•
Repeat steps (A), (B), (C) when connecting
refrigerant piping lines to the flare valve of the
outdoor unit.
Lubricate
(1)
Fingers tighten
several turns the
flare nuts tightly at
first to obtain a
smooth match
Tightening Torque
Flare Spanner or
Torque Wrench
Indoor
Side
Refrigerant
Piping Lines
(2)
Tighten flare nuts
with adjustable
wrench or torque
wrench.
Indoor Unit
Piping
Refrigerant
Piping Lines
Indoor unit tubing
Piping Line
Flare Nut
Flare Nut Tightening Torque
inch Mm N.M Kgf - cm
3/8” 9.52 31-35 310-350
5/8” 15.88 70-76 700-760
3/4" 19.05 70-76 700-760
Indoor Unit