
FUNCIONALIDAD AGREGADA Y COMPATIBILIDAD DE OBJETIVOS
7
Funcionalidad agregada y compatibilidad de
objetivos
Convertidor de teleobjetivo TL-H58 / TL-U58
El uso del convertidor de teleobjetivo TL-H58/TL-U58 con una cámara Canon aumenta la distancia focal
del objetivo de la cámara en un factor de aproximadamente 1,5. En función de la cámara, el método de
estabilización de imagen y la distancia mínima del objeto pueden cambiar. Para obtener más detalles
sobre las diversas funciones, consulte el manual de instrucciones de la cámara utilizada.
Acoplamiento de un convertidor de teleobjetivo a la cámara
En esta sección se explica cómo acoplar un convertidor de teleobjetivo a la cámara, utilizando el TL-U58
como ejemplo. Puede acoplar el TL-H58 siguiendo los mismos pasos.
Enrosque el convertidor por completo en la rosca para filtros del
objetivo.
Accesorios suministrados
Estuche
Tapa del objetivo
Tapa contra el polvo
•
No apunte el objetivo hacia el sol cuando el convertidor esté acoplado a la cámara. Esto podría
dañar el equipo.
•
El convertidor no puede usarse al mismo tiempo que otros filtros ni que el parasol de la cámara.
•
Utilice un trípode para evitar borrosidad de las imágenes.
•
Limpie las superficies del convertidor y de la cámara antes del uso. De lo contrario, puede que
la cámara se enfoque incorrectamente sobre partículas de polvo o sobre otros cuerpos
presentes en la superficie del objetivo.
•
El uso del convertidor puede obstruir la lámpara indicadora frontal*, reducir el alcance efectivo
del controlador inalámbrico o causar la aparición de una sombra al grabar usando una antorcha
para vídeo opcional*.
* No todos los modelos de cámara tienen lámpara indicadora ni son compatibles con las antorchas de
vídeo opcionales.
•
Al grabar en gran angular máximo (
W
) con el convertidor acoplado, dependiendo del modelo
de la cámara, es posible que el marco del objetivo aparezca alrededor del borde exterior de la
imagen.
•
Tenga cuidado al manipular el convertidor para evitar manchas o impresiones digitales.
•
No guarde el convertidor en un lugar húmedo porque puede aparecer moho.
•
Recomendamos que acople el convertidor a la cámara antes de ajustar el balance de blancos.
Содержание XF
Страница 2: ...2 JP JP 3 4 5 5 GPS GP E2 7 7 TL H58 TL U58 9 WA H58 WA U58 12 12 HDU 1 HDU 3...
Страница 3: ...3 JP B 0 JP 2022 9...
Страница 6: ...6 JP GP E2 USB GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GP E2...
Страница 7: ...7 JP TL H58 TL U58 TL H58 TL U58 1 5 TL U58 TL H58...
Страница 9: ...9 JP WA H58 WA U58 WA H58 WA U58 WA U58 WA H58 1 2...
Страница 11: ...11 JP BWA U58 85 72 33 150 106 mm 50...
Страница 14: ...14 JP HDU 3 HDU 1 1 2 2 3 4...
Страница 16: ...16 JP BHDU 3 mm 139 112 197 65 78...
Страница 46: ...STYLES DE PRISE DE VUE ET CONFIGURATION 16 FR Mesures d taill es de la HDU 3 mm 139 112 197 65 78...
Страница 56: ...FUNKTIONSERWEITERUNGEN UND OBJEKTIVKOMPATIBILIT T 11 DE Genaue Ma e WA U58 mm 85 72 33 150 106 50...
Страница 61: ...AUFNAHMESTILE UND KONFIGURATION 16 DE Genaue Ma e HDU 3 mm 139 112 197 65 78...
Страница 71: ...AGGIUNTA DI FUNZIONALIT E COMPATIBILIT OBIETTIVI 11 IT WA U58 misure dettagliate mm 85 72 33 150 106 50...
Страница 76: ...STILI DI RIPRESA E CONFIGURAZIONE 16 IT HDU 3 misure dettagliate mm 139 112 197 65 78...
Страница 91: ...ESTILOS DE DISPARO Y CONFIGURACI N 16 ES Dimensiones detalladas de HDU 3 mm 139 112 197 65 78...
Страница 92: ...2 RU 3 4 5 5 GPS GP E2 7 7 TL H58 TL U58 10 WA H58 WA U58 14 14 HDU 1 HDU 3...
Страница 93: ...3 RU Canon 0 Canon 0 4 RU 2022...
Страница 96: ...6 RU GP E2 USB GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS...
Страница 97: ...7 RU TL H58 TL U58 TL H58 TL U58 Canon 1 5 TL U58 TL H58...
Страница 98: ...8 RU W...
Страница 99: ...9 RU TL H58 TL U58 TL H58 TL U58 1 5 1 5 5 3 5 3 58 58 69 64 79 69 273 350 69 64 U58 79 69...
Страница 100: ...10 RU WA H58 WA U58 WA H58 WA U58 WA U58 WA H58 1 2...
Страница 101: ...11 RU...
Страница 102: ...12 RU WA H58 WA H58 WA U58 0 75 0 8 2 2 2 2 58 58 79 28 144 102 68 85 33 150 106 72 260 310 325 380 79 68 28 144 102 50...
Страница 103: ...13 RU WA U58 85 72 33 150 106 50...
Страница 106: ...16 RU HDU 3 HDU 1 1 2 Phillips 3 4...
Страница 108: ...18 RU HDU 3 139 112 197 65 78...
Страница 109: ...2 ZH 3 4 5 5 GP E2 GPS 7 7 TL H58 TL U58 9 WA H58 WA U58 12 12 HDU 1 HDU 3...
Страница 110: ...3 ZH 0 0 4 2022 9 ZH...
Страница 113: ...6 ZH GP E2 USB GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS GPS...
Страница 114: ...7 ZH TL H58 TL U58 TL H58 TL U58 1 5 TL U58 TL H58 W...
Страница 115: ...8 ZH TL H58 TL U58 TL H58 TL U58 1 5 1 5 3 5 3 5 58 mm 58 mm 69 64 mm 79 69 mm 273 g 350 g mm 69 64 U58 mm 79 69...
Страница 116: ...9 ZH WA H58 WA U58 WA H58 WA U58 WA U58 WA H58 1 2...
Страница 118: ...11 ZH WA U58 mm 85 72 33 150 106 50...
Страница 121: ...14 ZH HDU 3 HDU 1 1 2 2 3 4...
Страница 123: ...16 ZH HDU 3 2021 07 01 2022 09 01 mm 139 112 197 65 78...