background image

ENG

  

IMPORTANT 

Read instructions carefully and keep for future reference.

WARNING

Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Ensure

your child’s safety by following these instruc-tions. Follow these assembly instructions

 

carefully. 

IMPORTANT! Check this product for damage hardware, loose joints, missing

 

parts, or sharp edges before 

assembly and peri-odically during use. DO NOT use if any

parts are missing, damage or broken. Do not use replacements part or accessories other

 

than those 

approved by the producer.

• The baby walker is intended for use by chil-dren from approximately 6 months of age

 

who can sit

by themselves. Not intended for

 

children who weigh more than 12 kg or can

 

walk by themselves.

• The play table is not suitable for children

 

that can’t sit by themselves.

• Do not leave the child unattended.

• Do not use the baby walker unless all parts

 

are correctly fitted and adjusted.

• Prevent access to stairs, steps, uneven sur-faces, open fire and strong heat. Remem-ber that a

child in a baby walker can move

 

faster and reach further!

• Be observant of the risks that open fire and

 

other strong sources of heating (for

 

example,

radiators), electrical cords and hot

 

fluid can cause if in the proximity of the

 

baby walker.

• Remove hot liquids, electrical flexes and

 

other potential hazards from reach.

• Prevent collisions with glass in doors, win-dows and furniture.

• Do not use the baby walker for anything

 

other than its intended purpose.

• Do not use the baby walker if any part is

 

broken, damaged or missing – your child

 

could be

injured!

• Never let more than one child use the baby

 

walker at the same time.

• The baby walker should be used only for

 

short periods (no more than about 20

 

minutes).

• See the last page for detailed mounting of

 

the seat.

EN 1273:2005.

Содержание NACKA L-8016015-0000

Страница 1: ...NACKA WALKER SE FI NO DK ENG...

Страница 2: ...tolen n r barnet v ger 12 kg eller kan g sj lv Lekbrickan r ej l mplig f r barn som ej kan sitta sj lv L mna aldrig barnet utan tillsyn Anv nd inte stolen om inte samtliga delar r korrekt monterade oc...

Страница 3: ...MONTERINGSANVISNING 1 2 3 HJUL Anv nd inte g stolen utan hjul See page 8 for detailed mounting of the seat SITS STOPPKLOSSAR...

Страница 4: ...LERA H JDEN 1 F lla upp lossa verdelen fr n basen 2 St lla in h jden vrid och tryck in knappen L ser automatiskt i l ge n r du sl pper knappen 3 F lla ihop vrid och tryck in knappen s nk sedan ner ver...

Страница 5: ...ier Blanda inte olika typer av batterier Anv nd endast de typer av batterier som rekommenderas Ta bort det f rbrukade batteriet fr n leksaken Kortslut inte batteriet eller terminalerna Uppladdningsbar...

Страница 6: ...Montering av sittkl dsel till Carena Nacka 1 a b fr mre del av sits 2 a b c d bakre del av sits...

Страница 7: ...elle joka ei osaa istua itse l milloinkaan j t lasta ilman valvontaa l k yt tuolia ellei sen kaikkia osia ole asennettu ja s detty kunnolla l anna lapsen p st portaiden tasan teiden ep tasaisten aluei...

Страница 8: ...MONTERINGSANVISNING 1 2 3 PY R l koskaan k yt k velytuolia ilman py ri See page 8 for detailed mounting of the seat ISTUINOSA STOPPARIEN...

Страница 9: ...rrota istuinosa run gosta 2 S t ksesi korkeuden k nn nappulaa ja paina sit Asento lukkiutuu automaattisesti kun lasket nappulan 3 Taittaaksesi k velytuolin j lleen kasaan k nn nappulaa paina sit ja pa...

Страница 10: ...ita vanhoja ja uusia paristoja tai akkuja l sekoita erilaisia paristoja tai akkuja K yt ain oastaan suositeltuja paristo ja akkutyyppej Irrota k ytetyt paristot tai akut leikkikalusta l aiheuta oikosu...

Страница 11: ...Carena Nacka istuinkankaan asennus 1 a b istuimen etuosa 2 a b c d istuimen takaosa et...

Страница 12: ...rn som ikke kan sitte selv Ikke la barnet v re alene uten tilsyn Bruk kun stolen n r alle komponentene er korrekt tilpasset og justert Hindre at barnet med g stolen kan n trap per avsatser ujevnt unde...

Страница 13: ...SAMLEVEJLEDNING 1 2 3 TRINSER Bruk aldri g stolen uten trinsene See page 8 for detailed mounting of the seat SETE STOPPERE...

Страница 14: ...olen l ftes setedelen ut av basen 2 For justere h yden vris knappen og trykkes inn Posisjonen l ses automatisk n rdu slipper knappen 3 For legge sammen igjen g stolen vri knappen trykk den inn og f r...

Страница 15: ...riteten p batteriet er korrekt Ikke bland gamle og nye batterier Ikke bland forskjellige batterityper Bruk kun anbefalte batterityper Ta ut tomme batterier fra leken Ikke kortslutt batteriet eller te...

Страница 16: ...Installasjon av setet til Carena Nacka 1 a b fremre del av setet 2 a b c d bakre parti av setet...

Страница 17: ...regnet for b rn som ikke kan sidde selv Lad ikke barnet v re uden opsyn Anvend ikke barnestolen medmindre alle komponenter er monteret og justeret korrekt S rg for at forhindre at barnet med g sto len...

Страница 18: ...KOKOAMISOHJEET 1 2 3 HJUL Anvend aldrig g stolen uden hjul See page 8 for detailed mounting of the seat S DE STOPKLODSER...

Страница 19: ...F H JDEN 1 Udfoldning Flyt bakken fra dens base 2 Justering af h jden drej p knappen og tryk L ses automatisk n r du giver slip p knappen 3 Sammenklapning drej p knappen og tryk s nk derefter bakken n...

Страница 20: ...dt Bland ikke gamle batterier med nye og brug ikke forskellige batterityper Brug kun de batterier der anbefales til produktet Fjern brugte batterier fra produktet Kortslut aldrig batteripolerne Om mul...

Страница 21: ...Installasjon af hendes kjole til Carena Nacka 1 a b forreste del af saecet 2 a b c d bageste del af saedet...

Страница 22: ...t sit by themselves Do not leave the child unattended Do not use the baby walker unless all parts are correctly fitted and adjusted Prevent access to stairs steps uneven sur faces open fire and strong...

Страница 23: ...ASSEMBLY INSTRUCTION 1 2 3 WHEELS Never use the walker without wheels See page 8 for detailed mounting of the seat SEAT STOPPERS...

Страница 24: ...unfold remove the tray from the base 2 To adjust the height turn the button then press it Locks automatically in position when you release the button 3 To fold down turn the button press it and lower...

Страница 25: ...ators Do not mix different kinds of battery or accumulator Only use the types of battery or accumulator recommended Remove used batteries or accumulators from the toy Do not short circuit the battery...

Страница 26: ...Mounting of the seat unit to Carena Nacka 1 a b front part of the seat unit 2 a b c d rear part of the seat unit...

Страница 27: ...Designed in Sweden Made in China for Scandinavian Kids Group AB Box 29098 SE 100 52 Stockholm Sweden www carenababy com customerservice carenababy com...

Отзывы: