Carel ultimateSAM SA0, Руководство пользователя, Страница: 16 / 60

16
ENG
“ultimateSAM - user” +03U0070EF - rel. 3.0 - 20201120
2.1.3 Steam inlet adapters
USAM “Small” versions are equipped with smooth steam inlet Æ40 mm
(atmospheric application), 1’G threaded / 1 “NPT threaded (pressure
application).
All models for atmospheric application are supplied with a 30/40 mm
adapter kit (including metal hose clamps and 40 mm steam tube).
USAM Small models: ABSRM*3*0, SABTRM*3*0, SABURM*3*0, SABVRM*3*0,
SABWRM*3*0, SABSSM*3*0, SABTSM*3*0.
2.2 Installing inlet adapters
Fig. 2.b
•
If installing an inlet extension,
a.
Place the gasket on the face of the header’s inlet.
b. Using 7-8 Nm torque (5-6 ft lb), secure the extension adapter to the
header using the fasteners provided in the kit containing the inlet
adapter that will be secured to the extension.
•
Place the gasket on the face of the inlet of the header or extension.
•
Using 7-8 Nm torque (5-6 ft lb), secure the inlet adapter using the
fasteners provided. (Fig.2.b) If the inlet adapter is being attached to an
inlet extension, use the fasteners included in the extension kit to secure
the inlet adapter.
•
To connect the steam supply to the distributor, see section 4 for further
information.
2.3 Steam inlet connection between
ultimateSAM and valve flange
(SAKI******)
*Note: Not available in North American market.
Connection kits are available for ultimateSAM between the distributor
steam inlet and the valve flange.
These kits vary depending on the distributor steam inlet connection and
valve nominal diameter.
1
Family prefix
SAKIC
0 x x x x
2 3
Pos. Meaning Opt. Description

Type of connection 64 1 1/2”
84 2”
94 2 1/2”
 Nominal diameter A DN 15
B DN 20
C DN 25
D DN 32
E DN 40
F DN 50
G DN 65

Region U North America
0 Other
Tab. 2.d
The kits are available in AISI 316 stainless steel
The kit codes specified in Table 2.e comprise:
•
gasket (1);
•
flange (2);
•
adapter (6);
•
pipe (3 , 5);
•
joint (4);
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
Fig. 2.c
Code Description NOTE
SAKIC64A00 ultimateSAM valve connection kit (DN15 - 1” 1/2) also used with SA0*
SAKIC64B00 ultimateSAM valve connection kit (DN20 - 1" 1/2)
SAKIC64C00 ultimateSAM valve connection kit (DN25 - 1" 1/2)
SAKIC64D00 ultimateSAM valve connection kit (DN32 - 1” 1/2)
SAKIC64E00 ultimateSAM valve connection kit (DN40 - 1” 1/2)
SAKIC64F00 ultimateSAM valve connection kit (DN50 - 1” 1/2)
SAKIC84B00
ultimateSAM valve connection kit (DN20 - 2”)
SAKIC94C00 ultimateSAM valve connection kit (DN25 - 2” 1/2)
SAKIC94D00 ultimateSAM valve connection kit (DN32 - 2” 1/2)
SAKIC94E00 ultimateSAM valve connection kit (DN40 - 2” 1/2)
SAKIC94F00 ultimateSAM valve connection kit (DN50 - 2” 1/2)
SAKIC94G00 ultimateSAM valve connection kit (DN65 - 2” 1/2)
Tab. 2.e