75
F
ran
ç
a
is
Le menu EPG (Electronic Program Guide) est un guide de programme électronique permettante
de lire de manière interactive les informations sur les programmes radio et télévisés. Ce menu
permet également d‘effectuer des enregistrements programmés.
11.1. Navigation à travers le menu EPG
Suivre les recommandations indiquées sur l‘écran pour naviguer dans le menu EPG.
11.2. Timer-controlled recording via the EPG menu
Sur les appareils équipés d‘un port USB, l‘émission peut également être sauvegardée sur le
médium branché.
Procéder de la manière suivante pour effectuer un enregistrement programmé à l‘aide du
menu EPG:
Procédure
Affichage sur l‘écran
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Sélectionner la chaîne désirée.
Appuyer sur la touche EPG de la
télécommande. Le guide des programmes
(voir figure 1) s‘affiche.
Appuyer sur la touche
pour accéder au
déroulement du programme.
Sélectionner le programme désiré à l‘aide des
touches
/
.
Appuyer sur la touche rouge de la
télécommande pour activer l‘enregistrement
programmé.
Confirmer avec „Ok“.
ou:
Sélectionner la chaîne désirée.
Appuyer sur la touche EPG de la
télécommande. Le guide des programmes
(voir figure 2) s‘affiche.
Appuyer sur la touche index puis sur la touche
pour accéder dans le menu des canaux.
Sélectionner le programme désiré à l‘aide des
touches
/
.
Appuyer sur la touche „Record “ de la
télécommande pour activer l‘enregistrement
programmé.
Confirmer avec „Ok“.
figure 1
figure 2
11. Menu EPG
Anleitung CAV192LT.indd 75
1/21/2013 4:56:19 PM