caramia furniture BELGIAN CONVERTIBLE CRIB Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 10

Conversion from Crib to

bed

Afin d'enlever seulement la partie

panneau avant du ied de lit (B), retirez

les 4 oulons llen

préinstallés (B).

(I) x 4 Boulons à pans

de M6 x 15 - préinstallés dans le Pied de lit (B)

(I) x 4 M6 x 15 Allen ead olts - preinstalled in Footboard (B)

x 4

Utilisation de 4 boulons (I) pour remplir

4 trous sur

pattes avant.

(Q) x 1 Clé llen

(Q) x 1 Allen ead rench

ÉTAPE 4/ STEP 4/ PASO 4

Conversión de la cuna a cama infantil

(I) x 4 Pernos Allen M6 x 15, preinstalados en la piecera (B)

(Q) x 1 Llave Allen

L'étape 4 nécessite / Step 4 requires/ EI Paso 4 requiere

In order to remove only the panel part on the Footboard (B), remove the 4 preinstalled Alle Head Bolts from the

Footboard (B).

Using 4 Bolts (I) ti fill 4 holes on 2 front legs.

Ensure tighten all bolts.

Para extraer solo el panel delantero en la piecera (B), extraiga los 4 pernos Allen preinstalados de la piecera

(B).

Use 4 pernos (I) para llenar los 4 orificios en las patas delanteras.

Asegúrese de apretar con firmeza todos los pernos.

Veillez à serrer tous les boulons.

Содержание BELGIAN CONVERTIBLE CRIB

Страница 1: ...future reference IMPORTANTE Lea detenidamente las instrucciones y gu rdelas para consultarlas cuando sea necesario 1 Phone 905 361 1970 Fax 905 361 1969 Toll Free 1 877 728 0342 www caramiafurniture c...

Страница 2: ...TOUTES les mises en garde de TOUS les produits pour lit de b b Ne substituez aucune pi ce ENTRETIEN Apr s l assemblage assurez vous que tous les boulons vis et m canismes de ont t bien serr s r guli r...

Страница 3: ...opriate Never use plastic shipping bags or plastic as mattress covers because they can cause suffocation Do not place crib near window where cords from blinds or drapes may strangle a child DO NOT use...

Страница 4: ...No coloque la cuna cerca de una ventana donde las cuerdas de las persianas o las cortinas puedan estrangular al beb NO use un colch n de agua en esta cuna En superficies blandas los beb s pueden asfi...

Страница 5: ...Double Bed Supports N x 6 Vis bois de 35 mm N x 6 Wood Screws 35 mm 5 U x 8 Boulons 6 pans de M6 x 15 U x 8 M6 x 15 Allen ead Bolts V x 8 Des noisettes M6 x 18 V x 8 M6 x 18 Nuts V x 8 Tuercas Kit d...

Страница 6: ...J x 4 Pernos Allen M6 x 70 Q x 2 Llaves Allen O x 4 Arandelas de sujeci n P x 4 Arandelas U x 8 Pernos Allen M6 x 15 Attach Mattress support E to Crib Ends D C by inserting 4 Allen Head Bolts J 4 Cro...

Страница 7: ...Footboard B to the left and right Crib ends D C by Inserting 16 Allen Head Bolts H 16 Washers P 16 Lock washers O into the Boards A B upper and lower holes Using the Allen Head Wrench Q provided tight...

Страница 8: ...Serrez les boulons dans la t te de lit et le piedde lit A B J Q x 4 U x 4 V Retirez les 4 Boulons Allen U et Des noisettes V Remove the 4 Allenhead bolts U and 4 Nuts V Extraiga los 4 pernos Allen U...

Страница 9: ...cuna a cama infantil I x 4 Pernos Allen M6 x 15 preinstalados en la piecera B Q x 1 Llave Allen L tape 4 n cessite Step 4 requires EI Paso 4 requiere In order to remove only the panel part on the Foo...

Страница 10: ...du grand lit n cessaire de rallonge non fourni Fixez les traverses aux pi ces de la t te de lit et du pied de lit en ins rant des crochets Les lamelles en bois doivent tre fix es aux traverses l aide...