background image

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,
wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Duschstuhles. Dieser 
Duschstuhl erleichtert Ihnen den Duschvorgang und bietet 
mehr Sicherheit und Komfort. Anwendungsbereich: Bade-
zimmer, Dusche.

INHALT
Der Duschstuhl wird in einem Karton geliefert. Prüfen Sie den 
Inhalt zuerst auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. 
- Verpackungs- und Transportkarton 
- Duschstuhl
- diese Gebrauchsanweisung

Bestandteile Duschstuhl:

1

 + 

2

  2 x Untergestell 

3

 

1 x Rückenlehne 

4

 

2 x Armlehnen 

5

 

9 x Unterlegscheiben 

6

 

1 x Sitzplatte 

7

 

4 x Flügelschraube – lang 

8

 

4 x Fuß 

9

 

9 x Flügelschraube – kurz

10

 

2 x Rückenlehnenhalterungen 

SICHERHEITSHINWEISE
Das Produkt darf nicht verändert oder mit fremden Artikeln 
kombiniert werden. Steigen Sie nicht auf den Duschstuhl, 
nutzen Sie ihn nicht als Steighilfe oder Stufe. Dieses Produkt 
ist für den privaten Gebrauch entwickelt und nicht für Kliniken, 
Krankenhäuser oder Pflegeheime geeignet. Kontrollieren Sie 
regelmäßig den Zustand des Duschstuhls und der Schrauben 
auf festen Halt. 

TECHNISCHE DATEN
- Gesamtmaße (B x H x T): 53 x 69,5 – 79,5 x 50,5 cm
- Sitzmaße (B x T): 40,5 x 33,5 cm
- Sitzhöhe ist verstellbar: 41,5 – 53,9 cm
- Rückenlehnenmaß: 42 x 17 cm
- Eigengewicht: 3,1 kg
- Max. Belastbarkeit: 136 kg
-  Material: Aluminium, ABS-Kunststoff 

Der Duschstuhl inkl. aller Befestigungselemente ist 
korrosionsbeständig.

MONTAGEHINWEISE
Befreien Sie alle Gegenstände von der Verpackung. Sie können 
nun entscheiden ob Sie den Duschstuhl mit oder ohne Rücken-
lehne verwenden wollen. Bitte beachten Sie die nachfolgenden 
Anweisungen, um den Stuhl fachgerecht zu montieren. Wir 
empfehlen Ihnen, den Duschstuhl vom Fachhändler montieren 
und anpassen zu lassen.

Montage ohne Rückenlehne:
Legen Sie die Sitzplatte mit der Unterseite nach oben auf den 
Boden oder einen Tisch. Die Aussparung in Form eines Drei-
ecks zeigt die Vorderseite des Stuhls an, bitte beachten Sie 
dies bei der Montage. 
Beide Beine und die Sitzplatte sind mit den Ziffern „1“ und „2“ 
markiert. Legen Sie das Bein 

2

 in die Kuhle und legen Sie 

das Bein 

1

 darüber. Die Ziffern der Beine müssen mit den 

Ziffern auf der Sitzplatte übereinstimmen und passen. Be-
nutzen Sie 5 x Flügelschraube 

9

 und je eine Unterlegscheibe 

5

 um die Beine an die Sitzplatte zu montieren. Die Schrau-

ben werden in die dafür vorhergesehenen Löcher geführt und 
müssen fest angezogen werden. Nun stecken Sie den Fuß 

8

 

in die Öffnung am Ende der montierten Beine. Achten Sie da-
rauf, dass der Druckknopf in einem der Löcher einrastet und 
dass alle Beine in der gleichen Höhe eingestellt sind. Um die 
Armlehnen 

4

 zu montieren, stellen Sie den Duschstuhl mit 

den Beinen auf den Boden. Die Armlehnen müssen, wie die 
Beine, mit dem Druckknopf einrasten.

Montage mit Rückenlehne:
Legen Sie die Sitzplatte mit der Unterseite nach oben auf einen 
Tisch oder eine andere erhöhte Position. Die Aussparung in 
Form eines Dreiecks zeigt die Vorderseite des Stuhls an, bitte 
beachten Sie dies bei der Montage. 
Beide Beine und die Sitzplatte sind mit den Ziffern „1“ und „2“ 
markiert. Legen Sie das Bein 

2

 in die Kuhle und legen Sie 

das Bein 

1

 darüber. Die Ziffern der Beine müssen mit den 

Ziffern auf der Sitzplatte übereinstimmen und passen. Be-
nutzen Sie 1 x Flügelschraube 

9

 und eine Unterlegscheibe 

5

 um die Beine nur an dem mittleren Loch an die Sitzplatte 

zu montieren. Nun platzieren Sie eine der Stangen 

10

 über 

die Stangen der Beine, sodass die vier Löcher genau überein-
ander liegen. Nun wird die Stange mit 2 x Flügelschraube 

7

 

und 2 x Unterlegscheibe 

5

 an der Unterseite der Sitzfläche 

fixiert. Wiederholen Sie diesen Vorgang für die andere Stange 
der Rückenlehne. Die Rückenlehne 

3

 wird nun einfach mit 

4 x  Flügelschraube 

9

 und 4 x Unterlegscheibe 

5

 an den 

Stangen befestigt. Hierbei muss beachtet werden, dass der 
Griff der Rückenlehne nach oben zeigt. Nun stecken Sie den 
Fuß 

8

 in die Öffnung am Ende der montierten Beine. Achten 

Sie darauf, dass der Druckknopf in einem der Löcher einrastet 
und dass alle Beine in der gleichen Höhe eingestellt sind. Um 
die Armlehnen 

4

 zu montieren, stellen Sie den Duschstuhl 

mit den Beinen auf den Boden. Die Armlehnen müssen, wie 
die Beine, mit dem Druckknopf einrasten.

WIEDEREINSATZ
Der Duschstuhl ist nach einer Überprüfung durch den Fach-
händler mit ggf. Austausch defekter Teile und Desinfektion 
für den Wiedereinsatz vorgesehen. 

VARIABLER DUSCHSTUHL MIT ARM- UND RÜCKENLEHNE

Содержание M-1051

Страница 1: ...CARELINE de SHOWER CHAIR WITH ARM AND BACKREST DOUCHESTOEL MET ARM EN RUGLEUNING MIT ARM UND R CKENLEHNE GEBRAUCHSANWEISUNG USER MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING VARIABLER DUSCHSTUHL M 1051...

Страница 2: ...mit den Ziffern auf der Sitzplatte bereinstimmen und passen Be nutzen Sie 5x Fl gelschraube 9 und je eine Unterlegscheibe 5 um die Beine an die Sitzplatte zu montieren Die Schrau ben werden in die da...

Страница 3: ...ird und unbesch digt ist Er kann ber diesen Zeitraum hinaus verwendet werden sofern er sich in einem sicheren Zustand befindet und keine Sch den aufweist REINIGUNG UND DESINFEKTION Der Duschstuhl soll...

Страница 4: ...ch Insert and tighten the bolts in the respective holes Insert leg 8 in the opening at the end of the assembled legs Make sure that the press stud engages in one of the holes and that all legs are adj...

Страница 5: ...n use a commercially available surface disinfectant INFORMATION ON DISPOSAL Please dispose of the corner shower chair in an environ mentally friendly manner through an approved disposal company or you...

Страница 6: ...erplaatje 5 om de poten aan het zitblad te monteren De schroeven worden in de daartoe voorziene gaten gebracht en moeten vast worden aangespannen Nu steekt u de voet 8 in de opening op het einde van d...

Страница 7: ...n vochtig doek bij ster kere vervuiling gebruikt u een mild schoonmaakmiddel Voor de desinfectie maakt u gebruik van een gewoon oppervlakte desinfectiemiddel AFVALVERWERKING Verwijder de douchestoel o...

Страница 8: ...tr 1 1 41540 Dormagen T 49 2133 2223 0 F 49 2133 2223 350 www careline de info careline de CARELINE B V Aartsdijkweg 97 2676 LE Maasdijk T 31 88 5012400 F 31 88 5012450 www carelinebv nl info careline...

Отзывы: