Carel humiSonic UU01F Скачать руководство пользователя страница 33

Страница: 33 / 68

esc

M10

(5)

TX/RX

(3)

onda

atti

/ R

atore

esterno

Active probe/ Ext. Regulator

+21V

onnessioni

eda

ausi

iaria

Auxiliary card Connections:

M 11

RX+/TX+

RX-/TX-

+ GN

(1)

RS485

uper

isore

Supervisor

ON/O

(4)

onnessioni

eda

ase

Main Board Connections:

UNITÀ MASTER : C

onnessioni

MASTER UNIT: Connections

M 11

TX/RX

+ GN

(1)

RS485

uper

isore

Supervisor

ON/O

(4)

onnessioni

eda

ase

Main Board Connections:

UNITÀ SLAVE : C

onnessioni

SLAVE UNIT : Connections

M 11

(6)

(*)

(2)

uper

isore

Supervisor

(1)

ina

Terminal

(3)

onda

tti

Active Probe

(3)

atore

sterno

Ext. Regulator

pro

(HYHU000000)

(5)

(4)

ina

Terminal

M 14

POR

“Ultrasound for fancoil” +0300059PT - rel. 1.5 - 15.07.2019

esc

M10

(5)

TX/RX

(3)

onda

atti

/ R

atore

esterno

Active probe/ Ext. Regulator

+21V

onnessioni

eda

ausi

iaria

Auxiliary card Connections:

M 11

RX+/TX+

RX-/TX-

+ GN

(1)

RS485

uper

isore

Supervisor

ON/O

(4)

onnessioni

eda

ase

Main Board Connections:

UNITÀ MASTER : C

onnessioni

MASTER UNIT: Connections

M 11

TX/RX

+ GN

(1)

RS485

uper

isore

Supervisor

ON/O

(4)

onnessioni

eda

ase

Main Board Connections:

UNITÀ SLAVE : C

onnessioni

SLAVE UNIT : Connections

M 11

(6)

(*)

(2)

uper

isore

Supervisor

(1)

ina

Terminal

(3)

onda

tti

Active Probe

(3)

atore

sterno

Ext. Regulator

pro

(HYHU000000)

(5)

(4)

ina

Terminal

M 14

Содержание humiSonic UU01F

Страница 1: ... S o l u t i o n s NO POWER SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT LEIA Y GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Manual de utilização POR Umidificadores de ultrassons User manual Ultrasound humidifier ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...vistas sanções estabelecidas pelas normativas locais vigentes em matéria de eliminação _________________________________________________________________ GARANTIA SOBRE OS MATERIAIS 2 anos a partir da data de produção excluindo as partes de consumo HOMOLOGAÇÕES aqualidadeeasegurançadosprodutosCARELsãogarantidasnãoapenaspelosistemade projetação e produção certificado ISO 9001 como também pela marca ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...or a partir do visor 16 7 PARÂMETROS DE CONFIGURAÇÃO 17 7 1 Parâmetros de base 17 7 2 Parâmetros avançados 17 7 3 Parâmetros de conexão serial 20 7 4 Parâmetros de só leitura 21 8 ALLARMI 21 8 1 Resolução dos problemas 22 9 MANUTENÇÃO E PEÇAS DE REPOSIÇÃO 23 9 1 Peças de reposição 23 9 2 Limpeza e manutenção do tanque 23 9 3 Limpoeza e manutenção de outros componentes 23 10 ESQUEMAS ELÉTRICOS 24 1...

Страница 6: ...Fig 1 Conteúdo da embalagem versão 230 Vca Atenção antes de proceder com a montagem remova o depósito do suporte empurrando nas aletas pretas como indicado na ﬁgura Nota na versão 115 Vca em lugar do transformador E são fornecidos os 2 transformadores E1 115 50 Vca e E2 115 24Vca ...

Страница 7: ...ndo a embalagem pela parte de baixo abra a caixa de papelão retire os separadores de material anticolisão e retire o umidiﬁcador O conteúdo é constituído por ﬁg 1 A ﬁxação B depósito C eletroválvula de carga D eletroválvula de descarga E transformador controle se a tensão está correta para a versão 110V o transformador 24V está separado do transformador 50V F kit de cabos há dois pares de cabos de...

Страница 8: ...do transformador C Drain Fill 24Vac 50Vac Drivers A B C Fig 1 f 4 Conecte os cabos de alimentação e controle à s placa s condutoras posicionadas no fundo do depósito segundo a ﬁgura veja serigraﬁa nos cabos LIGAÇÕES FICHA DEPÓSITO CONECTOR JST 8 VIAS 50 1 6 50 2 7 50 2 3 C 2 8 50 1 2 C 1 4 Fig 1 g 5 Segure o recipiente B com as duas mãos 6 introduza o recipiente verticalmente na estrutura de ﬁxaçã...

Страница 9: ... válvula de carga 2 1 Água de alimentação O umidiﬁcador de ultrassom funciona com água desmineralizada Se utilizar a água normal isso irá diminuir a vida dos transdutores e em especial o intervalo de manutenção para limpeza ou substituição dos transdutores é muito menor tanto quanto a água contém sais minerais superiores ao recomendado na tabela 11 b pág 24 água de alimentação No caso de utilizaçã...

Страница 10: ...10cm a adição de curvas e estrangulamentos pode causar condensação e diminuir a quantidade de umidade imitida evite solicitações que comportem estresse mecânico no terminal de saída da umidade Fig 3 a Fig 3 b 3 2 Ducto para ventilador Fig 3 c O ducto UUKCY00000 pode ser instalado na parte superior do ventilador removendo a grelha de proteção de modo a tomar o ar de um sítio diferente daquele onde ...

Страница 11: ...os vazamentos de carga Se na instalação for utilizado o sistema de distribuição UUKDP0 00 rode o tubo até os furos ﬁcarem na direção do ﬂuxo de ar veja ﬁgura Fig 3 i Atenção a união dos tubos em relação à entrada de ar no humiSonic e ao envio da água nebulizada no ducto tem de ser posicionada de modo a evitar as diferenças de pressões Um excessivo desequilíbrio das pressões poderia causare uma ano...

Страница 12: ...egundo o quanto exigido pelas normas vigentes CEI EN 60335 1 Antes de proceder à realização das conexões assegure se de que a máquina esteja secionada pela rede elétrica Veriﬁque se a tensão de alimentação do aparelho corresponde ao valor indicado nos dados de matrícula presentes na parte lateral do produto Conecte o cabo de alimentação de saída do transformador à placa eletrônica Placa de bornes ...

Страница 13: ...a placa base conecte os bornes M10 1 e M10 2 a um umidóstato ou contato remoto contato limpo Deﬁna o parâmetro A0 0 para habilitar a ação On Oﬀ veja cap 7 REGULADOR PROPORCIONAL EXTERNO ação modulante jumpeie o borne M14 1 e M14 2 habilitação na placa base conecte os bornes M10 1 e M10 2 pedido de produção a um regulador externo deﬁna o parâmetro A0 1 para ativar a ação modulante veja cap 7 e o pa...

Страница 14: ...essivo às horas de inatividade contínuas deﬁnidas em b2 5 ARRANQUE INTERFACE COM O USUÁRIO E FUNÇÕES DE BASE Antes de ligar o umidiﬁcador veriﬁque ligações hidráulicas cap 2 em caso de vazamentos de água não ligue o umidiﬁcador antes de resolver o problema distribuição do vapor cap 3 e conexões elétricas cap 4 5 1 Arranque 1 O umidiﬁcador uma vez alimentado e com o consenso habilitado on oﬀ remoto...

Страница 15: ...Alarme LED vermelho Com a ativação de um alarme led intermitente e besouro ativo Se alarme estiver ativo premindo ESC o besouro se apaga e o LED ﬁca ﬁxo uma ulterior pressão da tecla ESC reinicializa os alarmes veja cap 8 Tempo em segundos Contador de horas Produção percentual de umidade relativamente à capacidade nominal Modiﬁcação em curso dos parâmetros setup dos parâmetros Pedido de manutenção...

Страница 16: ... cabo de conexão Se o problema persistir contate a assistência Para modiﬁcar o parâmetro visualizado prima ENTER visor UP ou DOWN para modif o valor ENTER para conﬁrmar o novo valor Pressione ESC para regressar à máscara principal É possível acessar os parâmetros também a partir da lista dos parâmetros veja cap 7 6 5 Visualização de atualização de Software 1 quando se liga a máquina no visor apare...

Страница 17: ... a aprtir de TAM s 0 60 2 bA Tempo máximo de carga min 0 30 2 bb Tempo de reposição da água na produção s 0 120 5 bC Tempo máximo de descarga s 0 1500 60 bd Tempo de abertura da descarga para esvaziamento completo do tanque s 0 1500 30 bE Tempo de atraso a partir do registro do baixo nível para reposição s 1 20 10 bF Atraso na ativação da descarga em stand by se a eletroválvula de descarga estiver...

Страница 18: ...ado Ligado 40 M OFF Fechado AL NF Desligado Desligado Desligado 41 M OFF Fechado AL NF Desligado Desligado Ligado 42 M OFF Fechado AL NF Ligado Desligado Desligado 43 M OFF Fechado AL NF Ligado Desligado Ligado 44 M OFF Fechado AL NF Desligado Ligado Desligado 45 M OFF Fechado AL NF Desligado Ligado Ligado 46 M OFF Fechado AL NF Ligado Ligado Desligado 47 M OFF Fechado AL NF Ligado Ligado Ligado 4...

Страница 19: ...rto AL NA Ligado Ligado Desligado 135 H OFF Aberto AL NA Ligado Ligado Ligado 136 H OFF Aberto AL NF Desligado Desligado Desligado 137 H OFF Aberto AL NF Desligado Desligado Ligado 138 H OFF Aberto AL NF Ligado Desligado Desligado 139 H OFF Aberto AL NF Ligado Desligado Ligado 140 H OFF Aberto AL NF Desligado Ligado Desligado 141 H OFF Aberto AL NF Desligado Ligado Ligado 142 H OFF Aberto AL NF Li...

Страница 20: ...ligado Desligado 219 H ON Aberto SP NF Ligado Desligado Ligado 220 H ON Aberto SP NF Desligado Ligado Desligado 221 H ON Aberto SP NF Desligado Ligado Ligado 222 H ON Aberto SP NF Ligado Ligado Desligado 223 H ON Aberto SP NF Ligado Ligado Ligado 224 H ON Fechado AL NA Desligado Desligado Desligado 225 H ON Fechado AL NA Desligado Desligado Ligado 226 H ON Fechado AL NA Ligado Desligado Desligado ...

Страница 21: ...circuito de descarga veriﬁque a válvula de descarga e conexão de descarga sim umidiﬁcação interrompida ESC Digital 29 5 lampejos lentos CL sinal de pedido de manutenção do tanque Superação das b5 horas de funcionamento para manu tenção recomendada Efetue a manutenção do tanque e dos transdutores cap 9 não apenas sinalização Reinicie o con tador de horas Veja cap 5 6 ou 6 8 6 lampejos rápidos PU Si...

Страница 22: ...bela 2 Outro O umidiﬁcador não está mon tado horizontalmente Veriﬁcação visual Posicione o corretamente Nenhuma produção de água nebulizada Pó e material estranho acumulados no tanque Limpe o interior do tanque Deterioração do transdutor Veriﬁcação do parâmetro d6 0 Substitua se d6 0 A quantidade de água nebulizada é demasiado baixa Pó e material estranho acumulados no tanque Veriﬁque visualmente ...

Страница 23: ... da ﬁxação as duas aletas traseiras e levantá lo verticalmente para extrai lo 4 Limpe os transdutores ou substituí los removendo os parafusos de ﬁxação ﬁg 9 b Emcasodesubstituiçãoexperimenteaestanquidade hidráulica enchendo manualmente o recipiente 5 voltar a conectar o cabo de alimentação dos transdutores 6 volte a montar o recipiente 7 ligue o umidiﬁcador Nota o torque de aperto dos parafusos e ...

Страница 24: ...24 POR Ultrasound for fancoil 0300059PT rel 1 5 15 07 2019 10 ESQUEMAS ELÉTRICOS 10 1 Esquema da versão 230V Fig 10 a 10 2 Esquema da versão 115V Fig 10 b ...

Страница 25: ...e 1100 mm2 ex 22 furos com 8 mm de diâmetro água de alimentação conexão G 1 8 F limites de temperatura C F 1 40 33 8 104 limites de pressão MPa 0 1 0 6 1 6 bar condutibilidade especíﬁca a 20 C 0 50 μS cm dureza total 0 25 mg l CaCO3 dureza temporária 0 15 mg l CaCO3 quantidade total de sólidos dissolvidos cR dependente da condutibilidade especíﬁca 1 resíduo sólido a 180 C dependente da condutibili...

Страница 26: ... Tempo máximo de evaporação por alarme de falha na produção R W 28 155 Parâmetro A9 Tempo mínimo de evaporação por alarme de falha na produção R W 29 156 Parâmetro b0 Opções de funcionamento R W 30 157 Parâmetro b1 Tempo de intervalo entre duas lavagens R W 31 158 Parâmetro b2 Tempo de inatividade por lavagem no próximo arranque R W 32 159 Parâmetro b3 Tempo de lavagem carga descarga R W 33 160 Pa...

Страница 27: ...onal limite R W 117 244 Parâmetro d7 gerenciamento de produção da unidade slave R W Tab 12 a D variáveis digitais Modbus COILS R W CAREL Modbus 2 1 Flag de acabado de arrancar R 3 2 Umidiﬁcador pronto para produzir R 4 3 Setpoint da umidade alcançado R 5 4 Led verde R 6 5 Led Vermelho R 7 6 Led Amarelo R 8 7 OnOﬀ remoto R 9 8 Nível Baixo R 10 9 Nível Alto R 11 10 Nível Aux R 12 11 Autoteste Comple...

Страница 28: ...riável inteira 60 Carel 188 Modbus ao nível desejado 0 1000 0 100 0 Para gerenciar a produção com uma sonda de umidade lida pelo master Deﬁna D37 1 Deﬁna o parâmetro A0 2 Carel 20 Modbus 148 Modalidade Regulação Proporcional Deﬁna a variável inteira 60 Carel 188 Modbus para o valor de umidade lido pela sonda 0 1000 0 100 0 rH Deﬁna a variável inteira 52 Carel 180 Modbus para o setpoint de umidade ...

Страница 29: ...te ao valor máximo do sinal externo pode ser programada entre Pn default 10 e 100 do valor nominal do umidiﬁcador parâmetro P0 A produção mínima tem histerese de ativação dada pelo valor P1 defeito 2 da inteira excursão da banda proporcional do sinal externo Y ON OFF P1 P1 P0 Pn Y Produzione acqua nebulizzata Atomized water production Fig 13 a Ajuste automático com sonda de umidade A produção de u...

Страница 30: ...a as primeiras duas tentativas não é gerado nenhum alarme se à terceira tentativa o procedimento não tiver êxito positivo é gerado o alarme EF que reinicializará automaticamente quando o umidiﬁcador registrar novamente a presença de água 13 6 Controle automático da produção de água nebulizada O umidiﬁcador controla o nível da água no interior do tanque durante a fase de produção de água nebulizada...

Страница 31: ...m se rapidamente até avariarem Para evitar que isso aconteça a placa de controle tenta assegurar se através do sensor de nível de que mesmo em caso de anomalias os transdutores nunca sejam ativados sem a presença da água Em fase de arranque com tanque vazio os transdutores são ativados apenas quando se registra o nível baixo Durante as fases de reposição em funcionamento ou seja depois de o nível ...

Страница 32: ...ig 4 reiniciável pressionando UP DOWN por 5 segundos veja parâmetro d3 Alarmes de unidades Fig 5 se não houver alarmes é visualizado reiniciáveis pressionando UP DOWN por 5 segundos estado do umidiﬁcador Enb habilitado pressionar ENTER para desabilitar o umidiﬁcador e exibir dIS na máscara principal Para reabilitar pressionar ENTER novamente ponto de ajuste e banda proporcional da sonda de limite ...

Страница 33: ...ON 2 3 6 4 7 5 1 8 ON 2 3 6 4 7 5 1 8 ON Terminale Terminal M 14 M 14 tLan POR Ultrasound for fancoil 0300059PT rel 1 5 15 07 2019 esc M9 M10 J8 5 tLan GND TX RX 3 1 2 3 4 5 Sonda attiva Regolatore esterno Active probe Ext Regulator GND 21V Connessioni scheda ausiliaria Auxiliary card Connections M 11 RX TX RX TX GND GND 1 RS485 Supervisore Supervisor ON OFF 4 Connessioni scheda Base Main Board Co...

Страница 34: ...up unit M 15 J17 Alarm relay Alarm relay dip switch 1 na unidade principal e de backup na posição OFF dip switch 2 ou 3 na unidade de backup na posição ON sinal de solicitação enviado também à unidade de backup conﬁguração adequada do parâmetro b0 veja cap Parâmetros de conﬁguração Tab 7 c quer na unidade principal quer na unidade de backup de modo a 1 habilitar em ambos a função de backup 2 ativa...

Страница 35: ...ed elettronici sono previste sanzioni stabilite dalle vigenti normative locali in materia di smaltimento _________________________________________________________________ GARANZIA SUI MATERIALI 2 anni dalla data di produzione escluse le parti di consumo OMOLOGAZIONI La qualità e la sicurezza dei prodotti CAREL sono garantite dal sistema di progettazione e produzione certificato ISO 9001 nonché dal...

Страница 36: ......

Страница 37: ... Reset hour counter from display 16 7 CONFIGURATION PARAMETERS 17 7 1 Basic parameters 17 7 2 Advanced parameters 17 7 3 Serial connection parameters 20 7 4 Read only parameters 21 8 ALARMS 21 9 MAINTENANCE AND SPARE PARTS 23 9 1 Spare parts 23 9 2 Tank cleaning and maintenance 23 9 3 Cleaning and maintenance of other components 23 10 GENERAL FEATURES AND MODELS 24 10 1 Version 230V 24 10 2 Versio...

Страница 38: ... 5 15 07 2019 Note before proceeding with the installation remove the tank from the stand pushing the ﬁns black as shown Fig 1 Packaging 230 Vac version Note in the 115 Vac version two transformers E1 115 50 Vac and E2 115 24Vac are supplied instead of transformer E ...

Страница 39: ...aging grasping the neck from underneath open the cardboard box remove the protective material and remove the humidiﬁer The following are contained inside the packaging ﬁg 1 A fastening bracket B tank C ﬁll solenoid valve D drain solenoid valve E transformer make sure voltage is correct for the 110v version the transformer 24V is separate from 50V transformer F cable kit there are two pairs of powe...

Страница 40: ... 50Vac from transformer C Drain Fill 24Vac 50Vac Drivers A B C Fig 1 f 4 connect the supply and controller cables at the driver boards in the bottom of the tank how the ﬁgure see the serigraﬁc on the cables CONNECTIONS BOARD TANK CONNECTOR JST 8 VIE 50 1 6 50 2 7 50 2 3 C 2 8 50 1 2 C 1 4 Fig 1 g 5 grip the tank B with two hands 6 place the tank vertically on the fastening structure ﬁrst aligning ...

Страница 41: ...s will eliminate any scale or processing residues that may block the ﬁll valve 2 1 Supply water The ultrasound humidiﬁer works on demineralised water Using normal water will shorten transducer life speciﬁcally maintenance intervals for cleaning or replacing transducers depend on to what extent the supply water mineral content exceeds the values recommended in Table 11 b p 24 In the case of use of ...

Страница 42: ...ds or choking of the hose may cause condensate to form and decrease humidity delivery avoid loads that may cause mechanical stress on the humidiﬁer outlet connector Fig 3 a Fig 3 b 3 2 Fan conveyor Fig 3 c The air ﬂow conveyor UUKCY00000 can be installed on the top of the fan removing the protection grill so as to take in air from a diﬀerent place to where humiSonic is installed 3 3 Elbow connecto...

Страница 43: ...to reduce pressure drop If using the UUKDP0 00 distribution system in the installation turn the hose so that the holes are in the direction of air ﬂow see the ﬁgure Fig 3 i Important the connections of the hoses for humiSonic air intake and atomised water delivery into the duct must be positioned so as to avoid pressure diﬀerences Excessive unbalances in pressure may cause the system to malfunctio...

Страница 44: ...f the ﬁnal appliance manufacturer as required by IEC EN 60335 1 Before performing the electrical connections make sure that the unit is disconnected from the mains power supply Check that the power supply voltage of the appliance corresponds to the value indicated on the rating plate aﬃxed to the side of the product Connect the transformer output cable to the electronic board terminal block A in F...

Страница 45: ...M10 2 to a humidostat or a remote switch voltage free contact set parameter A0 0 to enable On Oﬀ operation see Chap 7 EXTERNAL PROPORTIONAL CONTROLLER modulating jumper inputs M14 1 and M14 2 enable on the main board connect terminals M10 1 and M10 2 production request to an external controller set parameter A0 1 to enable modulating control see Chap 7 and parameter A2 depending on the chosen sign...

Страница 46: ...ng slowly and dimmed Set point reached Flashing quickly Transitory status with atomisation temporarily paused e g autotest washing Flashing slowly 1s ON and 1s OFF Flashing quickly 0 2s ON and 0 2s OFF See paragraphs 13 5 and 13 6 The red LED means an alarm is active See chapter 8 for information on alarms 5 5 Reset tank hour counter The humidiﬁer is ﬁtted with an hour counter that records operati...

Страница 47: ...ply Green LED Humidiﬁer operating yellow LED Steady humidity production in progress Flashing transitory status atomisation temporarily paused Alarm red LED On activation of an alarm LED ﬂashing and buzzer active When an alarm is active pressing ESC mutes the buzzer and the LED comes on steady pressing ESC again resets the alarms see Chap 8 Time in seconds Hour counter Humidity production as a perc...

Страница 48: ...he problem persists call for service To modify the parameter displayed press ENTER display UP or DOWN to set the value ENTER to conﬁrm the new value Press ESC to return to the main screen The parameters can also be accessed from the list of parameters see Chap 7 6 5 Display software release 1 on power up the display shows rel x y e g rel 1 2 2 while the functioning a on the display from the main s...

Страница 49: ... ﬁll time min 0 30 2 bb Water reﬁll time in production s 0 120 5 bC Maximum drain time s 0 1500 60 bd Drain opening time to completely empty tank s 0 1500 30 bE Delay time after measuring low level for reﬁlling s 1 20 10 bF Drain activation delay in standby if drain solenoid valve in standby OPEN min 0 60 0 bH Enable probe TH as humidity limit 0 1 0 if enabled applies to modes A0 0 1 2 bL Proporti...

Страница 50: ...osed AL NO Oﬀ On On 38 M OFF Closed AL NO On On Oﬀ 39 M OFF Closed AL NO On On On 40 M OFF Closed AL NC Oﬀ Oﬀ Oﬀ 41 M OFF Closed AL NC Oﬀ Oﬀ On 42 M OFF Closed AL NC On Oﬀ Oﬀ 43 M OFF Closed AL NC On Oﬀ On 44 M OFF Closed AL NC Oﬀ On Oﬀ 45 M OFF Closed AL NC Oﬀ On On 46 M OFF Closed AL NC On On Oﬀ 47 M OFF Closed AL NC On On On 48 M OFF Closed SP NO Oﬀ Oﬀ Oﬀ 49 M OFF Closed SP NO Oﬀ Oﬀ On 50 M OFF...

Страница 51: ...Oﬀ 133 H OFF Open AL NO Oﬀ On On 134 H OFF Open AL NO On On Oﬀ 135 H OFF Open AL NO On On On 136 H OFF Open AL NC Oﬀ Oﬀ Oﬀ 137 H OFF Open AL NC Oﬀ Oﬀ On 138 H OFF Open AL NC On Oﬀ Oﬀ 139 H OFF Open AL NC On Oﬀ On 140 H OFF Open AL NC Oﬀ On Oﬀ 141 H OFF Open AL NC Oﬀ On On 142 H OFF Open AL NC On On Oﬀ 143 H OFF Open AL NC On On On 144 H OFF Open SP NO Oﬀ Oﬀ Oﬀ 145 H OFF Open SP NO Oﬀ Oﬀ On 146 H O...

Страница 52: ... On Oﬀ On 220 H ON Open SP NC Oﬀ On Oﬀ 221 H ON Open SP NC Oﬀ On On 222 H ON Open SP NC On On Oﬀ 223 H ON Open SP NC On On On 224 H ON Closed AL NO Oﬀ Oﬀ Oﬀ 225 H ON Closed AL NO Oﬀ Oﬀ On 226 H ON Closed AL NO On Oﬀ Oﬀ 227 H ON Closed AL NO On Oﬀ On 228 H ON Closed AL NO Oﬀ On Oﬀ 229 H ON Closed AL NO Oﬀ On On 230 H ON Closed AL NO On On Oﬀ 231 H ON Closed AL NO On On On 232 H ON Closed AL NC Oﬀ O...

Страница 53: ...noid valve circuit malfunction Check drain valve and drain connection yes humidiﬁcation interrupted ESC Digital 29 5 slow ﬂashes CL Tank maintenance request signal b5 operating hours for recommended maintenance exceeded Carry out mainte nance on tank and transducers cap 9 no signal only Reset hour counter See Chap 5 6 or 6 8 6 fast ﬂashes PU External control si gnal not connected correctly Cable i...

Страница 54: ... 2 Other The humidiﬁ er is not installed horizontally Check visually Adjust No atomised water production Dust and foreign matter accumulated in the tank Clean the inside of the tank Transducer deterioration Verify the d6 0 parameter Repalce if d6 0 The quantity of atomised water is too low Dust and foreign matter accumulated in the tank Check a view the inside of the tank Scale build up on the sur...

Страница 55: ... it vertically to remove it 4 clean or replace the transducers by removing the screws see Fig 9 b after replacement test water tightness by ﬁlling the tank manually 5 reconnect the transducer power cables 6 reposition the tank 7 switch the humidiﬁer on Note the tightening torque of the screws that fasten the transducer must be 0 4 0 05Nm Periodical checks Every year or no more than 1500 5000 opera...

Страница 56: ...24 ENG Ultrasound for fancoil 0300059IE rel 1 5 15 07 2019 10 GENERAL FEATURES AND MODELS 10 1 Version 230V Fig 10 a 10 2 Version 115V Fig 10 b ...

Страница 57: ... F 1 40 33 8 104 pressure limits MPa 0 1 0 4 1 4 bar speciﬁc conductivity at 20 C 0 50 μS cm total hardness 0 25 mg l CaCO3 temporary hardness 0 15 mg l CaCO3 total quantity of dissolved solids cR depending on speciﬁc conductivity 1 dry residue at 180 C depending on speciﬁc conductivity 1 iron manganese G 1 8 F chlorides 1 40 33 8 104 silicon dioxide 0 1 0 6 1 6 bar chlorine ions 0 50 μS cm calciu...

Страница 58: ...e oﬀset R W 25 152 Parameter A6 Fan oﬀ delay time R W 26 153 Parameter A7 Fan speed R W 27 154 Parameter A8 Maximum evaporation time for no production alarm R W 28 155 Parameter A9 Minimum evaporation time for no production alarm R W 29 156 Parameter b0 Operating options R W 30 157 Parameter b1 Time between two washing cycles R W 31 158 Parameter b2 Inactivity time for washing on next start R W 32...

Страница 59: ...trol with probe TH or external probe R W 115 242 Parameter bL limit proportional band R W 117 244 Parameter d7 manage slave unit production R W Tab 12 b D digital variables Modbus COILS R W CAREL Modbus 2 1 Just started ﬂag R 3 2 Humidiﬁer ready to produce R 4 3 Humidity set point reached R 5 4 Green LED R 6 5 Red LED R 7 6 Yellow LED R 8 7 Remote On Oﬀ R 9 8 Low level R 10 9 High level R 11 10 Au...

Страница 60: ...le 60 Carel 188 Modbus to the desired level 0 1000 0 100 0 rH Set integer variable 52 Carel 180 Modbus to the desired humidity setpoin When the D37 is at 1 if the communication is lost for the seconds settled by parameter C4 is generated the Master Oﬄine alarm see alarms table and the production stops Production is activated deactivated via digital parameter D27 see parameter table If D27 1 the hu...

Страница 61: ...ernal signal can be set from Pn default 10 to 100 of the rated value of the humidiﬁer parameter P0 Minimum production has an activation hysteresis equal to the value of P1 default 2 of the proportional band of external signal Y ON OFF P1 P1 P0 Pn Y Produzione acqua nebulizzata Atomized water production Fig 13 a Automatic control with humidity probe Humidity production is controlled based on the re...

Страница 62: ...t the water supply is available again 13 6 Automatic control of atomised water production The humidiﬁer monitors the water level inside the tank during production of atomised water If the level does not fall it means one of the following faults may have occurred Malfunction of the piezoelectric transducers Leaky ﬁll solenoid valve Fan malfunction If after the set time for variable A8 in minutes de...

Страница 63: ... present When starting with the tank empty the transducers are only activated when the low level is measured When reﬁlling during operation i e after the water level has fallen below the minimum as a result of consumption due to atomisation with consequent activation of the ﬁll solenoid valve if the level does not rise in the minimum time AC the transducers are switched oﬀ while the ﬁlling cycle c...

Страница 64: ...ssing UP DOWN for 5 seconds see parameter d3 Unit alarms Fig 5 means no alarms are present resettable pressing UP DOWN for 5 seconds humidiﬁer status Enb enabled pressing ENTER disables the humidiﬁer and dIS is shown on the main screen to enable the unit press ENTER again limit probe set point and proportional band SL bL if enabled by setting bH 1 parameter bH available in the list of parameters P...

Страница 65: ...i MASTER UNIT Connections M 11 TX RX GND GND 1 RS485 Supervisore Supervisor ON OFF 4 Connessioni scheda Base Main Board Connections UNITÀ SLAVE Connessioni SLAVE UNIT Connections 2 3 6 4 7 5 1 8 ON M9 M 11 M 11 M 11 6 6 6 TLan 2 Supervisore Supervisor 1 Terminale Terminal 3 Sonda Attiva Active Probe 3 Regolatore Esterno Ext Regulator TH probe HYHU000000 5 4 2 3 6 4 7 5 1 8 ON 2 3 6 4 7 5 1 8 ON 2 ...

Страница 66: ...board Backup unit M 15 J17 Alarm relay Alarm relay dipswitch 1 on the main unit and the backup unit in the OFF position dipswitch 2 or 3 on a backup unit in the ON position request signal also sent to the backup unit parameterb0conﬁguredsuitably seechap Conﬁgurationparameters Tab 7 c both on the main unit and backup so as to 1 enable the backup function on both 2 activate the alarm relay for activ...

Страница 67: ......

Страница 68: ... INDUSTRIES HQs Via dell Industria 11 35020 Brugine Padova Italy Tel 39 049 9716611 Fax 39 049 9716600 e mail carel carel com www carel com Agenzia Agency Ultrasound for fancoil 0300059PT rel 1 5 15 07 2019 ...

Результаты поиска

Содержание humiSonic UU01F

Отзывы:

Похожие инструкции для humiSonic UU01F

Бренды по названию

Популярные бренды

Carel humiSonic UU01F, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание humiSonic UU01F

Отзывы:

Похожие инструкции для humiSonic UU01F

Бренды по названию

Популярные бренды