background image

3

Items Included with the Machine 
Artículos incluidos con el equipo 

Please read "Important Safety Instructions" in the FAQ Guide 
before operating this product. After you finish reading this 
guide, store it in a safe place for future reference.
The information in this document is subject to change 
without notice.

Por favor, lea las "Instrucciones de seguridad importantes" 
de la Guía de preguntas frecuentes antes de utilizar este 
producto. Al acabar de leer esta guía, guárdela en un lugar 
seguro para futuras consultas.
La información de este documento puede ser modificada sin 
previo aviso.

You can access 
https://oip.manual.canon/ to read the User's Guide that 
describes all functions of this machine.

En  
https://oip.manual.canon/ tiene a su disposición la Guía de 
usuario en la que se describen todas las funciones de este 
equipo.

Illustrations Used in This Manual
Illustrations used in this manual are those of the 
imageRUNNER ADVANCE DX 717iF.

Ilustraciones que se utilizan en este manual
Las ilustraciones que se utilizan en este manual son las de 
imageRUNNER ADVANCE DX 717iF.

*1 For IC card authentication (Please contact your service 

representative)

*1 Para la autenticación de la tarjeta IC (póngase en 

contacto con su representante de servicio)

* 1 

* 2

*2 Packaged separately from the other items
*2 Empaquetado por separado de otros artículos

x 2

Содержание imageRUNNER 717iFZ

Страница 1: ...afety Instructions in the FAQ Guide before operating this product After you finish reading this guide store it in a safe place for future reference The information in this document is subject to chang...

Страница 2: ......

Страница 3: ...a sin previo aviso You can access https oip manual canon to read the User s Guide that describes all functions of this machine En https oip manual canon tiene a su disposici n la Gu a de usuario en la...

Страница 4: ...Espacio de instalaci n https oip manual canon See the User s Guide Consulte la Gu a de usuario Remove all the tape Retire toda la cinta 1 2 3 5 6 Do not exceed this line No supere esta l nea Place wit...

Страница 5: ...5 11 12 13 14 approx 1 4 5 mm 7 8 9 10...

Страница 6: ...bstruct operation Fije el soporte para libros a una ubicaci n que no obstruya el funcionamiento Affix sticker to the machine in non English speaking countries regions Fije la pegatina al equipo en pa...

Страница 7: ...o Cassette alimentador de sobres A High Capacity Cassette Feeding Unit D Pedestal Cassette Alta Capacidad D NOTE For details on combinations of optional products see the manual for the machine NOTA P...

Страница 8: ...ard Layout Settings 2 Paper Size Type Settings Press Skip on the Authentication Login screen 3 Gradation Adjustment 4 Report Printing First setup finished Now you can use a limited variety of function...

Страница 9: ...N is 7654321 1 4 User Authentication Settings 5 Date Time Settings 6 Network Setting 7 Fax Settings Only the Administrator is allowed to configure the following settings 8 Gradation Adjustment 9 Repor...

Страница 10: ...lado 2 Opciones de tama o tipo de papel Pulse Omitir en la pantalla Inicio de sesi n para autenticaci n 3 Ajuste de la gradaci n 4 Impresi n de informes Primera configuraci n finalizada Ahora podr uti...

Страница 11: ...a hora 6 Configuraci n de red 7 Opciones de fax nicamente el Administrador podr configurar las siguientes opciones 8 Ajuste de la gradaci n 9 Impresi n de informes Tambi n podr configurar las siguient...

Страница 12: ...e NY 11747 U S A CANON CANADA INC 8000 Mississauga Road Brampton ON L6Y 5Z7 Canada CANON EUROPA N V Bovenkerkerweg 59 1185 XB Amstelveen The Netherlands See http www canon europe com for details on yo...

Отзывы: