background image

Gebrauchsanweisung/

Instructions

Bus-Easy-2

Lesen  Sie  die  Gebrauchsanweisung  vor  Beginn  der 
Montage aufmerksam durch!
 
Read 

the 

operating 

instructions 

carefully 

before 

starting the installation!
 

Gebrauchsanweisung ParkWarn Bus-Easy-2

Instrucion ParkWarn Bus-Easy-2

Inhaltsverzeichnis/ 

Index

 

4

5

6+7

8+9

10

11

12

13

14

15

16

 

Seite/ 

page

 

 

Funktion/

 function

Lieferumfang/ 

delivery content

Benötigte Werkzeuge/ 

required tools

Einbau/ 

installation

Einbau/

 installation 

Einstellen der Sensoren /

 Setting of sensor   

Sensoren lackieren/ 

Laquering sensors

Erkennungsbereich einstellen/

 Setting of detection area

Fehleranalyse/ 

Error analysis

Notizen/ 

Notes

Notizen/ 

Notes

Technische Angaben/ 

Technical specifications

 

Easy-Key

Cara

Warn

Die Warnung vorher

Cara

Warn

Содержание ParkWarn Bus-Easy-2

Страница 1: ...verzeichnis Index 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Seite page Funktion function Lieferumfang delivery content Ben tigte Werkzeuge required tools Einbau installation Einbau installation Einstellen de...

Страница 2: ...Grenzen des Systems Sehr niedrige Hindernisse sowie h her liegende oder hervorstehende Objekte au erhalb des Erfassungsbereiches k nnen vom System nicht erfasst werden Sehr d nne Gegenst nde wie z B...

Страница 3: ...um distance to ground needs 46 cm 5 45 cm 90 cm 90 cm Is the distance fewer than 46cm change the angle of inclination of the sensor For hints please have a look at page 10 Clear the borehole from cutt...

Страница 4: ...gt Ihr Anh nger nur ber einen 7poligen Stecker kann die Leitung der Nebel schlussleuchte als Ersatz dienen Es muss nun lediglich am Zugfahrzeug beim R ckw rts Rangieren die Nebelschlussleuchte einges...

Страница 5: ...R2 Sensor L1 Sensor L2 Sensor TX Powerline 10 5 16V Program Opt Rotes Kabel an das Kabel der Schlussleuchte Red cable to tail lights Schwarzes Kabel an Massekabel Black cable to GND Alternativer Einb...

Страница 6: ...y Einschnitte zum Lackieren auf der Verpackung For an easier painting you find cuts outside of the package Lackier Hilfe Lacquer aid Anrauen rowing Grundieren prime Lackieren paint 1 2 3 Lackier Vorga...

Страница 7: ...ntinuos tone Check the distance between sensors and ground Minimum distance 46 cm Arrow on Sensor shows up If necessary adjust sensitivity Have a look at page 10 3 False alarm Check the sensors Minimu...

Страница 8: ...halten Sensor holder included Maximaler Erfassungsbereich Max detection area Horizontaler Winkeladapter horizontal angle sensor Vertikaler Winkeladapter vertical angle sensor Betriebstemperatur Operat...

Отзывы: