background image

AVERTISSEMENTS :  

 
Sécurité 

 

- Lisez et conservez avec précaution ce manuel de l’utilisateur. N’utilisez ce produit que 
de la manière indiquée. 
- Cet appareil doit être assemblé et utilisé par des adultes. 
-  Votre  appareil  est  conforme  à  la  norme  EN-957  classe  H  pour  une  utilisation  à 
domicile,  il  ne  doit  pas  être  utilisé  dans  une  salle  de  sport  ou  tout  autre  lieu  public, 
associatif ou locatif. 
-  Pour  une  utilisation  en  toute  sécurité  une  surface  stable  et  plane  est  nécessaire. 
Protégez  votre  revêtement  de  sol  par  un  tapis.  Ne  pas  utiliser  cet  appareil  dans  un 
endroit humide (piscine, sauna, etc.). 
-  Ne  pas  laisser  jouer  les  enfants  avec  l’appareil.  La  société  CARE  décline  toute 
responsabilité quant aux dommages qu’ils pourraient subir. Ne pas laisser les enfants à 
proximité de l’appareil pendant votre entraînement. 
-  CARE  décline  toute  responsabilité  en  cas  de  modifications  techniques  faites  par 
l’utilisateur sur l’un de nos produits. 
- Poids et taille maximum de l’utilisateur : 150 kg. 
-  Avant  de  commencer  votre  entraînement  il  est  primordial  de  consulter  votre 
médecin  pour  déterminer  le  niveau  d’intensité  de  votre  programme.  Un 
entraînement excessif ou mal programmé peut nuire à la santé. 
- Gardez le dos droit lors des exercices. 
- Il est fortement recommandé de porter une tenue et des chaussures appropriées. 
- Tenez compte pour les parties réglables des positions maximales. 

 

Entretien 
 

-  Vérifier  régulièrement  le  serrage  des  éléments  de  fixation  avec  les  vis  et  les  écrous. 
Pour garder son niveau de sécurité, votre appareil doit être examiné régulièrement. Il est 
impératif  de  remplacer  toute  pièce  défectueuse  et  de  ne  plus  l’utiliser  jusqu’à  sa 
complète réparation. Penser au graissage régulier des pièces mobiles. 
- La sueur étant très corrosive ne pas laisser celle-ci entrer en contact avec les parties 
émaillées  ou  chromées  de  l'appareil,  et  particulièrement  l'ordinateur,  essuyer 
immédiatement  votre  appareil  après  entraînement.  Le  nettoyage  des  parties  émaillées 
se fait à l’aide d’une éponge imprégnée d'eau. Tous produits agressifs ou corrosifs sont 
à proscrire. 

 

Garantie : Le châssis est garanti 5 ans. Les pièces d’usures sont garanties 2 ans. La 
garantie s’applique en utilisation normale par un particulier à domicile

 
Recyclage
 : le symbole « poubelle barrée » signifie que ce produit et les piles qu’il peut 
contenir ne peuvent être jetés avec les déchets domestiques. Ils  font l’objet d’un tri 
sélectif spécifique. Déposez les batteries ainsi que votre produit électronique en fin de 
vie dans un espace de collecte autorisé afin de les recycler. Cette valorisation de vos 
déchets électroniques permettra la protection de l’environnement et de votre santé. 

 

 

Содержание ERGOS III

Страница 1: ...ERGOS III Ref 54585 F E D GB I NL ...

Страница 2: ...est fortement recommandé de porter une tenue et des chaussures appropriées Tenez compte pour les parties réglables des positions maximales Entretien Vérifier régulièrement le serrage des éléments de fixation avec les vis et les écrous Pour garder son niveau de sécurité votre appareil doit être examiné régulièrement Il est impératif de remplacer toute pièce défectueuse et de ne plus l utiliser jusq...

Страница 3: ... Keep your back straight when exercising It is strongly recommended that your wear suitable clothing and footwear For adjustable parts bear the maximum positions in mind Maintenance Regularly check that elements fastened with nuts and bolts are correctly tightened To maintain the level of safety the equipment must be regularly checked It is vital that any faulty parts are replaced and that it is n...

Страница 4: ...Es wird eindringlich empfohlen angemessene Sportkleidung und schuhe zu tragen Beachten Sie bei den verstellbaren Teilen die Maximalpositionen Wartung Kontrollieren Sie regelmäßig ob die Verbindungselemente mit Schrauben und Muttern fest sitzen Damit Ihr Gerät sein Sicherheitsniveau beibehält muss es regelmäßig überprüft werden Es ist dringend geboten jedes schadhafte Teil zu ersetzen und das Gerät...

Страница 5: ...ecomendable vestir prendas y calzado apropiados En el caso de las piezas regulables tenga siempre en cuenta las posiciones máximas que pueden alcanzar Mantenimiento Compruebe regularmente el apriete de los elementos sujetos con tuercas y tornillos Para mantener el nivel de seguridad es importante revisar el aparato regularmente Es necesario cambiar cualquier pieza defectuosa y no utilizar el apara...

Страница 6: ...ritta Si consiglia di indossare una tenuta e scarpe adatte Per quanto riguarda la parti regolabili occorre tenere conto delle posizioni massime Manutenzione Verificare regolarmente la chiusura degli elementi di fissaggio con le viti e i dadi Per garantire il livello di sicurezza richiesto ispezionare regolarmente l attrezzo E assolutamente necessario sostituire tutti i pezzi difettosi e non utiliz...

Страница 7: ... Het wordt sterk aangeraden geschikte kleding en schoenen te dragen Voor de instelbare delen moet u rekening met de maximale standen houden Onderhoud De goede bevestiging van alle onderdelen met schroeven en moeren moet regelmatig worden gecontroleerd Uw toestel moet regelmatig worden nagelopen om het veiligheidsniveau in stand te houden Het is absoluut nodig elk defect onderdeel te vervangen en h...

Страница 8: ...69 X2 X2 14 11 X4 6 X1 46L 46R X1 9 X1 36 X1 X1 X1 44 37 X1 43 45 X1 42 X1 28 X1 X1 X1 X4 20 X8 12 X12 13 X4 7 M8 1 25 20L D15 4 D8 2 2T D22 D8 5 1 5T 38 4 2 29 X1 X1 X1 X1 X1 1 M8 1 25 15L M8 1 25 95L X1 73 10 X1 ...

Страница 9: ...13 4 7 1 A x4 2 M8 15L D15 4 D22 M8 95L D22 Step 1 13 6 12 1 ...

Страница 10: ...1 Step 2 31 18 17 9 10 D25 2T D60 32L B x1 DOWN FRONTWARD BACKWARD c UP 10 75 76 11 b a x3 2 ...

Страница 11: ...1 Step 3 M8 20L D22 1 5T D15 4 2T C x4 29 28 a 13 20 12 64 b 65 3 ...

Страница 12: ...Step 4 a 36 45 44 37 43 42 59 38 M5 10L D x4 64 30 38 b 39 4 ...

Страница 13: ...Step 5 69 41R 14 41L 29 46L 46R 35L 14 69 73 5 ...

Отзывы: