Thermal•Aire II Convection Tray Cart | 15
MANUAL CLEANING
CLEANING PRODUCT
SOFT WATER
clean
AIR
SOFT WATER
DISINFECTING PRODUCT
disinfect
dry
ALLOW TO REST
SPRAY CLEANING
HOT WATER
104°F max
ALLOW TO REST
pre-clean
clean-disinfect
dry
rinse
SOFT WATER
AIR
DISSINFECTING & CLEANING PRODUCT
Use of stainless steel side panels securing device for washing
1. Lift side panels up to remove them from their hooks.
2. Push the side panels towards the middle-wall.
3. Put the stainless steel side panels securing device inside a
middle-wall slot (half height)
4. Introduce the edge of the side panels in the slots of the stainless
steel side panels securing devise
21
CHAPITRE 3
F
SECTION 3
GB
THERMALAIRE II CART V3.0 F/GB
04-03-11 indice F
DAILY CLEANING
INSIDE :
● Middle-wall, inner doors,
side-racks supporting the trays.
● Dry.
EXTERIEUR :
● Handles, gallery and
top platform.
Exterior stainless steel or ABS and bumpers.
● Dry.
NETTOYAGE ERGOSERV
NETTOYAGE QUOTIDIEN
INTERIEUR :
● Cloison centrale, contre-portes,
rack-supports de plateaux.
● Sécher.
EXTERIEUR :
● Poignées de conduite, galerie et
plateau supérieur.
Habillage extérieur inox ou ABS, pare-chocs.
● Sécher.
ERGOSERV CLEANING
Utilisation du système d’accrochage des racks pour
le lavage:
1 ) Lever les racks tole afin de dégager les platines de
fixation.
2) Faire pivoter les racks vers la paroi centrale.
3) Inserrer l’accrochage rack dans une fente de la paroi. Il
convient de le placer à mi-hauteur de la paroi.
4) Clipper les bords rabattus des racks tole dans les
fentes de l’accrochage rack.
ENTRETIEN
MAINTENANCE
REF: 60014834
Use of ssteel side panels securing device for
washing:
1/ Lift side panels up to remove them from their hooks.
2/ Push the side panels towards the middle-wall.
3/ Put the ssteel side panels securing device inside a
middle-wall slot (half height).
4/ Introduce the edge of the side panels in the slots of the
ssteel side panels securing device.
1
2
3
4
2
REF: DX60014834