background image

COOL = Cool position. Lowering of air temperature depending on 
the position of the rocker switches for cooling down the dried 
hair sections.

Switch settings
 I +

   

= low air volume, 400 watt power

 I +    + COOL

   = low air  cool position, 65 watt power

 I +

   

= low air volume, 800 watt power

 I +    + COOL

   = low air  cool position, 95 watt power

 I +

  

= low air volume, 1150 watt power

 I +    + COOL

   = low air  cool position, 95 watt power

II +

    

= large air volume 800 watt power

II +    + COOL

   = large air  cool position 95 watt power

II +

   

= large air volume 1150 watt power

II +    + COOL

   = large air  cool position 100 watt power

II +

  

= large air volume 1600 watt power

II +    + COOL

   = large air  cool position 100 watt power

0

 

= appliance is switched off

Cleaning and maintenance

•  Protect the appliance from dust, dirt and fluff. From time 
to time remove and clean the air inlet grille 

b

. Turn the air 

inlet grille counter-clockwise to detach 

(see Fig. 1 and 2)

. All 

elements must be dry before being inserted. Turn the air inlet 
grille clockwise to reattach 

(see Fig. 3 and 4)

.

•  Before cleaning, disconnect the appliance from the mains.
•  Never immerse the appliance in water. 
•  Protect your appliance! Do not use sharp or abrasive cleaning 

agent.

•  You can clean your appliance with a slightly damp cloth and 

dry it with a soft dry cloth.

Environment and Disposal

•  The packing material and the unit and accessories are made of 

materials that can be recycled.

•  Appropriate separation and disposal of the remaining materials 

helps recycling.

Guarantee

The guarantee covers this product for a period of 2 years, 
beginning on the date of original purchase. Use of the guarantee 
does not result in extension of the guarantee period. The 
guarantee covers manufacturing faults and material faults in 
original parts. Normal wear and tear and damage resulting from 
inappropriate use are not covered by the guarantee. 

If your product requires repair, you should contact an authorised 
service dealer. 

Never dispose of your appliance with the regular household 
waste. Follow the waste disposal regulations for your locality or 
return your appliance to the retailer. Retain the retailer’s receipt 
as proof of purchase. 

Carmen has a policy of continuous improvement in product quality 
and design. Carmen therefore reserves the right to change the 
specifications of its products at any time.  

Содержание HD2050

Страница 1: ...Long life Pro 2000 AC motor Manual Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung model HD2050 Long life Pro 2000 model HD2050 230 Volt...

Страница 2: ...LONG LIFE PRO 2000 Long life Pro 2000 AC motor a b c d e f...

Страница 3: ...g...

Страница 4: ...1 2 3 4...

Страница 5: ...o prevent any danger Please contact the manufacturer or his customer service The voltage of the power source must be the same as specified on the rating plate Connect the appliance only to AC current...

Страница 6: ...he socket with wet hands Protect the appliance from moisture Never put it into the dishwasher Never immerse it in water Only specialists are allowed to do reparations Improperly reparations can cause...

Страница 7: ...ppliance from the mains Never immerse the appliance in water Protect your appliance Do not use sharp or abrasive cleaning agent You can clean your appliance with a slightly damp cloth and dry it with...

Страница 8: ...rlijke situaties te voorkomen Neem contact op met de fabrikant of diens klantenservice Het voltage van de stroombron moet gelijk zijn aan hetgeen dat vermeld staat op het typeplaatje Sluit het apparaa...

Страница 9: ...ens het te reinigen of te repareren of wanneer er tijdens het gebruik een storing optreedt Gebruik het snoer niet om de stekker uit het stopcontact te trekken en haal de stekker niet met natte handen...

Страница 10: ...e Fig 1 en 2 Alle elementen moeten droog zijn alvorens ze weer aan elkaar te koppelen Draai het luchtinlaatrooster met de klok mee om het weer te bevestigen zie Fig 3 en 4 Haal de stekker van het appa...

Страница 11: ...om Hersteller benannte Reparaturwerkstatt ersetzt werden um eine Gef hrdung zu vermeiden Bitte wenden Sie sich an den Hersteller oder seinen Kundendienst Die Netzspannung muss mit der Spannungsangabe...

Страница 12: ...etriebsst rungen und vor jeder Reinigung und Pflege Netzstecker ziehen und Ger t abk hlen lassen Den Netzstecker nicht am Netzkabel oder mit nassen H nden aus der Steckdose ziehen Das Ger t vor Feucht...

Страница 13: ...und 4 Vor dem Reinigen stets den Netzstecker ziehen Das Ger t nie in Wasser tauchen Ger teschutz Keine scharfen oder scheuernden Putzmittel verwenden Das Ger t nur mit einem leicht feuchten Tuch abwis...

Страница 14: ...ndommagement du cordon d alimentation le faire imp rativement remplacer par un centre de r paration agr par le fabricant afin de pr venir tout danger Veuillez vous adresser au fabricant ou son service...

Страница 15: ...l par le cordon Consignes de s curit pour le nettoyage et l entretien En cas de d fauts de fonctionnement et pour le nettoyage et l entretien d brancher et laisser refroidir l appareil Ne jamais retir...

Страница 16: ...e d entr e d air tournez la dans le sens inverse des aiguilles d une montre cf ill 1 et 2 Avant de la remettre en place veillez ce que tous ses l ments soient secs Pour remonter la grille d entr e d a...

Страница 17: ...ce 31 0 36 538 7055 www carmen nl info glendimplex nl T le phone 32 0 53 82 8862 T l copieur 32 0 53 82 8863 www carmen personalcare be info glendimplex be Glen Dimplex Niederlassung sterreich EIO Aqu...

Отзывы: