Carbest 322753 Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 40

Carbest 322753 Скачать руководство пользователя страница 16

16

OSAT

KOTELO

OVEN LUKKO

OVI

OHJAUS-

PANEELI

SIIRTÄMINEN JA ASENNUS

TAKANA OLEVA KOMPRESSORI ON IRROTETTAVISSA.

KAAPELIN PITUUS YKSIKÖN JA KOMPRESSORIN VÄLILLÄ ON 2,0 m.

- Kun jääkaappia siirretään, kulma kaapin ja maan välillä tulee olla alle 45 °C
kompressorin ja jäähdytysjärjestelmän suojaamiseksi.
- Sijoita jääkaappi kuivaan ja hyvin tuuletettuun paikkaan. Pidä jääkaappi poissa suorasta auringonvalosta,
lämmittimistä ja syövyttävien kaasujen läheisyydestä.
- Jääkaapin normaali toiminta riippuu lauhduttimen lämpösäteilystä.
Ennen ensimmäistä käyttöä pakkausmuovi täytyy ottaa pois ja yksikön ympärille täytyy jättää vähintään 150 mm:n tila.

SUOMI

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание 322753

Страница 1: ...S INSTRUCTION IT MANUALE D ISTRUZIONI FR MANUEL D UTILISATION NL INSTUCTIEHANDLEIDING FI K YTT OHJE SE BRUKANVISNING DK BRUGERH NDBOG NO EIERE MANUAL Kompressor Einbauk hlschrank 40 L Compressor Frid...

Страница 2: ...er an Hinweis Entfernen Sie das Eis niemals mit scharfen Gegenst nden Legen Sie zur Entfernung von unangenehmen Ger chen Aktivkohle in das Ger t WARTUNG UND REGELM SSIGE REINIGUNG Trennen Sie das Ger...

Страница 3: ...fig ge ffnet und geschlossen Der Kondensator ist nicht gut bel ftet Das Steuerungselement ist defekt die Stromanzeige ist nicht eingeschaltet Der Thermostat ist zu hoch eingestellt w hrend die Umgebun...

Страница 4: ...ht weniger als 45 betragen um den Kompressor und das K hlsystem zu sch tzen Stellen Sie das Ger t an einem trockenen gut bel fteten Ort auf Sch tzen Sie das Ger t vor direkter Sonneneinstrahlung Heizk...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...Place charcoal in the appliance to remove any bad odours MAINTENANCE AND REGULAR CLEANING Always disconnect the power supply before cleaning Clean the inside cabinet whenever necessary Use a warm solu...

Страница 7: ...normal range The refrigerant has leaked The system is blocked The door is being opened and closed too frequently The condenser is not well ventilated The controller is faulty the power indicator is no...

Страница 8: ...ground should not be less than 45 C in order to protect the compressor and refrigerating system Position the freezer in a dry and well ventilated place Keep the freezer away from direct sunlight heat...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...at fjerne enhver d rlig lugt VEDLIGEHOLDELSE OG REGELM SSIG RENG RING Afbryd altid str mforsyningen f r reng ring Reng r indersiden af skabet n r det er n dvendigt Brug en varm opl sning af vand og n...

Страница 11: ...normalomr det Der er l kket k lemiddel Systemet er blokeret D ren bnes og lukkes for ofte Kondensatoren er ikke tilpas ventileret Regulatoren er defekt str mindikatoren er ikke t ndt Termostaten er i...

Страница 12: ...ellem skabet og jorden ikke v re under end 45 C for at beskytte kompressoren og k lesystemet Placer fryseren p et t rt og velventileret sted Hold fryseren v k fra direkte sollys varmeapparater og tsen...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...eeseen hajujen poistamiseksi HUOLTO JA S NN LLINEN PUHDISTUS Katkaise aina virransy tt ennen puhdistusta Puhdista kaappi sis lt aina tarvittaessa K yt l mmint veden ja ruokasoodan seosta 1 teelusikall...

Страница 15: ...alueella J hdytysainetta on vuotanut J rjestelm on tukossa Ovea avataan ja suljetaan liian usein Lauhdutinta ei tuuleteta kunnolla Ohjain on viallinen virran merkkivalo ei ole p ll Termostaatti on as...

Страница 16: ...v lill tulee olla alle 45 C kompressorin ja j hdytysj rjestelm n suojaamiseksi Sijoita j kaappi kuivaan ja hyvin tuuletettuun paikkaan Pid j kaappi poissa suorasta auringonvalosta l mmittimist ja sy...

Страница 17: ...17...

Страница 18: ...l aide d objets pointus Mettez du charbon dans l appareil pour retirer les ventuelles mauvaises odeurs MAINTENANCE ET NETTOYAGE P RIODIQUE D branchez toujours l alimentation en courant avant le netto...

Страница 19: ...fuite de r frig rant Le syst me est bloqu La porte est trop fr quemment ouverte et ferm e Le condensateur n est pas bien ventil Le r gulateur est d fectueux le voyant d alimentation n est pas allum L...

Страница 20: ...tre inf rieur 45 C afin de prot ger le compresseur et le syst me de r frig ration Placez le cong lateur dans un endroit sec et bien ventil Conservez le cong lateur l abri de la lumi re directe du sol...

Страница 21: ...21...

Страница 22: ...e mai il ghiaccio mediante oggetti appuntiti Porre del carbone all interno del dispositivo per rimuovere i cattivi odori MANUTENZIONE E PULIZIA REGOLARE Prima di procedere alla pulizia scollegare semp...

Страница 23: ...refrigerante Il sistema bloccato stata aperta e chiusa la porta troppo frequentemente Il condensatore non ben ventilato Il regolatore guasto l indicatore di potenza non attivo Il termostato impostato...

Страница 24: ...ve essere inferiore a 45 al fine di proteggere il compressore e il sistema di refrigerazione Posizionare il freezer in un luogo asciutto e ben ventilato Tenere il freezer lontano dalla luce diretta de...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...bjecten Doe houtskool in het apparaat tegen vieze geurtjes ONDERHOUD EN REGELMATIGE REINIGING Sluit altijd eerst de stroom af voordat u gaat reinigen Reinig de binnenruimte van de box waar nodig Gebru...

Страница 27: ...kkeerd De deur wordt te vaak open en dicht gedaan De condensator wordt niet goed geventileerd De regelaar werkt niet goed de stroomindicator is niet aan De thermostaat staat te hoog ingesteld de omgev...

Страница 28: ...der zijn dan 45 C om de compressor en het koelsysteem te beschermen Plaats de vriezer op een droge en goed geventileerde plek Stel de vriezer niet bloot aan direct zonlicht verwarmingselementen en cor...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ...med ett vasst f rem l Placera tr kol i apparaten f r att ta bort d lig lukt UNDERH LL OCH REGELBUNDEN RENG RING Koppla alltid ifr n str mmen f re reng ring Reng r sk pets insida n r det beh vs Anv nd...

Страница 31: ...det Kylmediet har l ckt Systemet r tillt ppt D rren ppnas och st ngs alltf r ofta Kondensorn r inte tillr ckligt ventilerad Regulatorn r defekt str mindikatorn r inte p Termostaten r f r h gt inst lld...

Страница 32: ...llan sk pet och marken inte vara mindre n 45 f r att skydda kompressorn och kylningssystemet Placera frysen p en torr och v l ventilerad plats Uts tt inte frysen f r direkt solljus v rmare och fr tand...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...objeto afilado Ponga carb n en el dispositivo para eliminar los malos olores MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PERI DICA Desconecte siempre el suministro de corriente antes de limpiar Limpie el compartimento...

Страница 35: ...abriendo y cerrando la puerta con demasiada frecuencia El condensador no est bien ventilado El control est defectuoso el indicador de corriente no est encendido El termostato est ajustado demasiado a...

Страница 36: ...ser de m s de 45 C con el fin de proteger el compresor y el sistema de refrigeraci n Posicione el congelador en un lugar seco y bien ventilado Mantenga el congelador alejado de la luz solar directa l...

Страница 37: ...37...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...INSTRUCTION IT MANUALE D ISTRUZIONI FR MANUEL D UTILISATION NL INSTUCTIEHANDLEIDING FI K YTT OHJE SE BRUKANVISNING DK BRUGERH NDBOG NO EIERE MANUAL REIMO REISEMOBIL CENTER GMBH 63329 EGELSBACH GERMAN...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды