CARQUEST 30260 Скачать руководство пользователя страница 3

30260 — OPERATING MANUAL AND PARTS LIST

3

rev. 09/30/03

PROPER GREASE GUN USE

This professional continuous shot action grease
gun was developed for the specific purpose of
dispensing grease by using pneumatic power.

The maximum rating listed below should not be
exceeded.

This tool should only be used for its designed
purpose and according to the instructions in this
manual.

SPECIFICATIONS

Pump ratio (max) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  40:1

Output per stroke . . . . . . . . . . . .  .038 in (cubed)

Pneumatic inlet pressure (min). . . . . . . . . . 40 Psi

Pneumatic inlet pressure (max). . . . . . . .  150 Psi

Grease output pressure. . . . . . . . . . . . .  6,000 Psi

Grease reservoir capacity . . . . . . . . . . . .  14.5 oz.

Operating temperature range . . . . . .  0 to 120° F

Weight (empty) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4.74 lbs

Weight (full). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4.84 lbs

Lubricant up to NLGI . . . . . . . . . . . . . .  #2 Grease

Pneumatic port inlet. . . . . . . . . . . . .  1/4 - 18 NPT

Grease port outlet . . . . . . . . . . . . .  1/8 - 27 UNPT

GENERAL CAUTIONARY NOTES

Do not allow bystanders, children or other 
on-lookers in the work area as they can cause
distractions, which may lead to mistakes 
and accidents.

Carefully inspect the equipment for damaged,
loose or missing parts. If the unit is worn or
damaged, do not use it and contact an authorized
service center for evaluation or repair.

The continuous shot action grease gun must be
primed after each refill or grease cartridge
change. You should also check the priming of
the gun before each use.

For best performance and to extend product 
life, add a few drops of air tool oil through the
air fitting at the bottom of the handle if gun
begins to cycle slowly or erratically.

CAUTION!

Air pockets in the cartridge will cause the gun to
lose prime.

PRIMING THE CONTINUOUS SHOT GREASE GUN

With the gun loaded with grease and the gun
hooked to an air supply, activate the trigger until
grease flows from the hose or pipe. To relieve
air pockets, operate the air vent valve #31 while
depressing the trigger. If grease does not flow
after 10-15 seconds of operation, remove the
hose or pipe and activate the trigger until
grease flows from the hose/pipe outlet. Make
sure the bearing, fitting and lubrication line are
clear and free flowing before operating the gun.
If the bearing, fitting or lubrication line is
blocked, the gun can stall.

REMOVING AN EMPTY GREASE CARTRIDGE

1. Pull the T handle until the rod is fully extended. 

Hook the rod into the rod notch in the end cap.

2. Unscrew the grease tube from the gun.

3. Carefully center the grease rod and eject the 

empty cartridge from the grease barrel.

INSTRUCTIONS FOR CARTRIDGE LOADING

1. Pull the T handle until the rod is fully extended, 

lock rod into cap notch and remove the barrel 
assembly from the gun.

2. Turn T handle 1/2 turn to lock the follower rod 

to the follower.

3. Remove the plastic cap from the grease 

cartridge and insert the cartridge into the 
barrel assembly.

4. Remove the pull-tab from the grease cartridge.

5. Screw the barrel assembly on to the 

gun assembly.

6. Release the rod by centering the rod.

7. Push the rod by hand until the follower is 

inserted into the grease cartridge. Then turn 
the T handle 1/2 turn to unlock the follower 
rod from the follower.

8. Prime the gun and remove any air pockets 

per the instructions on priming the gun.

SUCTION FILLING

1. Remove the barrel assembly from the gun.

2. Insert the open end of the barrel assembly 

into the grease bucket.

3. Pull the T handle until it is fully to the rear and 

engage it in the rod notch, making sure to 
keep the open end of the barrel well within 
the grease.

4. When the barrel assembly is full of grease, 

screw it back on to the gun assembly.

5. Release the rod by centering the rod.

6. Prime the gun and remove any air pockets 

per the instructions on priming the gun.

USING A FILLER PUMP

1. Attach the bulk load fitting to the 

bulk container.

2. Operate the filler pump.

3. When the T handle and rod are fully extended 

(about 8-1/2"), the barrel is full.

4. Remove the gun from the bulk load container.

5. Release the rod by centering the rod.

6. Prime the gun and remove any air pockets 

per the instructions on priming the gun.

30260cq_man093003  10/2/03  12:25 PM  Page 3

Содержание 30260

Страница 1: ...LISER QUE LES TUYAUX HOMOLOGUÉS ET SE CONFORMER À LEUR MODE D EMPLOI ET LEURS MISES EN GARDE CE GRAISSEUR PNEUMATIQUE PEUT CAUSER DE FORTES PRESSIONS ALLANT JUSQU À 414 BARS 6 000 PSI PORTER DES LUNETTES DE PROTECTION ET DES GANTS LORS DE L UTILISATION DU GRAISSEUR GARDER LES MAINS À L ÉCART DE LA PARTIE EXPOSÉE DU TUYAU EN CAOUTCHOUC LORSQUE LE GRAISSEUR EST UTILISÉ AVEC LE TUYAU SI DU LIQUIDE SE...

Страница 2: ...ve 1 14 RSGG14 Coupler Extension 1 15 RSGG15 18 Whip Hose 1 16 RSGG16 Spring 1 17 RSGG17 Trigger Stem 1 REF ITEM DESCRIPTION QTY 18 RSGG18 O Ring 1 19 RSGG19 Rubber Seal 1 20 RSGG20 Trigger Body 1 21 RSGG21 O Ring 1 22 RSGG22 Trigger 1 23 RSGG23 Roll Pin 1 24 Packing 1 25 RSGG25A Container Tube 1 26 RSGG26FA Follower Assy Incl 24 26 30 1 27 Spring Compr 1 3 4 1 28 Rod Follower 1 29 Cap Tube 1 30 R...

Страница 3: ...rigger until grease flows from the hose pipe outlet Make sure the bearing fitting and lubrication line are clear and free flowing before operating the gun If the bearing fitting or lubrication line is blocked the gun can stall REMOVING AN EMPTY GREASE CARTRIDGE 1 Pull the T handle until the rod is fully extended Hook the rod into the rod notch in the end cap 2 Unscrew the grease tube from the gun ...

Страница 4: ...er que le palier le raccord et le niveau de lubrification sont dégagés et que l é coulement y est libre avant de faire fonctionner le graisseur Si le palier le raccord ou le niveau de lubrification est bloqué il se peut que le graisseur bloque ENLÈVEMENT D UNE CARTOUCHE DE GRAISSAGE VIDE 1 Tirer sur la poignée en T jusqu à ce que la tige s étire complètement Accrocher la tige dans le cran de tige ...

Страница 5: ...ue la grasa salga pro la conexión de salida Asegúrese de que la conexión y la línea de lubricación estén libres antes de operar la pistola Si la conexión o la línea de lubricación se bloquean la pistola se puede atorar PARA SACAR UN CARTUCHO DE GRASA VACÍO 1 Tire del asa en forma de T hacia atrás hasta que el pistón quede retraído por completo y la varilla fijada en esa posición 2 Desenrosque el t...

Страница 6: ...30260 OPERATING MANUAL AND PARTS LIST 6 rev 09 30 03 30260cq_man093003 10 2 03 12 25 PM Page 6 ...

Отзывы: