•
Zerkratzen Sie nicht die Trommeloberfläche
( ) oder setzen Sie sie nicht dem Licht aus.
Berühren Sie nicht die elektrischen Kontakte
( ) oder den Tonerpatronenspeicher ( ).
a
c
b
Untere Ansicht
•
Nehmen Sie die Tonerpatrone nicht
unnötigerweise aus dem Gerät oder der
Schutzhülle.
•
Die Tonerpatrone ist ein magnetisches Produkt.
Halten Sie sie fern von Produkten, die anfällig
für Magnetismus sind, einschließlich Disketten
und Laufwerke. Das kann sonst zu
Datenkorruption führen.
Lagerung von Tonerpatronen
•
Lagern Sie Patronen unter folgenden
Umgebungsbedingungen, um einen sicheren
Gebrauch und hohe Qualität sicherzustellen.
Temperatur bei Lagerung: 0 bis 35°C
Luftfeuchtigkeit bei Lagerung: 35 bis 85 %
relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend)*
•
Öffnen Sie die Schutzhülle erst, wenn Sie die
Tonerpatrone benötigen.
•
Wenn Sie eine Tonerpatrone zur
Aufbewahrung aus dem Gerät nehmen,
bringen Sie die Schutzabdeckung für die
Trommel an, und stecken Sie die Tonerpatrone
dann in die Originalschutzhülle, oder wickeln
Sie sie in ein dickes Tuch.
•
Lagern Sie Tonerpatronen nicht senkrecht oder
mit der Oberseite nach unten. Andernfalls
verdichtet sich der Toner und kann dann auch
durch Schütteln nicht mehr in den
Originalzustand gebracht werden.
* Auch innerhalb des für die Lagerung
empfohlenen Luftfeuchtigkeitsbereichs
können sich in der Tonerpatrone
Wassertröpfchen niederschlagen
(Feuchtigkeitskondensation), wenn es zu
einem Temperaturunterschied zwischen dem
Inneren der Patrone und der Umgebung
kommt. Feuchtigkeitskondensation
beeinträchtigt die Druckqualität von
Tonerpatronen.
Tonerpatronen nicht an folgenden Orten lagern
•
Orte in der Nähe offener Flammen
•
Orte, die fünf Minuten oder länger direktem
Sonnenlicht oder hellem Licht ausgesetzt sind
•
Orte mit hohem Salzgehalt der Luft
•
Orte, die korrosiven Gasen (z. B. Aerosolsprays
und Ammoniak) ausgesetzt sind
•
Orte, die hohen Temperaturen oder hoher
Luftfeuchtigkeit ausgesetzt sind
•
Orte mit stark schwankender Temperatur oder
Luftfeuchtigkeit, an denen es leicht zu
Feuchtigkeitskondensation kommen kann
•
Orte mit starker Staubentwicklung
•
Orte in Reichweite von Kindern
Vorsicht vor gefälschten Tonerpatronen
•
Wir weisen Sie darauf hin, dass gefälschte
Canon-Tonerpatronen auf dem Markt sind.
Wenn Sie gefälschte Tonerpatronen
verwenden, kann darunter die Druckqualität
und die Leistung des Systems leiden. Canon ist
nicht für irgendwelche Fehlfunktionen, Unfälle
oder Schäden verantwortlich, die durch die
Verwendung von gefälschten Tonerpatronen
verursacht werden.
Nähere Informationen finden Sie unter
http://canon.com/counterfeit.
Verfügbarkeitszeitraum von Ersatzteilen und
Tonerpatronen
•
Die Ersatzteile und Tonerpatronen für das
Gerät sind mindestens sieben (7) Jahre lang
nach Einstellung der Produktion dieses
Gerätemodells erhältlich.
Verpackungsmaterial der Tonerpatronen
•
Heben Sie die Schutzhülle für die Tonerpatrone
und die Schutzabdeckung für die Trommel auf.
Sie benötigen diese Teile beim Transport des
Geräts.
•
Das Verpackungsmaterial wird möglicherweise
ohne Ankündigung in Form oder Platzierung
verändert bzw. ergänzt oder weggelassen.
•
Entsorgen Sie den herausgezogenen
Schutzstreifen gemäß den örtlichen
Vorschriften.
Entsorgung gebrauchter Tonerpatronen
•
Bringen Sie die Schutzabdeckung für die
Trommel an, stecken Sie die Tonerpatrone in
die Schutzhülle, um ein Verstreuen des Toners
zu vermeiden, und entsorgen Sie die
Tonerpatrone gemäß den örtlichen
Vorschriften.
Hinweise
Produktname
Gemäß den Sicherheitsbestimmungen muss der
Produktname registriert werden. In einigen
Regionen, in denen dieses Produkt verkauft wird,
können stattdessen die folgenden Namen in
Klammern ( ) registriert werden.
MF635Cx (F170102)
MF633Cdw / MF631Cn (F170100)
EMV-Anforderungen der EU-Richtlinie
Dieses Gerät inklusive Ausstattung erfüllt die
wesentlichen EMV-Anforderungen der
EU-Richtlinie. Wir erklären hiermit, dass dieses
Produkt mit den EMV-Anforderungen der
EU-Richtlinie zu Stromversorgungsnetzen von
230V, 50 Hz genügt, obwohl die Nennspannung
des Produktes bei 220 bis 240V, 50/60 Hz liegt.
Die Verwendung von abgeschirmten Kabeln ist
notwendig, um die technischen EMV-
Anforderungen der EU-Richtlinie zu erfüllen.
WEEE- und Batterien-Richtlinien
Informationen zu den WEEE- und Batterien-
Richtlinien finden Sie im neuesten
Anwenderhandbuch (HTML-Anleitung) auf der
Canon Website (http://canon.com/oip-manual).
Regulatory information for users in Jordan
MF635Cx / MF633Cdw includes approved
Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383).
Contains Wireless LAN Module approved by
TRC/SS/2014/38
Regulatory information for users in UAE
MF635Cx / MF633Cdw includes approved
Wireless LAN Module (Model name: AW-NM383).
TRA
REGISTERED No: ER0126617/14
DEALER No: DA0060877/11
Regulatory information for users in Russian
Подтверждение соответствия Минкомсвязи
России: Декларация соответствия № Д-МДРД-4784
от 02.05.2017 года, действительна до 02.05.2023
года, зарегистрирована в Федеральном агентстве
связи 17.05.2017 года
RE Directive
(For Europe Only)
RE Declaration of Conformity
English (EN)
Hereby, Canon Inc. declares that
this equipment is in compliance with Directive
2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity
is available at the following internet address:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Wireless LAN Specifications
Frequency band(s):2412-2472MHz
Maximum radio-frequency power:15.98dBm
Czech (CS)
Tímto společnost Canon Inc.
prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se
směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici
na této internetové adrese:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Technické údaje bezdrátové LAN
Pásmo(a) frekvence: 2412-2472 MHz
Maximální výkon rádiové frekvence: 15.98 dBm
Danish (DA)
Hermed erklærer Canon Inc., at
dette udstyr er i overensstemmelse med direktiv
2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde tekst
kan findes på følgende internetadresse:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN specofikationer
Frekvensbånd: 2412-2472 MHz
Maks. radio-frekvenseffekt: 15.98 dBm
German (DE)
Hiermit erklärt Canon Inc,
dass diese Anlage der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht.
Der vollständige Text der EU-
Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
WLAN-Spezifikationen
Frequenzbereich(e): 2412-2472 MHz
Maximale Funkfrequenzleistung: 15.98 dBm
Estonian (ET)
Käesolevaga deklareerib Canon
Inc., et käesolev seade vastab direktiivi 2014/53/
EL nõuetele.
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on
kättesaadav järgmisel internetiaadressil:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Juhtmevaba LAN-i spetsifikatsioonid
Sagedusriba(d): 2412-2472 MHz
Maksimaalne raadiosageduslik võimsus: 15.98
dBm
Spanish (ES)
Por la presente, Canon Inc. declara
que este equipo es conforme con la Directiva
2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de
conformidad está disponible en la dirección de
Internet siguiente:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Especificaciones LAN inalámbrica
Banda(s) de frecuencia: 2412-2472 MHz
Potencia máxima de radiofrecuencia: 15.98 dBm
De
101
Содержание MF635Cx Series
Страница 5: ...1 2 3 4 5 6 5 Quick Setup...
Страница 6: ...Up to here 7 8 9 Attach the handset optional 10 11 6 Installation of the Machine Quick Setup...
Страница 40: ...Application Library MF635Cx Application Library 1 2 3 4 5 LAN USB 1 40 El...
Страница 41: ...2 3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 IP 5 42 43 LAN 1 2 3 IP IP IP 4 42 43 41 El...
Страница 43: ...1 2 3 02 02 2017 10 00AM CANON 123XXXXXXX FAX 0001 4 5 A B C 6 7 A4 5 6 156 43 El...
Страница 64: ...Application Library MF635Cx Application Library 1 2 3 4 5 USB 1 64 Ru...
Страница 65: ...2 3 SSID WPS 4 1 OK 2 SSID 3 4 SSID 5 WEP 6 IP 5 66 67 1 2 3 IP IP IP 4 66 67 65 Ru...
Страница 67: ...1 2 3 02 02 2017 10 00AM CANON 123XXXXXXX FAX 0001 4 5 A B C 6 7 A4 5 6 216 67 Ru...
Страница 68: ...Application Library MF635Cx Application Library 1 2 3 4 PIN 5 Yes USB No 1 68 Uk...
Страница 71: ...1 Fax 2 Set Up Now 3 02 02 2017 10 00AM CANON 123XXXXXXX FAX 0001 4 5 A B C 6 End 7 Yes A4 5 6 226 71 Uk...
Страница 72: ...72...
Страница 83: ...83...
Страница 154: ...154 MF635Cx 1 2 3 4 USB email MF Scan Utility El...
Страница 155: ...1 2 3 4 5 N 1 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 OK 7 OK 2 N 1 155 El...
Страница 156: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 156 El...
Страница 158: ...El PSTN LAN LAN 50 LAN Canon 2 3 000 3 000 Canon Canon Canon 158...
Страница 159: ...El USB 3 USB 3 Canon 159...
Страница 214: ...214 MF635Cx 1 2 3 4 USB MF Scan Utility Ru...
Страница 215: ...1 2 3 4 5 N 1 2 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 OK 7 OK 2 N 1 215 Ru...
Страница 216: ...1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 216 Ru...
Страница 218: ...3000 3 000 IP 50 Canon Canon Canon Canon 218 Ru...
Страница 219: ...USB 3 USB 3 Canon 219 Ru...
Страница 224: ...224 MF635Cx 1 2 Scan 3 4 Start B W Start Color Start USB MF Scan Utility Uk...
Страница 225: ...1 2 Copy 3 4 5 B W Start Color Start 1 1 2 Fax 3 4 5 Start 1 2 3 4 5 6 7 1 225 Uk...
Страница 226: ...Paper Settings 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 226 Uk...
Страница 228: ...Uk PSTN 50 Canon 2 3000 3000 Canon Canon Canon 228...
Страница 230: ...Uk v1602_00_uk UA a 230...
Страница 234: ...234...
Страница 235: ...235...