Canon VB-C50i/VB-C50iR, Испанский: Руководство пользователя

Страница: 177 / 247

Creación de Páginas W
eb
5-29
Distribución de Imágenes Fijas a un Teléfono Celular
Parámetros de still.jpg
Comando Descripción
camera_id
Especifica la cámara cuando se conmute entre las cámaras. 1 es esta cámara y
2 es una cámara externa. Cuando no hay especificación, se considera que se
ha especificado la cámara actual.
p
or
pan
Especifica el giro de la cámara. “p” es en unidades de 1 ° y “pan” es en unidades
de 0,01 ° .
t
or
tilt
Especifica la inclinación de la cámara. “t” es en unidades de 1 ° y “tilt” es en
unidades de 0,01 ° .
z
or
zoom
Especifica la ampliación zoom de la cámara. “z” es diez veces la ampliación del
granangular máximo y “zoom” es en unidades de 0,01
° .
b
or
back_light
Especifica la compensación de la luz de fondo de la cámara. Cuando este
parámetro esté en “on”, la imagen captada será brillante y cuando este parámetro
esté en “off”, la imagen captada será oscura. Si se omite este parámetro, no es
controlada la compensación de la luz de fondo de la cámara.
v
or
image_size
Especifica el tamaño de la imagen. Pueden especificarse los tamaños
160
× 120, 320 × 240 y 640 × 480 para NTSC y 192 × 144, 384 × 288 y 768 × 576
para PAL. Los formatos para “v” e “image_size” son diferentes: por ejemplo
“v” especifica sólo la dimensión horizontal, por ejemplo v=640.
“image_size” especifica tanto el tamaño horizontal como vertical, por ejemplo
image_size = 320
× 240.
option
Especifica como deben tratarse los errores. Cuando se especifique
“skip_on_error”, el proceso será continuado. Cuando se especifique
“quit_on_error”, el proceso será interrumpido. Pueden ocurrir los siguientes
errores: fallo al adquirir el derecho de control de la cámara, pérdida del control
de la cámara, errores de selección de la cámara y errores de control de la cámara.
Para omitir, el valor por omisión es “quit_on_error”.
Pautas
Especificando con la posición actual que aparece como “d” y el porcentaje para el
ángulo actual que aparece como “c” (porcentaje), es también posible para p (giro), t
(inclinación) y z (zoom).
Por ejemplo:
p=d+c100 es girar una pantalla hacia la derecha desde la posición actual.
t=d-c50 es inclinar media pantalla hacia abajo con respecto a la posición actual.
z=c200 configura el doble de la ampliación del zoom actual.