6
To enable the hot water heating coil function,
the system must be configurated as it would
have the electric heater (parameter Electric
Heater Yes), then proceed as follows:
Per abilitare il funzionamento della batteria
acqua calda il sistema deve essere
configurato come se avesse le resistenze
elettriche (parametro Electric Heater Yes),
quindi procedere come segue:
Afin d’habiliter le fonctionnement de la batterie
eau chaude, configurer le système comme s’il
était muni de résistances électriques
(paramètre Electric Heater Yes) et suivre les
instructions:
System
configuration
Configurazione del
sisistema
Configuration du
système
F
I
GB
E-HTR configuration by
Room Controller
Configurazione E-HTR
tramite Room
Configuration E-HTR par
Room Controller
After making all electrical connections, power
the unit.
With control
OFF
• Press push buttons
up/down
for 5 seconds
is displayed:
• Always keeping push button
down
pressed,
press the following push buttons one after
the other:
FAN
MODE
up
is displayed:
• Press
up
until:
• Press
MODE
is displayed:
• Press
up
is displayed:
• Press
FAN
is displayed:
After 20 sec. approximately, the Room
Controller exits the program automatically.
Dopo aver effettuato tutti i collegamenti
elettrici, alimentare l’unità.
Con il comando in
OFF
• Premere i tasti up/down per 5” apparirà:
• Tenendo sempre premuto il tasto premere
in sequenza i tasti:
FAN
MODE
up
apparirà:
• Premere il tasto up fino a:
• Premere il tasto MODE
apparirà:
• Premere il tasto up
apparirà:
• Premere il tasto FAN
apparirà:
Dopo circa 20” il Room Controller uscirà dal
programma automaticamente.
Après avoir effectué tous les branchements
électriques, mettre l’unité sous tension.
La commande en
OFF
• Appuyer sur
up/down
pendant 5 secondes
et s’affiche:
• Toujours en maintenant pressé la touche
down, presser les touches suivantes en
séquence:
FAN
MODE
up
s’affiche:
• Appuyer sur la touche
up
jusqu’à:
• Appuyer sur la touche
MODE
s’affiche:
• Appuyer sur la touche
up
s’affiche:
• Appuyer sur la touche
FAN
s’affiche:
Après 20 s. environ, le Room Controller
quitte le programme automatiquement.
32
1
0
32
20
20
32
1
0
32
20
20
32
1
0
32
20
20
127H01 6-07-2005 14:18 Pagina 6
Содержание 40DMC9003
Страница 10: ...10 127H01 6 07 2005 14 19 Pagina 10...
Страница 11: ...11 127H01 6 07 2005 14 19 Pagina 11...