Canon LBP722Cdw Скачать руководство пользователя страница 113

Страница: 113 / 116

مهم هتکن

و IEC60825-1:2014 رد لوصحم نيا هک دوش یم دييأت •

1 سلاک یرزيل لوصحم ناونع هب ،EN60825-1:2014

.تسا هدش فيرعت

CLASS 1 LASER PRODUCT

LASER KLASSE 1

APPAREIL À LASER DE CLASSE 1

APPARECCHIO LASER DI CLASSE 1

PRODUCTO LÁSER DE CLASE 1

APARELHO A LASER DE CLASSE 1

LUOKAN 1 LASER-TUOTE

LASERPRODUKT KLASS 1

هب زهجم هاگتسد نيا .دشاب رضم ناسنا یارب دناوت یم یرزيل یاهوترپ

یرزيل یاهوترپ عشعشت زا عنام هک تسا ینوريب یاه هظفحم و اه هيور

زا یرطخ چيه ،هاگتسد زا یداع دربراک نيح رد ،نياربانب ؛ددرگ یم

.درادن دوجو نآ زا یرزيل یاهوترپ ندش عطاس ثيح

رزيل ربارب رد ینميا هب طوبرم طايتحا

ضميمه

زا هدافتسا دروم رد ینوناق یاه تيدودحم

ريواصت زا هدافتسا و هاگتسد

و لوصحم زا هدافتسا هرابرد ینوناق یاه تيدودحم

ريواصت زا هدافتسا

هب دانسا یخرب ريثکت اي ،پاچ ،نکسا یارب لوصحم نيا زا هدافتسا

،پاچ ،نکسا لصاح هک یريواصت نينچ زا هدافتسا و ،رگيد یاه هويش
تسا نکمم دشاب لوصحم نيا زا هدافتسا اب رگيد یاه هويش هب ريثکت اي

هتشاد یپ رد ار یندم اي/و یرفيک یاه تيلوئسم و هدوب عونمم ًانوناق

هب مزلا .تسا هدش هئارا ليذ رد دانسا هنوگ نيا زا یخرب تسرهف .دشاب

یيامنهار هبنج طقف تسرهف نيا .تسين لماک ليذ تسرهف هک تسا رکذ

لوصحم نيا زا هدافتسا ندوب ینوناق هرابرد ديدرت تروص رد .دراد

هدافتسا اي/و رگيد یاه هويش هب یدنس ره ريثکت اي ،پاچ ،نکسا یارب

اب رگيد یاه هويش هب ريثکت اي ،پاچ ،نکسا لصاح هک یريواصت زا

رواشم اب صوصخ نيا رد تسخن دياب ،دنتسه لوصحم نيا زا هدافتسا

.دينک یيامنهار تساوخرد و ديريگب سامت دوخ یقوقح

یذغاک یاه لوپ •

یترفاسم یاه کچ •

لوپ یاه هلاوح •

یياذغ یاه نپوک •

هجو زيراو یاه یهاوگ •

اه همانرذگ •

)هدشن لطاب اي هدش لطاب زا معا( یتسپ یاه ربمت •

ترجاهم قاروا •

اه لادم اي یياسانش یاه ناشن •

)هدشن لطاب اي هدش لطاب زا معا( یلخاد دياوع یاه ربمت •

یزابرس تمدخ هب طوبرم قاروا •

یهدب کرادم رياس اي هضرق قاروا •

یتلود یاهداهن طسوت هرداص یاه هتفس اي اه کچ •

ماهس یاه یهاوگ •

تيکلام دانسا و یگدننار یاه همانيهاوگ •

تيار یپک بحاص هزاجا نودب یرنه راثآ/تيار یپک یاراد راثآ •

یفرصم داوم

رادشه

تياعر ار ريز یطايتحا تاکن ،یفرصم تاعطق و داوم اب راک ماگنه

دينک

.دوش رجنم یزوس

شتآ اي یگتخوس هب دناوت یم اهنآ زا تسردان هدافتسا

زاب یاه هلعش لخاد ار رنوت یاه جيرتراک اي لمعتسم رنوت نزاخم •

.ديزادنين

رد ذغاک اي ،رنوت یاه جيرتراک ،لمعتسم رنوت نزاخم یرادهگن زا •

.دينک یراددوخ ،دراد رارق زاب یاه هلعش ضرعم رد هک یياه ناکم

ار رنوت تارذ ،رنوت هتساوخان ندش هدنکارپ اي هتخير تروص رد •

کاپ یا هنوگ هب بوطرم هچراپ کي اب ار اهنآ اي دينک وراج تقد اب

رنوت یراکزيمت یارب .دوش یريگشيپ اهنآ قاشنتسا زا هک دينک

طقف .دينکن هدافتسا یلومعم یقربوراج زا ،هدش هدنکارپ اي هتخير

تظفاحم تازيهجت یاراد هک دينک هدافتسا یياه یقربوراج زا دياب

.تسا راجفنا ربارب رد

طايتحا

تياعر ار ريز یطايتحا تاکن ،یفرصم تاعطق و داوم اب راک ماگنه

دينک

تملاس یارب اي دوش رجنم یگتخوس هب تسا نکمم تسردان هدافتسا

،ناهد اي اه مشچ هب نآ دورو اي رنوت علب تروص رد .دشاب رضم امش

.دينک هعجارم کشزپ هب ًاروف

ناکدوک سرتسد زا رود ار یفرصم تاعطق و داوم رياس و رنوت •

.ديراد هگن

یراددوخ ًاديکا یفرصم تاعطق رياس اي رنوت ندرک قاروا زا •

.دينک

دراو رنوت هک دينک تقد ،رنوت جيرتراک زا رنوت تشن تروص رد •

اديپ ميقتسم سامت امش تسوپ اب اي دوشن امش یاه مشچ اي ناهد

بآ و نوباص اب ار نآ ،تسوپ اب رنوت سامت تروص رد .دنکن

یتحاران راچد نانچمه ،تسوپ نتسش زا سپ هچنانچ .دييوشب درس

.دينک هعجارم کشزپ هب ًاروف ،ديشاب

ار نآ دينک تقد ،لمعتسم رنوت نزخم ندروآ نوريب ماگنه •

.ديزادنين

مهم هتکن

ضيوعت اي هدرک ريگ ذغاک ندروآ نوريب لثم یياهراک ماجنا ماگنه •

سابل اي اه تسد دينک تقد ،یفرصم تاعطق و داوم رياس و رنوت

.ددرگن هدولآ رنوت هب امش

هدولآ تمسق ًاروف ،رنوت هب سابل اي اه تسد ندش هدولآ تروص رد •

رنوت تيبثت هب تسا نکمم مرگ بآ اب نتسش .دييوشب درس بآ اب ار

.دوش رجنم یمياد یاه هکل داجيا هجيتن رد و

ار راون ،ون رنوت جيرتراک کي زا ريگزرد راون ندرک ادج ماگنه •

نيا ندرک ادج نيح رد دينک تقد و ديشکب تکرح کي اب و مکحم

هب دناوت یم روکذم راون ندرک ادج نيح رد ثکم .دينکن ثکم راون

.دوش رجنم رنوت ندش هدنکارپ

یلحم تاررقم اب قباطم و نميا یوحن هب ار هدش ادج ريگزرد راون •

.دينک عفد هلابز عفد صوصخ رد

امنهار هچرتفد نيا هرابرد

یراجت مئلاع

DENSO WAVE INCORPORATED یراجت ناشن QR دک •

.تسا

هچباتک نيا رد جردنم تلاوصحم یاه مان اي یراجت یاه مان همه •

ناکلام یراجت یاه ناشن اي هدش تبث یراجت یاه ناشن امنهار

.دنتسه هطوبرم

تيلوئسم عفر

یلبق یهاگآ نودب دناوت یم امنهار هچرتفد نيا رد دوجوم تاعلاطا •

.دنک رييغت

هچباتک نيا هرابرد ار یتنامض هنوگ چيه CANON INC. •

هک یدراوم زج هب ،ینمض اي حيرص زا معا ،ربراک یامنهار

تيلباق تنامض ،طقف هن اما لماش ،هدش رکذ ًاتحارص هراب نيا رد

روظنم یارب ندوب بسانم ،شورف تيلباق ،رازاب رد هضرع

CANON .دنک یمن لبقت تبث قوقح زا فلخت مدع اي ،صاخ

یعبت اي ،یفداصت ،ميقتسم تاراسخ هنوگ چيه لابق رد INC.

چيه ،لوصحم نيا دربراک زا یشان یاه هنيزه اي تاراسخ اي و

.دريگ یمن هدهع رب ار یتيلوئسم

،ديتسين PDF تمرف اب امنهار هچرتفد هدهاشم هب رداق رگا •

Adobe تياس بو زا ار Adobe Acrobat Reader

دولناد )https://get.adobe.com/reader

/ (

Systems

.دينک

تيار یپک

.تسا عونمم ًاديکا ،یئزج اي یلک تروص هب ،دنس نيا زاجمريغ ريثکت

ثلاث صخش رازفا مرن

یرازفا مرن یاه لودم یواح )"لوصحم"(

Canon

لوصحم نيا

لماش ،یرازفا مرن یاه لودم نيا عيزوت و هدافتسا .تسا ثلاث صخش

)"رازفا مرن" ،اعومجم( ،رازفا مرن نيا یاه لودم یاه یروآزور هب

.دشاب یم ريز رد )9( ات )1( طيارش لومشم

،تارداص لرتنک یارجا لباق نيناوق هک دينک یم تقفاوم امش )1

(

هک ار عوضوم نيا رد ريگرد یاهروشک تاررقم اي اه تيدودحم

.دييامن تياعر ،دوش یم رداص اي لقتنم ،لاسرا اهنآ هب رازفا مرن
قوقح اي تيکلام ،ناونع ،ظاحل همه زا رازفا مرن قوقح نابحاص )2

(

زج هب .دننام یم یقاب نآ هب طوبرم اي رازفا مرن لخاد یونعم

هچ ،یقح اي زوجم چيه ،هدش رکذ اجنيا رد حوضو هب هک یدراوم

رازفا مرن قوقح نابحاص طسوت ،یحيولت اي هدش رکذ تروص هب

امش هب رازفا مرن قوقح نابحاص یونعم قوقح زا کي ره یارب

.ددرگ یمن هئارا اي راذگاو

"لوصحم" نيا هارمه هب طقف "رازفا مرن" زا ديناوت یم امش )3

(

.دينک هدافتسا

زا یلبق یبتک هزاجا نودب ار رازفا مرن نيا ديناوت یمن امش )4

(

ديهد صاصتخا یرگيد صخش هب رازفا مرن نيا قوقح نابحاص

دتس و داد ار نآ اي دينک راذگاو یرگيد صخش هب ار نآ زوجم اي

.ديهد لاقتنا اي عيزوت ،دينک

ديناوت یم یتقو طقف ار رازفا مرن امش ،هدش هتفگ بلاطم مغريلع )5

(

همه و لوصحم لابق رد دوخ قوقح همه )فلا( هك ديهد لاقتنا

صاصتخا هدنريگ لاقتنا هب ار طيارش نآ تحت تادهعت و قوقح

ار طيارش نيا همه هك دنك تقفاوم هدنريگ لاقتنا )ب( و ديهد

.دنك تياعر

سوكعم روط هب ،دينك همجرت ار SOFTWARE ديناوت یمن امش )6

(

.دينك ليدبت ندناوخ لباق مرف هب ار نآ دك اي ديزيرب مهب ،ديروآرد

قيبطت ،دينك حلاصا ار SOFTWARE ديناوت یمن امش )7

(

زا قتشم یياهراك اي ديهد ماو اي هراجا ،دينك همجرت ،ديهد

.دينك داجيا SOFTWARE

اي ديريگب لوصحم نيا رازفا مرن زا یپك دنچ هك ديتسين زاجم امش )8

(

.ديربب نيب زا ار نآ

امش هب SOFTWARE )یلصا دك( ندناوخ لباق شخب زوجم )9

(

.دوش یمن هئارا

لماش "لوصحم" نيا ،لااب رد هدش رکذ )9( ات )1( یاهدنب مغر یلع

لودم نيا و تسا رگيد زوجم طيارش هارمه هب یرازفا مرن یاه لودم

.دنوش یم یرگيد زوجم طيارش لومشم یرازفا مرن یاه

زوجم طيارش رياس هب و دينک یسررب ار لوصحم »مرفتلپ هخسن« ًافطل
»امنهار هچباتک تسويپ« رد هدش هداد حرش ثلاث یرازفا مرن یاه لودم

رد امنهار هچرتفد نيا .دييامن هعجارم هطوبرم »مرفتلپ هخسن« یارب

.https://oip.manual.canon/

لباق زوجم طيارش همه اب ار دوخ تقفاوم ،"لوصحم" نيا زا هدافتسا اب
اب ًافطل ،دينک یمن تقفاوم زوجم طيارش نيا اب رگا .دينک یم ملاعا ارجا

.ديريگب سامت تامدخ هدنيامن

V_200901

113

Содержание LBP722Cdw

Страница 1: ...r electronic devices or precision equipment such as TVs radios and computers Laboratories or other locations where chemical reactions occur Locations heavily exposed to aerosol sprays ammonia or other...

Страница 2: ...ng the paper or clearing paper jams Do not subject the machine to strong impacts or shaking Do not use undue force when opening and closing doors covers or drawers etc on the machine Do not turn this...

Страница 3: ...endere o de Internet http www canon europe com ce documentation Especifica es de LAN Sem Fios Banda s de frequ ncias 2412 2472 MHz Pot ncia m xima de radiofrequ ncia 14 08 dBm Slovene SL Canon Inc po...

Страница 4: ...being scattered Dispose of removed sealing tape safely in accordance with your local waste disposal regulations About This Manual Trademarks QR Code is a trademark of DENSO WAVE INCORPORATED All brand...

Страница 5: ...pour les produits dot s d une fonction de r seau local sans fil Les ondes radio peuvent interf rer avec les quipements m dicaux et provoquer des dysfonctionnements pouvant entra ner des accidents ATTE...

Страница 6: ...on de la prise secteur puis d branchez le cordon d alimentation et les c bles d interface de l appareil Nettoyage et entretien de l appareil Un nettoyage incorrect peut entra ner des dysfonctionnement...

Страница 7: ...identification Timbres fiscaux annul s ou non annul s Documents de service militaire ou de service s lectif Certificats d obligation ou de dette Ch ques mis par des agences gouvernementales Certifica...

Страница 8: ...ers sans le consentement crit pr alable des titulaires des droits du LOGICIEL 5 Par d rogation ce qui figure ci dessus vous pouvez transf rer le LOGICIEL uniquement quand a vous affectez tous vos droi...

Страница 9: ...hren k nnen VORSICHT Nicht an den unten aufgef hrten Orten installieren Andernfalls k nnte es zu einer St rung kommen oder Menschen oder andere Ger te nachteilig beeinflussen Im Freien oder an Orten...

Страница 10: ...r ab und wischen Sie das Ger t mit einem trockenen Tuch ab um Staub und Schmutz zu entfernen Reinigen Sie das Ger t mit einem mit Wasser angefeuchteten und dann gr ndlich ausgewrungenen Tuch Verwenden...

Страница 11: ...in Verbindung setzen Papiergeld Reiseschecks Zahlungsanweisungen Lebensmittelmarken Einlagenzertifikate P sse Briefmarken entwertet oder nicht entwertet Einwanderungspapiere Identifizierungsabzeichen...

Страница 12: ...chteinhaber der SOFTWARE an Sie bertragen oder gew hrt 3 Sie d rfen die SOFTWARE ausschlie lich mit dem PRODUKT verwenden 4 Sie d rfen die SOFTWARE nicht an Dritte ohne vorherige schriftliche Einverst...

Страница 13: ...mperature e umidit estreme sia alte che basse Luoghi soggetti a sensibili cambiamenti di temperatura o umidit Vicino ad apparecchiature che generano onde magnetiche o elettromagnetiche Vicino a dispos...

Страница 14: ...o salviette di carta Controllare regolarmente la macchina per rilevare surriscaldamento ruggine ammaccature graffi e crepe Portatori di pacemaker cardiaci Questa macchina e le sue cartucce di toner em...

Страница 15: ...are via con cura le particelle di toner o pulirle con un panno umido in modo da evitare l inalazione Non utilizzare un normale aspirapolvere per pulire il toner versato Devono essere utilizzati solo m...

Страница 16: ...6 Non consentito decompilare decodificare disassemblare o in altro modo semplificare il codice del SOFTWARE in un formato umanamente leggibile 7 Non possibile modificare adattare tradurre affittare no...

Страница 17: ...otras personas u otros equipos Al aire libre o en lugares expuestos a la luz solar directa Lugares sometidos a niveles extremos muy altos o muy bajos de temperatura y humedad Lugares sujetos a cambio...

Страница 18: ...i ninguna otra sustancia inflamable No utilice tampoco pa uelos ni toallitas de papel Revise el equipo peri dicamente para comprobar si hay xido abolladuras ara azos grietas o calor excesivo Si utiliz...

Страница 19: ...los dep sitos de t ner residual los cartuchos de t ner o el papel en lugares que est n expuestos a llamas Si el t ner se derramara o dispersara accidentalmente limpie cuidadosamente las part culas de...

Страница 20: ...ciones 6 No podr descompilar invertir la ingenier a desensamblar o reducir de cualquier otro modo el c digo del SOFTWARE a una forma legible por el ser humano 7 No podr modificar adaptar traducir alqu...

Страница 21: ...com si s n baixes Llocs sotmesos a canvis dr stics de la temperatura o la humitat Prop d equips que generin ones magn tiques o electromagn tiques Prop de dispositius electr nics o equips de precisi c...

Страница 22: ...alia allunyeu vos de l equip i consulteu el vostre metge PRECAUCI No intenteu traslladar l equip amb els calaixos de paper o altres productes opcionals alimentador de paper pedestal de casset instal l...

Страница 23: ...s consumibles aneu amb compte que no us caigui t ner les mans o la roba Si us cau t ner a la roba o a les mans renteu immediatament la zona afectada amb aigua freda Si feu servir aigua calenta per ren...

Страница 24: ...l per a la Versi de la plataforma corresponent Aquest Manual est disponible a https oip manual canon Si utilitzeu el PRODUCTE es considerar que heu acceptat totes les condicions de llic ncia aplicable...

Страница 25: ...eguzki argia zuzenean jasaten duten lekuetan Muturreko tenperatura eta hezetasuna jasaten duten lekuetan baxuak zein altuak Tenperatura edo hezetasun aldaketa handiak jasaten dituzten tokietan Uhin m...

Страница 26: ...ntsultatu zure medikuari KONTUZ Ez saiatu makina paperezko tiraderak edo aukerako produktuak paper elikagailua kasete euskarria instalatuta dituela garraiatzen Hori eginez gero piezak erortzeko eta le...

Страница 27: ...alarekin kontaktu zuzena izan ez dezan Tonerrak larruazalarekin kontaktuan jartzen bada garbitu xaboiarekin eta ur hotzarekin Garbitu ondoren narritadurak bere horretan jarraitzen badu kontsultatu ber...

Страница 28: ...moduluak ditu haien lizentzia baldintzak barne eta software modulu horiek beste lizentzia baldintza horien mende daude Egiaztatu PRODUKTUAREN Plataforma Bertsioa eta kontsultatu gidaliburuaren eranski...

Страница 29: ...ou outros equipamentos Ao ar livre ou em locais expostos luz solar direta Locais sujeitos a temperaturas e humidade extremas Locais sujeitos a mudan as dr sticas de temperatura ou humidade Perto de e...

Страница 30: ...enzeno diluentes ou outras subst ncias inflam veis e n o utilize len os ou toalhetes Verifique regularmente se a m quina apresenta sobreaquecimento ferrugem amolgadelas arranh es e fissuras Utilizador...

Страница 31: ...s ao manusear consum veis O manuseamento incorreto pode provocar queimaduras ou um inc ndio N o atire recipientes de res duos de toner ou cartuchos de toner para uma chama viva N o armazene recipiente...

Страница 32: ...r todos os seus direitos ao PRODUTO e todos os direitos e obriga es estipulados nas condi es de licenciamento ao benefici rio e b esse benefici rio concorde em ficar vinculado a todas estas condi es 6...

Страница 33: ...Canon https oip manual canon Canon Canon Canon 50 33 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 34: ...5 Canon USB 34 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 35: ...TML Canon https oip manual canon Greek EL Canon Inc 2014 53 http www canon europe com ce documentation LAN WLAN 2412 2472 MHz 14 08 dBm 1 IEC60825 1 2014 EN60825 1 2014 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLA...

Страница 36: ...INC CANON INC PDF Adobe Acrobat Reader Adobe Systems https get adobe com reader Canon 1 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 9 https oip manual canon V_200901 36 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv L...

Страница 37: ...amatiske ndringer i temperatur eller fugtighed Nyt udstyr der genererer magnetiske eller elektromagnetiske b lger I n rheden af elektroniske enheder eller pr cisionsudstyr som f eks fjernsyn radioer o...

Страница 38: ...estal installeret Du kan risikere at tabe dele hvilket kan medf re personskade Bem rk f lgende Hvis du ikke g r det kan det medf re personskade fejl eller fastklemning af papir Anbring ikke tunge gens...

Страница 39: ...Hvis du f r toner p dit t j eller h nder skal du jeblikkeligt vaske de ber rte omr der med koldt vand Hvis du vasker med varmt vand kan det f toneren til at s tte sig fast og medf re permanente plett...

Страница 40: ...varende platformsversion Denne vejledning er tilg ngelig p https oip manual canon Ved at bruge PRODUKTET anses du for at have accepteret alle g ldende licensbetingelser Hvis du ikke accepterer disse l...

Страница 41: ...een ongunstige invloed hebben op mensen of andere apparatuur Buiten of op locaties die zijn blootgesteld aan rechtstreeks zonlicht Locaties waar de temperatuur en luchtvochtigheid extreem dalen en sti...

Страница 42: ...of papieren handdoeken Controleer het apparaat regelmatig op overmatige warmteontwikkeling roest deuken scheuren of krassen Gebruikers met een hartritmestimulator pacemaker Dit apparaat en de bijbehor...

Страница 43: ...na wanneer u werkt met verbruiksartikelen Onjuiste verwerking kan leiden tot brandwonden of brand Gooi geen tonerafvalhouders of tonercartridges in open vuur Bewaar geen tonerafvalhouders tonercartrid...

Страница 44: ...Niettegenstaande het bovenstaande mag u de SOFTWARE alleen overdragen wanneer a u al uw rechten op het PRODUCT en alle rechten en verplichtingen onder de licentievoorwaarden aan de begunstigde overdra...

Страница 45: ...utstyr som genererer magnetiske eller elektromagnetiske b lger N r elektroniske apparater eller presisjonsutstyr som TV radio eller datamaskiner Laboratorier eller andre steder der kjemiske reaksjoner...

Страница 46: ...kade V r oppmerksom p f lgende Hvis ikke kan det f re til personskade feil eller fastkj rt papir Ikke plasser tunge gjenstander p maskinen V r forsiktig s du ikke klemmer hendene dine n r du bruker de...

Страница 47: ...ber rte omr det umiddelbart med kaldt vann Hvis du vasker med varmt vann kan dette fiksere toneren og f re til permanente flekker N r du trekker forseglingstapen av en ny tonerkassett m du trekke hele...

Страница 48: ...varende plattform versjon Denne h ndboken er tilgjengelig p https oip manual canon Ved bruke PRODUKTET regnes det som at du godtar alle gjeldende lisensbetingelser Hvis du ikke godtar disse lisensbeti...

Страница 49: ...er I n rheten av utrustning som genererar magnetiska eller elektromagnetiska v gor I n rheten av elektroniska enheter precisionsinstrument TV apparater radioapparater eller datorer Laboratorier eller...

Страница 50: ...aller ned och orsakar personskada Iaktta f ljande I annat fall finns risk f r personskada fel eller pappersstopp St ll inte tunga f rem l p enheten Var f rsiktig s att du inte kl mmer dig n r du ppnar...

Страница 51: ...ttas ut Kasta den borttagna f rseglingstejpen p ett s kert s tt i enlighet med g llande f reskrifter Om den h r handboken Varum rken QR Code r ett varum rke som tillh r DENSO WAVE INCORPORATED Alla va...

Страница 52: ...s teily tuottavien laitteiden l helle L helle elektronisia tai tarkkuuslaitteita kuten TV it radioita ja tietokoneita Laboratoriot tai muut paikat joissa tapahtuu kemiallisia reaktioita Paikat joissa...

Страница 53: ...oistat paperitukoksia l altista laitetta voimakkaille iskuille l k ravista sit l k yt kohtuutonta voimaa kun avaat ja suljet laitteen luukkuja kansia tai kasetteja yms l katkaise laitteen virtaa tulos...

Страница 54: ...sittelym r ysten mukaisesti Tietoja t st oppaasta Tavaramerkit QR Code on DENSO WAVE INCORPORATED yrityksen tavaramerkki Kaikki t ss oppaassa esiintyv t merkkinimet ja tuotenimet ovat omistajiensa ta...

Страница 55: ...Canon https oip manual canon Canon Canon Canon sd II 50 55 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 56: ...5 Canon USB 56 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 57: ...ive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address http www canon europe com ce documentation Wireless LAN Specifications Frequency band s...

Страница 58: ...N INC PDF Adobe Acrobat Reader Adobe Systems https get adobe com reader Copyright Canon 1 9 1 2 3 Canon 4 5 a 6 7 8 9 1 9 https oip manual canon V_200901 58 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi R...

Страница 59: ...Canon https oip manual canon Canon Canon Canon II 50 59 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 60: ...ion Regulatory information for users in Jordan LBP722Cdw includes approved Wireless LAN Module Model name K30365 Contains Wireless LAN Module approved by TRC SS 2014 407 60 En Fr De It Es Ca Eu Pt El...

Страница 61: ...urope com ce documentation Wireless LAN Specifications Frequency band s 2412 2472MHz Maximum radio frequency power 14 08 dBm IEC60825 1 2014 EN60825 1 2014 1 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 APPAR...

Страница 62: ...F Adobe Acrobat Reader Adobe Systems https get adobe com reader Canon 1 9 1 2 3 4 5 a 6 7 8 9 1 9 https oip manual canon V_200901 62 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk S...

Страница 63: ...gaism Viet s kas pak autas gal ja zema vai augsta temperat ras un mitruma l me a iedarb bai Viet s kur s ir krasas temperat ras vai mitruma sv rst bas T da apr kojuma tuvum kas rada magn tiskos vai el...

Страница 64: ...rojumu Ja j s lietojat elektrokardiostimulatoru un izj tat t darb bas trauc jumus atk pieties no iek rtas un konsult jieties ar savu rstu UZMAN BU Nenesiet iek rtu ja taj ir ievietotas pap ra teknes v...

Страница 65: ...i un citus pat r jamos materi lus maziem b rniem nepieejam viet Neizjauciet tonera kasetnes vai citus pat r jamos materi lus Ja no tonera kasetnes ir nopl dis toneris nodro iniet lai tas netiktu nor t...

Страница 66: ...r iek auti citas licences nosac jumus un uz iem programmat ras modu iem attiecas s citas licences nosac jumi Lai noskaidrotu attiec go platformas versiju skatiet sada u PRODUKTA platformas versija un...

Страница 67: ...eruoja magnetines ar elektromagnetines bangas Netoli elektronini prietais ar tikslios rangos tokios kaip televizoriai radijo imtuvai ir kompiuteriai Laboratorijos ar kitos vietos kur vyksta chemin s r...

Страница 68: ...s strigtis saugokit s kad ne sipjautum te popieriumi Saugokite rengin nuo stipri sm gi ar purtymo Nenaudokite didel s j gos atidarydami ir u darydami renginio duris dang ius stal ius ir pan Nei junkit...

Страница 69: ...RATED prek s enklas Visi prek s enklai ir produkt pavadinimai pateikiami ioje vartotojo instrukcijoje yra registruoti preki enklai arba j atitinkam savinink preki enklai Atsakomyb s apribojimas iame d...

Страница 70: ...ektromagnetlaineid tekitavate seadmete l hedusse Elektroonikaseadmete v i t ppisseadmete n iteks telerite raadiote ja arvutite l hedusse Laboritesse v i muudesse kohtadesse kus toimuvad keemilised rea...

Страница 71: ...skeid esemeid J lgige et k ed ei j ks avanevate ja sulguvate osade vahele Et v ltida k te v i s rmede kinnij mist rge puudutage paberiv ljutusrullikuid Paberi lisamisel v i ummistuste k rvaldamisel v...

Страница 72: ...v ltige tooneri sattumist k tele ja riietele Kui toonerit satub riietele v i k tele peske kahjustatud piirkonda kohe k lma veega Sooja veega pesemisel v ib tooner kinnituda ja p hjustada p siva v rvu...

Страница 73: ...takse teid n ustunuks k igi kehtivate litsentsitingimustega Kui te nende litsentsitingimustega ei n ustu p rduge m giesindaja poole V_200901 73 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et...

Страница 74: ...owej sieci LAN Fale radiowe mog zak ca prac sprz tu medycznego co rodzi ryzyko wypadk w UWAGA Nie instalowa urz dzenia w miejscach wymienionych poni ej Mo e to spowodowa usterk lub wyrz dzi szkod ludz...

Страница 75: ...st pnie od cza przew d zasilaj cy i kable interfejsu Czyszczenie i konserwacja urz dzenia Niew a ciwe czyszczenie mo e spowodowa nieprawid owe dzia anie urz dzenia po ar pora enie pr dem elektrycznym...

Страница 76: ...do legalno ci wykorzystania produktu do skanowania drukowania lub innego rodzaju reprodukcji konkretnego dokumentu i lub wykorzystania zeskanowanych wydrukowanych lub w inny spos b powielonych obraz...

Страница 77: ...praw do OPROGRAMOWANIA nie udzielaj u ytkownikowi adnych licencji ani praw wyra nych ani dorozumianych do jakiejkolwiek w asno ci intelektualnej z wyj tkiem wyra nie okre lonych w niniejszym dokumenc...

Страница 78: ...ta vystaven dramatick m zm n m teploty nebo vlhkosti V bl zkosti za zen generuj c ch magnetick nebo elektromagnetick vlny V bl zkosti elektronick ch za zen nebo p esn ch za zen jako jsou televizory r...

Страница 79: ...k p edm ty P i pou v n d l kter se otev raj a zav raj d vejte pozor abyste si nep isk pli ruce Nedot kejte se v le k pro vysunut pap ru abyste si nep isk pli ruce nebo prsty P i dopl ov n pap ru nebo...

Страница 80: ...IT P i prov d n kol jako je odstra ov n uv zl ho pap ru nebo v m na toneru nebo jin ho spot ebn ho materi lu d vejte pozor abyste si tonerem nepot snili ruce nebo od v Pokud se v m toner dostane na od...

Страница 81: ...m verzi platformy PRODUKTU a p e t te si dal licen n podm nky softwarov ch modul t et ch stran popsan v p loze p ru ky pro odpov daj c verzi platformy Tato p ru ka je dostupn na adrese https oip manua...

Страница 82: ...kom priameho slne n ho iarenia Miesta vystaven extr mne vysokej alebo extr mne n zkej teplote alebo vlhkosti Miesta vystaven inkom n hlych zmien teploty alebo vlhkosti Bl zko zariadenia ktor generuje...

Страница 83: ...sa so svoj m lek rom UPOZORNENIE Nepok ajte sa zariadenie pren a s nain talovan mi z suvkami na papier alebo volite n mi v robkami pod va papiera podstavec kazety M e d js k spadnutiu dielov a porane...

Страница 84: ...to aby ste ho nepo ili a zabr te jeho priamemu kontaktu s poko kou Ak sa dostane toner na ko u zmyte ho mydlom a studenou vodou Ak po umyt bude dr divos pretrv va pora te sa okam ite s lek rom Pri vy...

Страница 85: ...e softv rov moduly tret ch str n na ktor sa vz ahuj in licen n podmienky a pre tieto softv rov moduly platia podmienky t chto in ch licenci Skontrolujte verziu platformy tohto V ROBKU a pozrite si al...

Страница 86: ...h sprememb temperature in vlage Mesto blizu opreme ki proizvaja magnetne ali elektromagnetne valove Blizu elektronskih naprav ali precizne opreme kot so televizorji radijski sprejemniki in ra unalniki...

Страница 87: ...valjev Pri nalaganju papirja ali odstranjevanju zagozdenega papirja pazite da se ne pore ete na njegovih ostrih robovih Izogibajte se tresenju ali udarjanju naprave Vratc pokrovov in pladnjev ne odpi...

Страница 88: ...niku Blagovne znamke Koda QR je blagovna znamka dru be DENSO WAVE INCORPORATED Vsa imena znamk in proizvodov v tem priro niku so registrirane blagovne znamke in blagovne znamke njihovih lastnikov Zav...

Страница 89: ...zravnoj sun evoj svjetlosti Mjesta izlo ena ekstremnoj temperaturi i vlazi visokoj ili niskoj Mjesta izlo ena drasti nim promjenama temperature ili vlage Blizina opreme koja stvara magnetske ili elekt...

Страница 90: ...je ove upute mo e dovesti do ozljede kvara ili zaglavljivanja papira Na ure aj nemojte postavljati te ke predmete Pazite da vam se pri upotrebi dijelova koji se otvaraju i zatvaraju ne zaglave ruke Ne...

Страница 91: ...li odje i Ako boja do e u dodir s odje om ili rukama zahva eno podru je odmah operite hladnom vodom Pranje vru om vodom mo e u vrstiti boju i dovesti do trajnog zaprljanja Pri povla enju ljepljive tra...

Страница 92: ...Kori tenjem PROIZVODA smatrat e se da prihva ate sve primjenjive licencne odredbe Ako ne prihva ate te licencne odredbe obratite se predstavniku slu be za korisnike V_200901 92 En Fr De It Es Ca Eu P...

Страница 93: ...z snak kitett helyre Sz ls s gesen alacsony vagy magas h m rs kletnek s p ratartalomnak kitett helyre Jelent s h m rs klet vagy p ratartalom ingadoz snak kitett helyre M gneses vagy elektrom gneses hu...

Страница 94: ...tmus szab lyoz haszn lata eset n A berendez s s fest kkazett i alacsony szint m gneses s ultrahanghull mokat bocs tanak ki Amennyiben sz vritmus szab lyoz haszn lata eset n rendelleness get szlel t vo...

Страница 95: ...ell kanyagok kezel se sor n tartsa be az al bbi vint zked seket Nem megfelel kezel s k g si s r l st vagy t zet okozhat Ne dobjon haszn lt fest ktart kat s fest kkazett kat ny lt l ngba Ne t roljon ha...

Страница 96: ...ZOFTVER tad s ra ha a a TERM KRE vonatkoz an minden jog t tadja az tvev f lnek s felt tel l szabja az sszes jog s k telezetts g tv tel t tov bb b az tvev f l v llalja mindezeket a felt teleket 6 A fel...

Страница 97: ...r liber sau n locuri expuse luminii solare directe n locuri supuse unor niveluri de temperatur i umiditate fie extrem de sc zute fie extrem de ridicate n locuri supuse unor modific ri dramatice ale te...

Страница 98: ...a i cu regularitate aparatul pentru a vedea dac nu s a supra nc lzit i dac nu prezint rugin deform ri zg rieturi i cr p turi Utilizatorii de stimulatoare cardiace Acest aparat i cartu ele sale de tone...

Страница 99: ...de toner sau cartu e de toner Nu depozita i recipiente de de euri de toner cartu e de toner sau h rtie n locuri expuse unei fl c ri deschise Dac v rsa i sau mpr tia i din gre eal toner m tura i cu gri...

Страница 100: ...drepturile i obliga iile stipulate cesionarului i b cesionarul este de acord s respecte toate aceste condi ii 6 Nu ave i voie s decompila i s analiza i s dezasambla i sau s prezenta i n alt mod codul...

Страница 101: ...Canon https oip manual canon Canon Canon Canon II LAN LAN LAN LAN 50 LAN 101 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 102: ...5 Canon USB 102 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 103: ...TML Canon https oip manual canon Bulgarian BG Canon Inc 2014 53 http www canon europe com ce documentation LAN 2412 2472 MHz 14 08 dBm 1 IEC60825 1 2014 EN60825 1 2014 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLAS...

Страница 104: ...F Adobe Acrobat Reader Adobe Systems https get adobe com reader Canon 1 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 9 Platform Version Platform Version https oip manual canon V_200901 104 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl N...

Страница 105: ...dyo ve bilgisayar gibi elektronik cihazlar veya hassas l m ekipman na yak n yerler Kimyasal reaksiyonlar olu abilecek laboratuvar ve benzeri yerler Aerosol spreyler amonyak ve di er a nd r c gazlara b...

Страница 106: ...nizi s k t rmamaya dikkat edin Ellerinizin veya parmaklar n z n s k mas n nlemek i in ka t karma silindirlerine dokunmay n Ka t takviyesi yaparken veya s k an ka tlar kar rken ka t kesiklerine kar dik...

Страница 107: ...rken arada duraksamak tonerin sa lmas na neden olabilir kard n z s zd rmazl k band n yerel at k bertaraf d zenlemelerine uygun ekilde at n Bu K lavuz Hakk nda Ticari Markalar QR Code DENSO WAVE INCORP...

Страница 108: ...Canon https oip manual canon Canon Canon 2 50 108 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 109: ...ective 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address http www canon europe com ce documentation Wireless LAN Specifications Frequency band...

Страница 110: ...INC CANON INC PDF Adobe Systems Adobe Acrobat Reader https get adobe com reader Canon 9 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 https oip manual canon V_200901 110 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et...

Страница 111: ...Canon https oip manual canon Canon Canon Canon II NAL NAL NAL NAL 50 LAN 5 111 En Fr De It Es Ca Eu Pt El Da Nl No Sv Fi Ru Uk Lv Lt Et Pl Cs Sk Sl Hr Hu Ro Bg Tr Ar Fa...

Страница 112: ...MC EU WEEE WEEE Canon HTML https oip manual canon RE RE English EN Hereby Canon Inc declares that this equipment is in compliance with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of confo...

Страница 113: ...APARELHO A LASER DE CLASSE 1 LUOKAN 1 LASER TUOTE LASERPRODUKT KLASS 1 DENSO WAVE INCORPORATED QR CANON INC CANON INC PDF Adobe Adobe Acrobat Reader https get adobe com reader Systems Canon SOFTWARE...

Страница 114: ...114...

Страница 115: ...115...

Страница 116: ...FT6 2722 000 XXXXXXXXXX Copyright CANON INC 2021 PRINTED IN XXXXX...

Результаты поиска

Содержание LBP722Cdw

Отзывы:

Canon LBP722Cdw, Инструкция по технике безопасности, Страница: 113 / 116

Результаты поиска

Содержание LBP722Cdw

Отзывы: