CHECK AND/OR LUBRICATE CHAIN
PRÜFE DEINE KETTE UND/ ODER ÖLE SIE
VÉRIFIEZ VOTRE CHAÎNE ET/OU HUILEZ-LA
WEAR TIGHT CLOTHES TO AVOID
ENTANGLEMENT IN CHAIN OR CHAINRINGS
TRAGE ENGE KLEIDUNG UM EIN EINZIEHEN
IN DIE KETTE ZU VERHINDERN
PORTEZ DES VÊTEMENTS ÉTANCHES POUR
ÉVITER DE TIRER DANS LA CHAÎNE
CHECK THE CATEGORY & INTENDED PURPOSES OF
YOUR BIKE IN THE CANYON USER MANUAL
PRÜFE DIE BIKE-KATEGORIE UND DEN BESTIMMUNGS-
GEMÄSSEN GEBRAUCH IM FAHRRAD-HANDBUCH
VÉRIFIEZ LA CATÉGORIE DE VÉLO ET L’UTILISATION
PRÉVUE DANS LE MANUEL DU VÉLO
SEE MANUAL IN ADDITION
SCHAUE ZUSÄTZLICH IN DAS FAHRRAD-HANDBUCH
CONSULTEZ EN PLUS LE MANUEL DU VELO
23
CHECKLIST - BEFORE EVERY RIDE
9
8
7
10
Содержание GRAIL R119
Страница 8: ...6 N m 6 N m Nm CHECK MANUAL MAX 120 kg 8 WARNING...
Страница 9: ...9 1 UNPACKING 1 3 1 6 1 2 1 5 1 1 1 4...
Страница 12: ...GREASE OIL 10 Nm 10 Nm 6 mm R119 R120 R121 12 3 REAR WHEEL ASSEMBLY 3 2 3 3 3 4 3 4 3 1...
Страница 14: ...click click 5 mm 1x 14 5 ADJUSTMENT RWS LEVER R119 ONLY 5 4 5 5 5 3 5 2 5 1...
Страница 18: ...5 mm m a x m in 5 mm Nm CARBON RAILS Clamp Set oval SP0072 18 8 ADJUSTMENT SADDLE 8 3 8 2 8 1...
Страница 20: ...20 10 TYRE PRESSURE...
Страница 21: ...CANYON SUPPORT CENTRE 21...
Страница 26: ...COMPLETE BIKE DRIVETRAIN 26 MAINTENANCE AFTER EVERY RIDE 2 1...
Страница 27: ...Nm DRIVETRAIN COMPONENTS 27 MAINTENANCE EVERY 2 WEEKS 1...
Страница 29: ...CHAIN WEAR CARBON PARTS CABLES SURFACES 29 MAINTENANCE EVERY 6 MONTHS 5 4 2 1...
Страница 30: ...Nm 60 mm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components SEATPOST ATTACHED COMPONENTS 30 MAINTENANCE EVERY YEAR 2 1...
Страница 31: ...Nm COCKPIT HANDLEBAR TAPE YOUR BIKE S NOW PROPERLY MAINTAINED 31 EVERY YEAR MAINTENANCE 3 4...
Страница 35: ...READY TO RIDE CANYON SUPPORT CENTRE 35...