![background image](http://html.mh-extra.com/html/canon/pixma-mg5270/pixma-mg5270_getting-started_2553448014.webp)
5
E
F
4
นำ หัวพิมพ์ ออกจากบรรจุภัณฑ์สีเงิน
นำแค็ปป้องกันสีส้มออก
อย่าสัมผัสด้านใน (E) หรือส่วนที่เป็นโลหะ (F) ของ หัวพิมพ์ เครื่องอาจไม่สามารถพิมพ์งานได้ถูกต้องหากสัมผัสบริเวณดังกล่าว
อาจมีบางหมึกที่ด้านในถุงใส่เข้าไปใน หัวพิมพ์ หรือด้านในของ แค็ปป้องกัน - ไม่มีผลกับคุณภาพการพิมพ์ ระวังอย่าให้หมึกเลอะตัวคุณในขณะหยิบจับสิ่งเหล่านี้
•
•
은색
패키지에서
프린트
헤드를
꺼냅니다
.
오렌지색
보호캡을
제거합니다
.
프린트
헤드의
내부
(E)
또는
금속
부분
(F)
을
만지지
마십시오
.
이를
만지면
기기가
올바르게
인쇄하지
못할
수
있습니다
.
프린트
헤드가
들어
있는
봉지의
내부
또는
보호캡의
내부에
약간의
잉크가
묻어
있을
수
있으나
이는
인쇄
품질에
영향을
주지
않습니다
.
이러한
품목들을
취급할
때
잉크가
묻지
않도록
조심하십시오
.
•
•
從銀色包裝袋中取出列印頭。
取下橙色保護蓋。
請勿觸摸列印頭的內部
(E)
或金屬零件
(F)
。如果觸摸這些區域,本機可能無法正確列印。
列印頭包裝袋的內部或保護蓋的內側可能會有一些墨水——這對列印品質沒有影響。處理這些物件時,請注意不要將墨水濺到身上。
•
•
Remove the Print Head from the silver package.
Remove the orange protective cap.
Do not touch the inside (E) or metal parts (F) of the Print Head. The machine may not print properly if you touch them.
There may be some ink on the inside of the bag the Print Head comes in, or the inside of the protective cap - this has no effect on print quality. Be careful not to get ink on yourself when handling these
items.
•
•