Caremaxx Lice comb Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 40

Algemene beschrijving



Aan/Uit schakelaar



Reinigingsborstel



Klepje van batterijvak



Kamtanden



Beschermkapje

Description générale



Bouton Marche/Arrêt



Brosse de nettoyage



Cache du compartiment des pilles



Dents du peigne



Cache de protection

General description



On/Off Switch



Cleaning brush



Battery compartment lid



Comb teeth



Protective cap

Allgemeine Beschreibung



Ein/Aus Schalter



Reinigungsbürste



Batteriefachabdeckung



Kammzinken



Schutzkappe

Содержание Lice comb

Страница 1: ...Luizenkam Peigne poux Lice comb L usenkamm Manual Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Mode d emploi...

Страница 2: ......

Страница 3: ...g n rale Bouton Marche Arr t Brosse de nettoyage Cache du compartiment des pilles Dents du peigne Cache de protection General description On Off Switch Cleaning brush Battery compartment lid Comb teet...

Страница 4: ...en raadplegen Gebruik de luizenkam enkel en alleen zoals in de gebruiksaanwijzing aangegeven Bij oneigenlijk gebruik vervalt de garantie De luizenkam is niet bestemd voor commercieel gebruik Laat de l...

Страница 5: ...eel van de luizenkam in water of een andere vloeistof Gebruik de luizenkam niet als de behuizing of kamtanden beschadigd zijn als de luizenkam niet perfect functioneert als de luizenkam gevallen is of...

Страница 6: ...grijsachtig wit tot bruin De eitjes van hoofdluizen zijn beige bruin en plakken aan de haarinplant op de hoofdhuid Hoofdluizen komen uit na 7 10 dagen de achterblijvende witte schalen noemt men neten...

Страница 7: ...assenen en kinderen ouder dan 3 jaar De luizenkam is ook geschikt voor het gebruik bij huisdieren zoals honden en katten Klaarmaken voor gebruik De luizenkam werkt op een 1 5V R6 AA batterijen bijgele...

Страница 8: ...mtanden Omdat de Caremaxx elektronische luizenkam vooral volgroeide luizen doodt moet u de dagelijkse toepassing nog gedurende ca twee weken voortzetten om zeker te zijn dat alle hoofdluizen vernietig...

Страница 9: ...f een dag lang bij 15 C in de diepvrieskist bewaren Reiniging en onderhoud Regelmatige reiniging en goed onderhoud garanderen optimale resultaten en verlengen de levensduur van uw luizenkam Reinig de...

Страница 10: ...Haal de batterijen uit het apparaat voordat u het apparaat verwijdert Gooi gebruikte apparaten niet bij het huisvuil maar breng deze naar de daarvoor bestemde afvalverwerking of lever deze in bij een...

Страница 11: ...is door ondeskundigebehandeling bijvoorbeeld het niet op de juiste wijze volgen van de gebruiksaanwijzing b Beschadigingen die zijn ontstaan door reparaties door de koper of een ander onbevoegd perso...

Страница 12: ...ice d utilisation En cas de d tournement de l utilisation la garantie n est plus valable L appareil n est pas destin un usage commercial Ne laissez pas l appareil sans surveillance port e des enfants...

Страница 13: ...ctuer les r parations uniquement par un service client le agr Vous devez uniquement effectuer des travaux de nettoyage sur l appareil Maintenez l appareil loin des surfaces chaudes et prot gez le du r...

Страница 14: ...AA LR6 1 mode d emploi Les emballages sont r utilisables ou peuvent tre recycl s afin de r cup rer les mati res premi res Respectez les r gles de protection de l environnement lorsque vous jetez les...

Страница 15: ...ou sales Particularit s Le peigne poux lectrique de Caremaxx an antit efficacement les poux de t te sans utilisation de moyens chimiques Il fonctionne en cr ant une tension entre les dents tuant auss...

Страница 16: ...le avant d utiliser le peigne Pour allumer l appareil pussez le bouton Marche Arr t vers l avant le haut Un signal sonore aigu indique que l appareil fonctionne Placez le peigne un angle de 45 90 et p...

Страница 17: ...ffectuer cette v rification et de donner des indications de traitement Les poux peuvent survivre un certain temps sur des textiles C est pourquoi en cas d infection par les poux les objets ayant t en...

Страница 18: ...our le nettoyer et viter toute infiltration d eau dans le bo tier N exposez pas l appareil au rayonnement direct du soleil prot gez le de la salet et de l humidit Retirez les piles de l appareil lorsq...

Страница 19: ...ans compter de la date d achat est accord e sur les produits Caremaxx En cas d intervention de la garantie la date d achat doit tre prouv e en pr sentant le justificatif d achat ou la facture 2 Duran...

Страница 20: ...ice client le d Les accessoires soumis une usure normale 5 Nous d clinons toute responsabilit pour les dommages cons cutifs caus s directement ou indirectement par l appareil y compris lorsque le domm...

Страница 21: ...19...

Страница 22: ...eaning brush Battery compartment lid Comb teeth Protective cap Important Read the following safety information carefully before using the device and keep these instructions in a save place for later u...

Страница 23: ...ur own this will void your guarantee Have all repairs carried out by an authorized service centre You are only permitted to clean the unit Keep the unit away from hot surfaces and guard it against exp...

Страница 24: ...ay What are head lice Head lice are small wingless insects that live off blood on human scalps Fully adult lice are typically 2 3 mm in length Their colour varies from off white to brown The lice eggs...

Страница 25: ...ice comb is suitable for adults and children over the range of 3 The comb can also be applied to pets such as dogs and cats Preparing for use Remove the battery compartment lid by lifting out the catc...

Страница 26: ...llow enough time to thoroughly comb your hair Don t forget to switch off the unit after you are done and to clean it thoroughly When not in use always put the protective cap back on the unit Since the...

Страница 27: ...weeks at room temperature or else place them into a freezer for one day at 15 C Cleaning and maintenance Regular cleaning and good maintenance ensures optimum results and extend the life of your unit...

Страница 28: ...with your household waste but dispose of them at a battery collection station at a recycling site or in a shop Consult your municipal authority or your dealer for information about disposal Specifica...

Страница 29: ...which is due to repairs or tampering by the customer or unauthorized third parties c Damage which has arisen during transport from the manufacturer to the consumer or during transport to the service...

Страница 30: ...eckung Kammzinken Schutzkappe Wichtig Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t einsetzen und bewahren Sie die Gebrauchsanweisung f r die weitere Nutzung auf Ben...

Страница 31: ...Kamm hat abgerundete perlenf rmige Enden an jedem zweiten Zinken berpr fen Sie vor jedem Gebrauch dass keines davon fehlt oder besch digt ist Ansonsten darf der L usekamm nicht mehr benutzt werden Im...

Страница 32: ...rere Personen damit behandelt werden sollen um das Risiko von bertragung zu verringern Schalten Sie das Ger t aus wenn es nicht mehr in Gebrauch ist Setzen Sie bei Nichtgebrauch immer die Schutzkappe...

Страница 33: ...ten Kontakt von Kopf zu Kopf Es l sst sich jedoch nicht verhindern dass L use auch auf Textilien kurzfristig berleben Kopfl use k nnen jeden Menschen jeden Alters jeder Rasse und jeden sozialen Umfeld...

Страница 34: ...e die Batteriefachabdeckung wider auf indem Sie zun chst die Angel am unteren Ende einsetzen und dann den Verschluss am oberen Ende ins Geh use dr cken bis er einrastet Verfahren Sie bei einem Batteri...

Страница 35: ...m ssen Sie die t gliche Anwendung noch f r ca zwei Wochen fortsetzen um sicher zu gehen dass alle L use vernichtet worden sind Um einem neuen Befall vorzubeugen wird empfohlen den elektronischen Kopfl...

Страница 36: ...Tag lang bei 15 C in der Gefriertruhe lagern Reinigung und Pflege Regelm ige Reinigung und gute Wartung sichert optimale Ergebnisse und verl ngert die Lebensdauer Ihres Ger tes Reinigen Sie den L usek...

Страница 37: ...stoffe enthalten oder nicht bei einer Sammelstelle seiner Stadt oder im Handel abzugeben damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugef hrt werden k nnen Entnehmen Sie die Batterie bevor Sie das Ge...

Страница 38: ...das Ger t noch f r ausgewechselte Bauteile ein 4 Von der Garantie ausgeschlossen sind a Alle Sch den die durch unsachgem e Behandlung z B durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung entstanden sind b...

Страница 39: ...37 Caremaxx NV Euregiopark 18 6467JE Kerkrade Niederlande E Mail info caremaxx nl Internet www caremaxx nl...

Страница 40: ...Caremaxx NV Euregiopark 18 NL 6467JE Kerkrade The Netherlands E mail info caremaxx nl www caremaxx nl...

Результаты поиска

Содержание Lice comb

Отзывы:

Похожие инструкции для Lice comb

Бренды по названию

Популярные бренды

Caremaxx Lice comb, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Lice comb

Отзывы:

Похожие инструкции для Lice comb

Бренды по названию

Популярные бренды