Compteur de vélo IQ400 - 2012
Manuel d’installation et d’utilisation – 11/11
2. Passez les deux attaches de câble à travers les trous de fixation du capteur de fourche
et montez le capteur sur la base arrière située du côté opposé à la transmission (à cette
étape, ne serrez pas complètement les attaches de câble). Installez le stabilisateur du
capteur entre la base arrière et le capteur.
3. Fixez le capteur sur la base arrière située du côté opposé à la transmission à l’aide
de deux attaches nylon. Installez l’aimant du capteur sur un des rayons de la roue
arrière, sans serrer. Vérifiez que le côté argenté de l’aimant soit bien orienté face au
bras du capteur.
Ajustez la position de l’aimant, du bras de l’aimant et du capteur l’un par rapport à
l’autre de sorte que l’aimant survole l’ensemble du bras du capteur et en laissant un
espacement de 1 à 2 mm entre l’aimant et le bras du capteur.
4. Installez l’aimant du capteur de cadence sur le côté intérieur de la manivelle à l’aide
d’une attache nylon, sans serrer. Vérifiez que l’inscription “Sensor” soit bien orientée
vers le doigt du capteur de cadence et qu’un stabilisateur est installé entre l’aimant de
cadence et de la manivelle.
IMPORTANT :
L’ajustement de l’espacement entre les aimants et les capteurs doit être
effectué avec précision pour garantir un fonctionnement correct du compteur de vélo.
L’obtention d’un ajustement précis des capteurs nécessite une certaine attention.
5. Réglez les espacements capteur de vitesse/aimant et capteur de cadence/aimant en
inclinant le capteur pour rapprocher ou éloigner de l’aimant la zone sensible du capteur.
Réglez la position du doigt du capteur de cadence et du bras du capteur de vitesse si
nécessaire. Veillez à desserrer/serrer la vis sur le bord avant du corps du capteur lorsque
vous ajustez le doigt du capteur de cadence. La distance maximale de fonctionnement
entre le capteur de vitesse et l’aimant sur le rayon est de 5 mm. La distance maximale de
fonctionnement entre le capteur de cadence et l’aimant sur la manivelle est de 5 mm.
6. une fois les réglages effectués, tirez sur les attaches nylon mais SANS les serrer
complètement. Ceci vous permettra de peaufiner les réglages une fois la configuration
du compteur de vélo terminée.
Pour commencer à utiliser le compteur de vélo, appuyez simplement sur le bouton
FUNCTION
. Après l’installation, le compteur de vélo s’active automatiquement lorsque la
roue avant commence à tourner.
Il existe 2 modes d’économie d’énergie : le compteur de vélo passe en mode d’économie
d’énergie 50 % après 5 minutes sans mouvement de la roue avant, et en mode d’économie
d’énergie 100 % après 30 minutes.
Appuyez sur le bouton
SET
pour quitter les modes d’économie d’énergie avant d’utiliser
le compteur.
Appuyez sur le bouton
FUNCTION
pour permuter le compteur de vélo entre les fonctions
suivantes :
“CLK”
– Horloge, au format 12/24 h
“TM”
– Temps de conduite pour une sortie
“AVS”
– Vitesse moyenne pour une sortie
“MXS”
– Vitesse maximale pour une sortie
“A. CAD”
– Cadence moyenne par minute pour une sortie
“M. CAD”
– Cadence maximale pour une sortie
“DST”
- Distance parcourue pour une sortie
“
ODO
” – Distance totale parcourue pour toutes les sorties
“KCAL”
– Calories dépensées (estimation) pour une sortie
“DAILY”
–
Distance parcourue au cours des dernières 24 heures
“
SCAN
”
–
L’affichage du compteur de vélo balaie toutes les fonctions. Appuyez sur le
bouton FuNCTION pour interrompre le balayage de l’affichage
Pour activer le rétroéclairage, appuyez brièvement sur le bouton
SET
. Le rétroéclairage
reste allumé pendant 3 secondes.
Les valeurs des fonctions “TM, AVS, MXS, DST et kCAL” sont enregistrées automatiquement
dès que la roue arrière se met à tourner. Les valeurs “A CAD” et “M CAD” sont enregistrées
automatiquement dès que la manivelle est en mouvement.
L’enregistrement s’arrête lorsque la roue avant cesse de tourner. Pour effacer ces
informations, le compteur de vélo étant en mode “TM”, appuyez et maintenez le bouton
SET
enfoncé.
aFFicHaGE Et Fonctions
VITESSE
INSTANTANÉE
MODE
UNITÉ DE VITESSE
AFFICHAGE DES
FONCTIONS
CR
20
32
CADENCE
INDICATEUR DE
MOUVEMENT
AFFICHAGE
INFÉRIEUR
BOUTON
SET
(à l’arrière de l’appareil)
**Ce bouton
active également
le rétroéclairage
de l'affichage.
BOUTON
FUNCTION
MODE VEILLE
RÉGlaGE DE l’inDicatEuR DE caloRiEs DÉpEnsÉEs (Kcal)
Ce compteur de vélo permet d’estimer la quantité de calories dépensées en roulant. La
valeur estimée est basée sur le poids et le sexe du cycliste, ainsi que sur la durée roulée
et la vitesse moyenne.
iMpoRtant :
La valeur indiquée est seulement une estimation. La
quantité de calories dépensées peut varier en fonction d’autres paramètres, tels que le
rythme cardiaque, que le compteur de vélo ne prend pas en compte.
1. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
jusqu’à ce que l’indication “
KCAL
” s’affiche.
2 Appuyez sur le bouton
SET
sans le relâcher pendant plus de 3 secondes pour commencer la
configuration.
3. Appuyez sur le bouton
SET
pour sélectionner le sexe “
MALE
” (masculin) ou “
FEMALE
”
(féminin).
4. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
pour mémoriser le sexe.
5. Appuyez sur le bouton
SET
pour permuter l’unité de poids entre “kg” (kilogramme) et “Lb”
(livre anglaise)
6. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
pour entrer votre poids dans l’unité sélectionnée.
7. Appuyez sur le bouton
SET
sans le relâcher pour changer le poids. Plage de poids : 0 à 150 kg,
(0 à 330 Lb).
8. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
sans le relâcher pendant 3 secondes pour quitter le mode
de configuration.
conFiGuRation Du coMptEuR DE DistancE totalE (oDo)
Lorsque vous changez la pile de l’appareil, il est possible de régler le compteur de distance
totale (ODO) à la valeur qu’il avait avant le remplacement de la pile.
1. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
jusqu’à ce que l’indication “
ODO
” s’affiche.
2. Appuyez sur le bouton
SET
sans le relâcher pendant plus de 3 secondes pour
commencer la configuration.
3. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
jusqu’à ce que les indications “
00000
” (cinq zéros)
et “
ODO
” s’affichent à l’écran.
4. Appuyez sur le bouton
SET
pour sélectionner le chiffre correspondant à la valeur
désirée. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
pour déplacer la position du curseur.
5. Répétez l’étape 4 jusqu’à ce que le compteur de distance totale soit réglé à la valeur
souhaitée.
6. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
sans le relâcher pendant 3 secondes pour quitter le
mode de configuration.
7. Vérifiez que le compteur de vélo affiche bien la vitesse et la cadence. Dans le cas
contraire, vous devrez effectuer la procédure de Configuration Finale, en suivant les
instructions de la section correspondante ci-après.
RÉGLAGE DE L’HORLOGE (CLK)
1. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
jusqu’à ce que l’indication “
CLK”
s’affiche.
2. Appuyez sur le bouton
SET
sans le relâcher pendant plus de 3 secondes pour commencer la
configuration.
3. Appuyez sur le bouton
SET
pour permuter entre le mode “12H” et le mode “24H”.
4. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
pour déplacer le curseur vers le champ des heures.
5. Appuyez sur le bouton
SET
pour régler les heures.
6. Répétez les étapes 4 et 5 pour régler les minutes puis les secondes.
7. Appuyez sur le bouton
FUNCTION
sans le relâcher pendant 3 secondes pour quitter le
mode de configuration.
REMaRQuEs GÉnÉRalEs au suJEt DE la conFiGuRation DE toutEs lEs Fonctions :
• Appuyez sur le bouton
SET
sans le relâcher pendant plus de 3 secondes pour
commencer la configuration d’une fonction.
• Appuyez sur le bouton
SET
pour changer la valeur d’un champ sélectionné. Appuyez et
maintenez enfoncé le bouton SeT pour changer la valeur rapidement.
• Appuyez sur le bouton
FUNCTION
pour déplacer le curseur vers le champ suivant.
• Appuyez sur le bouton
FUNCTION
sans le relâcher pendant 3 secondes pour quitter le
mode de configuration.
