Carmen NT1650 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 28

ENGLISH • 3

> DESCRIPTION

A.  Eyebrow trimmer
B.  On/off button
C.  Battery compartment cover
D.  6-8 mm comb
E.  3-5 mm comb
F.  Nose/ear hair trimmer

DELIVERY SET

Unit body

– 1 pc.

Attachments

– 2 pcs.

Instruction manual – 1 pc.

Содержание NT1650

Страница 1: ...NT1650 CARMEN NOSE TRIMMER Manual Gebruiksaanwijzing FR Mode d emploi Gebrauchsanweisung ...

Страница 2: ...ftbox 5011832067890 Specifications For usage as nose ear and eyebrow trimmer Comfortable grip with unique trim corner for precise shaving 2 combs 3 5 mm 6 8 mm and 2 trimmers attached On off switch Operated with AAA battery included 2 Year warranty Technical specifications 1x AAA battery ...

Страница 3: ...3 DESCRIPTION A Eyebrow trimmer B On off button C Battery compartment cover D 6 8 mm comb E 3 5 mm comb F Nose ear hair trimmer DELIVERY SET Unit body 1 pc Attachments 2 pcs Instruction manual 1 pc A B C D E F ...

Страница 4: ...nd marking on the appliance SAFETY MEASURES DANGER Never allow the device to get wet in the rain at a tap near a bathtub etc as you might experience an electrical shock Never use this device near water in or near a bathtub a sink or another basin containing water Never handle the device with wet or damp hands Never submerse the device in water or other liquid Check the product immediately after un...

Страница 5: ...vent unpleasant results do not remove too much hair at once Handle the eyebrow trimmer attachment with care Before trimming clean the respective areas of skin Eyebrow trimmer attachment with comb attachment Choose one of the comb attachments 3 5 mm or 6 8 mm and push it over the eyebrow trimmer attachment so that it locks in place with an audible click The comb attachment s tooth should point in t...

Страница 6: ...oper use Failure to comply with the user manual or with the maintenance and safety instructions ENVIRONMENT AND WASTE In accordance with the European Directive 2012 19 EU on Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE this device is marked with the symbol of a crossed out wheelie bin indicating that this product cannot be disposed of as household waste The device must be brought to the appropri...

Страница 7: ...vice Improper storage Shocks Deformation of the tank The device having been submerged Expired warranty This device conforms to the Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU and the Low Voltage Directive 2014 35 EU For warranty and service we refer you to the reseller and for more information you can consult our website www carmen nl ...

Страница 8: ...verpakking 5011832067890 Specificaties Te gebruiken als neus oor en wenkbrauwtrimmer Comfortabele grip met unieke trimhoek voor precisiewerk Inclusief 2 kammen 3 5 mm 6 8 mm en 2 trimmers Aan uit knop Functioneert op AAA batterij meegeleverd 2 jaar garantie Technische specificaties 1x AAA batterij ...

Страница 9: ... 9 BESCHRIJVING A Wenkbrauwtrimmer B Aan uitknop C Batterijdeksel D Kam van 6 8 mm E Kam van 3 5 mm F Neus oor haar trimmer GELEVERDE ONDERDELEN Apparaat 1 st Opzetstukken 2 st Gebruiksaanwijzing 1 st A B C D E F ...

Страница 10: ...het opzetstuk nu met de klok mee zover als mogelijk is De markering van het opzetstuk bevindt zich nu boven de linker markering van de trimmer VEILIGHEIDSMAATREGELEN GEVAAR Zorg dat het apparaat niet nat wordt in de regen bij de kraan bij het bad dit met het oog op een mogelijke elektrische schok Gebruik het apparaat nooit in de buurt van water in of bij het bad een wasbak of andere bak met water ...

Страница 11: ...mmer opzetstuk op de trimmer Houd de wenkbrauwtrimmer vlakbij de huid en verwijder het overtollige haar zorgvuldig Verwijder niet te veel haar tegelijk om ongewenste resultaten te voorkomen Ga voorzichtig om met het wenkbrauwtrimmer opzetstuk Maak voorafgaand aan het trimmen de huid rondom de wenkbrauwen schoon Wenkbrauwtrimmer opzetstuk met kam opzetstuk Kies een van de kam opzetstukken 3 5 mm of...

Страница 12: ...e vanaf de aankoopdatum Beschadigingen die direct of indirect veroorzaakt worden door verkeerd gebruik nalatigheid onbevoegd gebruik ongelukken onbevoegde reparaties of aanpassingen en gebrekkig onderhoud vallen niet onder deze garantie Bewaar uw aankoopbon factuur als bewijs van aankoop De accessoires bij dit apparaat vallen niet onder een garantie Uitgesloten van garantie zijn Aanpassingen demon...

Страница 13: ...als gevolg van schokken Vervorming van de tank Beschadiging als gevolg van onderdompeling van het apparaat Verstrijken van de garantietermijn Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijn elektromagnetische compatibiliteit 2014 30 EU en de laagspanningsrichtlijn 2014 35 EU Voor garantie en service verwijzen wij u naar de wederverkoper en voor meer informatie kunt u onze website www carmen nl ...

Страница 14: ... Verwendung als Nasen Ohren und Augenbrauentrimmer Ergonomisch geformter Griff mit einzigartiger Schneidkante für Präzision beim Rasieren 2 Kamm Aufsätze 3 5 mm und 6 8 mm und 2 Trimmer Ein Ausschalter Betrieb mit einer AAA Batterie im Lieferumfang enthalten 2 Jahre Garantie Technische Daten 1 x AAA Batterie 14 DEUTSCH ...

Страница 15: ...SCH 15 BESCHREIBUNG A Augenbrauentrimmer B Ein Aus Schalter C Batterieabdeckung D 6 8 mm Kamm E 3 5 mm Kamm F Nasen Ohrentrimmer LIEFERUMFANG Handgerät 1 St Aufsätze 2 St Gebrauchsanweisung 1 St A B C D E F ...

Страница 16: ...er geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind vorgesehen auch dann nicht wenn sie durch eine für Ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von ihr deutliche Anweisungen erhalten wie das Gerät zu benutzen ist Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren kein Kinderspielzeug Verpackungsmaterial einschließlich Plastikbeutel sind außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren U...

Страница 17: ...Kamm Aufsatz Wählen Sie einen der Kamm Aufsätze 3 5 mm oder 6 8 mm und schieben Sie ihn über den Augenbrauentrimmer Aufsatz und zwar so dass er mit einem hörbaren Klick einrastet Die Zähne des Kamm Aufsatzes sollten in die gleiche Richtung weisen wie die Schneidvorrichtung wenn der Kamm Aufsatz auf den Aufsatz des Augenbrauentrimmers gesteckt wird Halten Sie den Kamm Aufsatz an die Augenbrauen und...

Страница 18: ...n von Haaren beziehungsweise spülen Sie den Schneidkopf unter fließendem warmem Wasser ab Nehmen Sie immer auch den Kamm ab sofern verwendet und spülen Sie ihn separat ab Das Gerät nicht ganz in Wasser eintauchen Trocken Sie es mit einem Handtuch ab bevor Sie die Schutzkappe aufsetzen ...

Страница 19: ...re Rechnung auf Auf das Zubehör des Gerätes wird keine Garantie gewährt UMWELT UND ENTSORGUNG In Entsprechung der Europäischen Richtlinie 2012 19 EU über Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE Richtlinie trägt dieses Gerät das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern das Produkt darf also nicht im Hausmüll entsorgt werden Das Gerät muss an einer entsprechenden Müllsammelstelle für Behand...

Страница 20: ... oder semi fixiert wird Herkömmlicher Verschleiß der Teile Abnutzung durch unsachgemäßen Gebrauch Missachtung der Gebrauchsanleitung oder der Wartungsund Sicherheitsanweisungen Schäden infolge schlechter oder mangelhafter Wartung Schäden aufgrund äußerer Einwirkungen Licht Dieses Gerät entspricht der Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2014 30 EU und der Niederspannungsrichtlinie 201...

Страница 21: ...N coffret cadeau 5011832067890 Spécifications Tondeuse nez oreilles et sourcils Poignée confortable avec angle unique pour un rasage précis 2 peignes 3 5 mm 6 8 mm et 2 tondeuses inclus Interrupteur marche arrêt Alimentée par une pile AAA incluse 2 ans de garantie Spécifications techniques 1x pile AAA ...

Страница 22: ...rcils B Bouton marche arrêt C Couvercle du compartiment à pile D Peigne 6 8 mm E Peigne 3 5 mm F Tondeuse nez oreilles CONTENU DE LA LIVRAISON Corps de l appareil 1 p Accessoires 2 p Manuel d utilisation 1 p A B C D E F 22 FRANÇAIS ...

Страница 23: ...sous la surveillance d une personne responsable de leur encadrement ou si cette dernière leur donne des instructions claires concernant l utilisation de l appareil Tenir l appareil hors de portée des enfants Il est également interdit aux enfants de jouer avec cet appareil Le matériau d emballage y compris les sachets en plastique doivent être conservés hors de portée des enfants N utiliser l appar...

Страница 24: ...u il s encliquète La dent du peigne doit pointer dans la même direction que l unité de coupe lorsque le peigne est placé sur l accessoire tondeuse à sourcils Placez le peigne sur les sourcils et allumez l appareil Tondre dans le sens inverse de la pousse des poils Tondeuse nez oreilles Assurez vous que les voies nasales sont propres Placez la tondeuse nez oreilles sur le corps de l appareil Allume...

Страница 25: ...n paiement ou à une remise Le consommateur ou l utilisateur contribue à la préservation des ressources naturelles et à la protection de la santé humaine en respectant l environnement de cette manière GARANTIE Cet appareil CARMEN est couvert par une garantie de deux 2 ans à compter de la date d achat dans des conditions normales d utilisation Cette garantie ne couvre pas les dommages causés directe...

Страница 26: ... Dommages résultant d un mauvais entretien ou d un manque d entretien Dommages causés par des facteurs externes foudre etc Utilisation anormale de l appareil Conditions d entreposage inadéquates Cet appareil est conforme à la Directive concernant la compatibilité électromagnétique 2014 30 UE et à la Directive basse tension 2014 35 UE Pour la garantie et le service nous vous renvoyons au revendeur ...

Страница 27: ... 27 ...

Страница 28: ...Glen Dimplex B V Saturnus 8 8448 CC HEERENVEEN Netherlands Tel 31 0 513 78 98 40 Fax 31 0 513 78 98 41 Service 31 0 513 78 98 58 info glendimplex nl Most recent IM can be downloaded from www carmen nl ...

Результаты поиска

Содержание NT1650

Отзывы:

Похожие инструкции для NT1650

Бренды по названию

Популярные бренды

Carmen NT1650, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NT1650

Отзывы:

Похожие инструкции для NT1650

Бренды по названию

Популярные бренды