
More information?
go to carqon.com/support
Attaching the seat cushion
EN
NL
FR
DE
EN
NL
FR
DE
EN
NL
FR
DE
Remove the shoulder pads from all seat belts.
Verwijder de schouderpads van alle gordels.
Retirez les épaulettes des ceintures de sécurité.
Entfernen Sie die Schulterpolster von allen Gurten.
Remove the bench by pressing the two pins underneath
towards the middle and pull out the bench.
Druk de twee pinnen onder het bankje richting het midden
en trek het bankje eruit.
Localisez les deux attaches situées sous le banc et appuyez
dessus vers le milieu pour faire sortir celui-ci.
Entfernen Sie die Bank, indem Sie die beiden Stifte unterhalb
zur Mitte hin drücken. Nehmen Sie dann die Bank heraus.
Lay down the cushion backside up. Place the bench on the
bottom of the cushion with the pins up and fasten the Velcro
fasteners.
Leg het kussen met de achterkant omhoog. Plaats het bankje
op de onderzijde van het kussen met de pinnen omhoog.
Bevestig het klittenband.
Posez le coussin avec l’arrière vers le haut. Placez le banc sur
la partie inférieure du coussin avec les broches vers le haut
et fixez les attaches Velcro.
Drehen Sie das Sitzkissen, sodass die Rückseite nach oben
zeigt. Setzen Sie dann die Bank mit den Stifte nach oben auf
die Rückseite des Sitzkissens. Befestigen Sie anschließend
den Klettverschluss.
1
2
3
Stylish two-seat cushion with memory foam for
optimum seating comfort. Available in red, light
grey, and black. The cushion is waterproof and
easy to attach with Velcro tape and press-studs.
Содержание Seat cushion
Страница 1: ...Seat cushion Quick guide ...