background image

33

Nm

ASSEMBLY 

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

ASSEMBLY 

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

Nm

ASSEMBLY 

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

ASSEMBLY 

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

WARNINGS

USE ASSEMBLY PASTE

MONTAGEPASTE VERWENDEN

UTILISER DE LA PATE DE MONTAGE

SEE A MECHANIC IF NECESSARY

BEI BEDARF TECHNIKER AUFSUCHEN

APPELEZ UN TECHNICIEN SI NECESSAIRE

CONSULT MANUFACTURER MANUAL

HERSTELLER-HANDBUCH BEACHTEN

OBSERVER LE MANUEL DU FABRICANT

ALWAYS USE CORRECT TORQUE

RICHTIGES DREHMOMENT BEACHTEN

ASSUREZ-VOUS DU COUPLE CORRECT

DON’T USE HIGH-PRESSURE CLEANER

HOCHDRUCKREINIGER NICHT BENUTZEN

NETTOYEUR HAUTE PRESSION INTERDIT

MAINTENANCE - ACTIVITIES

Содержание AEROAD R065

Страница 1: ...FOR UNBOXING AND ASSEMBLY SCAN HERE QUICK START GUIDE AEROAD R065 R081 R082 IMPORTANT READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE FIRST USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE PURE CYCLING...

Страница 2: ...UK 44 3331501967 AU 61 1 300 712 003 NZ 61 3 9771 1607 FR 33 890 710 132 ES 34 910470740 IT 39 045515527 NL 31 40 808 0485 BE 32 16 98 03 99 PT 351 308813087 DK 45 88741040 FI 358 942 457 777 CZ 420 2...

Страница 3: ...i ou un manque d entretien peuvent rendre votre v lo im propre l utilisation Attention risques de danger ou d accidents Vous trouverez des informations g n rales sur l entretien et les ins pections le...

Страница 4: ...delses intervaller i Road Bike Manualen p vores hjemmeside www canyon com Hvis du bru ger din cykel p offentlige veje skal din cykel v re udstyret efter lo vens rammer i det land du k rer i Informer v...

Страница 5: ...Informera dig om g llande lagar i aktuellt land Vi erbjuder v ra kunder n dv ndiga reservdelar till Canyon artiklar tminstone till slutet av den lagstadgade garantiperioden Vi f rbeh l ler oss emelle...

Страница 6: ...6 SEATPOST ASSEMBLY 7 PEDAL INSTALLATION 8 TYRE PRESSURE CHECKLIST BEFORE EVERY RIDE 9 OPTIONAL ADJUSTMENT SADDLE 10 OPTIONAL COCKPIT WIDTH CFR CF SLX 11 OPTIONAL COCKPIT HEIGHT CFR CF SLX 12 OPTIONAL...

Страница 7: ...carbon alloy components GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components NOT INCLUDED GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GR...

Страница 8: ...CF SL CF SLX CFR 8 1 UNPACKING 1 3 1 3 1 2 1 2 1 1 1 1...

Страница 9: ...9...

Страница 10: ...PA For carbon alloy compo F R I C T I O N P A S T E F o r c a r b o n a l l o y c o m p o n e n t s GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components Nm 2 Nm CP0030 2 COCKPIT INSTALLATION CP0030 2 4...

Страница 11: ...11 A B DO NOT OVERTIGHTEN NICHT ZU FEST ANZIEHEN NE PAS TROP SERRER B 5 Nm 2 B 5 Nm 4 A 5 Nm 1 A 5 Nm 3 2 COCKPIT INSTALLATION CP0030 2 5...

Страница 12: ...CF SLX CFR 2x FRICTION PA For carbon alloy compo F R I C T I O N P A S T E F o r c a r b o n a l l o y c o m p o n e n t s Nm 4x 1x T25 1x 12 3 COCKPIT INSTALLATION CP0018 3 4 3 3 3 2 3 1...

Страница 13: ...A A A 3 Nm 3Nm 6Nm 3 Nm 6 Nm 6 Nm 2x B B B REPEAT ON OTHER COCKPIT SIDE MIND THE ORDER TIGHTEN STEPWISE 13 3 COCKPIT INSTALLATION CP0018 3 6 3 7 3 8 3 9 3 5...

Страница 14: ...GREASE OIL KEEP BRAKE SYSTEM CLEAN 6 mm 6 mm 2x 10 Nm 10 Nm 2x 12x100 mm 12x100 mm 10 Nm 4 3 4 2 4 1 14 4 FRONT WHEEL ASSEMBLY...

Страница 15: ...GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components 5Nm 15 5 SEATPOST ASSEMBLY SP0079 FOR FRAMESIZE M 2XL SP0066 FOR FRAMESIZE S 2XS 2x 5 4 5 3 5 2 5 1 5 5 min max 5 Nm SP0066 SP0079...

Страница 16: ...SADDLE HEIGHT ADJUSTMENT 16 6 SEATPOST ASSEMBLY...

Страница 17: ...GREASE SSEMBLY ASTE arbon alloy components 17 7 PEDAL INSTALLATION L R 7 2 7 1 AVOID COLLISIONS Nm...

Страница 18: ...18 8 TYRE PRESSURE X X XX PSI...

Страница 19: ...40 820 800 780 760 740 720 700 620 645 670 695 720 745 770 795 820 845 870 895 920 max 140 kg 5 820 845 870 895 920 max 140 kg 1060 1040 1020 1000 980 960 940 920 900 880 860 840 820 800 780 760 740 7...

Страница 20: ...specially residuals of lubrication or grease Check wear of brake pads Check bike tyre all components for damage wear material fatigue Check and or retighten wheel fastening system pedals bolts nuts 3...

Страница 21: ...ION Check and or lubricate chain Wear tight clothes to avoid entanglement in chain or chainrings Check the category intended purposes of your bike in the Canyon User Manual 9 8 7 X X X X PSI 21 CHECKL...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...READY TO RIDE CANYON SUPPORT CENTRE 23...

Страница 24: ...Nm m a x m in 5 mm 5 mm 2x 5 mm 5 mm 2x 2x CARBON RAILS SP0046 Clamp Set oval GP0224 ORIGINAL RAILS 24 9 OPTIONAL ADJUSTMENT SADDLE 9 3 9 2 9 1...

Страница 25: ...ADJUSTING THE HEIGHT THE SEATPOST MUST BE CLEAN GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components 5Nm 5 Nm 25 9 OPTIONAL ADJUSTMENT SADDLE 9 6 9 4 9 5 GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy component...

Страница 26: ...2x 2x 2x 2x min max T25 T25 2x 2x 4x 1x T25 1x 26 10 OPTIONAL COCKPIT WIDTH CFR CF SLX 10 4 10 5 10 1 10 3 10 2 A B...

Страница 27: ...2x 27 10 OPTIONAL COCKPIT WIDTH CFR CF SLX A A 3 Nm 3Nm 6Nm 3 Nm 6 Nm 6 Nm 2x B B REPEAT ON OTHER COCKPIT SIDE MIND THE ORDER TIGHTEN STEPWISE 10 7 10 8 10 9 10 10 10 6...

Страница 28: ...HEIGHT SELECTION WITH SPACER H HENANPASSUNG MIT SPACER R GLAGE DE LA HAUTEUR AVEC ENTRETOISE MAX 10 5 MM MIN 0 MM 28 11 OPTIONAL COCKPIT HEIGHT CFR CF SLX X 1 11 5 11 1 11 4 11 3 T25 T25 2x 11 2...

Страница 29: ...12 Nm T25 T25 2x 29 11 OPTIONAL COCKPIT HEIGHT CFR CF SLX 11 7 11 6 11 10 11 9 11 8...

Страница 30: ...click click 1x 2x 30 12 OPTIONAL ADJUSTMENT RWS LEVER X 2 X 5 X 3 X 1 X 4 12 4 12 5 12 3 12 2 12 1...

Страница 31: ...CANYON SUPPORT CENTRE 31...

Страница 32: ...R PEDALS GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE EN INSPECT DE PR FEN FR INSPECTER SEAL POLISH SURFACE OBERFL CHE VERSIEGELN SCELLER LA SURFACE CHECK FOR CRACKS AUF RISSE P...

Страница 33: ...SEE A MECHANIC IF NECESSARY BEI BEDARF TECHNIKER AUFSUCHEN APPELEZ UN TECHNICIEN SI NECESSAIRE CONSULT MANUFACTURER MANUAL HERSTELLER HANDBUCH BEACHTEN OBSERVER LE MANUEL DU FABRICANT ALWAYS USE CORR...

Страница 34: ...PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE COMPLETE BIKE AFTER EVERY RIDE 1 Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR...

Страница 35: ...35 MAINTENANCE DRIVETRAIN COMPONENTS EVERY 2 WEEKS 1 Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE...

Страница 36: ...components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components...

Страница 37: ...EDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE 4 3 1 EVERY 6 MONTHS Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy com...

Страница 38: ...alloy components FOR PEDALS GREASE Nm Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE SEATPOST COCKPIT HANDLEBAR TAPE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm...

Страница 39: ...CE EVERY YEAR Nm FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy co...

Страница 40: ...EDITOR MANUFACTURER Canyon Bicycles GmbH Karl Tesche Strasse 12 D 56073 Koblenz VERSION 08 12 22 20023856 010 V07...

Отзывы: