31
De
In diesem Handbuch verwendete Symbole
WARNUNG
Wenn Sie eine so gekennzeichnete Warnung nicht beachten, können
ernsthafte Verletzungen oder Tod die Folge sein. Beachten Sie diese
Warnungen unbedingt, um den sicheren Betrieb zu gewährleisten.
VORSICHT
So wird eine Vorsichtsmaßnahme bezüglich Vorgängen gekennzeichnet,
die zu Personenschäden führen können, wenn sie nicht korrekt
ausgeführt werden. Beachten Sie diese Vorsichtsmaßnahmen
unbedingt, um den sicheren Betrieb zu gewährleisten.
WICHTIG
So werden Warnungen zur Bedienung und Einschränkungen angezeigt.
Lesen Sie diese Hinweise unbedingt, damit Sie das Gerät richtig
bedienen und Beschädigungen des Geräts oder der Umgebung
vermeiden.
In dieser Anleitung verwendete Tasten und
Schaltflächen
Folgende Symbole und Tastenbezeichnungen verdeutlichen, wie das
Drücken von Tasten in dieser Anleitung beschrieben wird.
• Tasten des Bedienfelds: [Tastensymbol]
Beispiel:
• Display: <Empfänger definieren.>
• Schaltflächen und Elemente in der Computeranzeige:
[Voreinstellungen]
In dieser Anleitung verwendete Abbildungen und
Anzeigen
Die in dieser Anleitung verwendeten Abbildungen und Anzeigen
entsprechen dem Modell MF212w (sofern nicht anders angegeben).
Wichtige Sicherheitsvorschriften
Lesen Sie den Abschnitt “Wichtige Sicherheitsvorschriften” in dieser
Anleitung und der e-Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät
verwenden.
Da diese Vorschriften dazu gedacht sind, Verletzungen des Benutzers oder
anderer Personen sowie Sachbeschädigungen zu vermeiden, sollten diese
Anweisungen und Betriebsanforderungen grundsätzlich beachtet werden.
Beachten Sie, dass Sie für alle Schäden verantwortlich sind, die durch
die Nichteinhaltung der hier beschriebenen Anweisungen, durch die
Verwendung des Geräts zu einem nicht vorgesehenen Zweck oder durch
Reparaturen oder Veränderungen am Gerät entstehen, die nicht von einem
anerkannten Canon-Techniker durchgeführt wurden.
Installation
WARNUNG
• Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von entzündlichen Stoffen wie
alkoholbasierten Produkten oder Farbverdünnern. Sollten diese in Kontakt mit
den elektrischen Teilen im Geräteinneren kommen, können diese Substanzen
einen Brand verursachen oder das Risiko eines elektrischen Schlags erhöhen.
• Platzieren Sie keine Halsketten und anderen Metallgegenstände oder
Behälter mit Flüssigkeiten auf dem Gerät. Wenn fremde Substanzen in
Kontakt mit den elektrischen Teilen im Geräteinneren kommen, kann
dies zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen.
Sollte eine dieser Substanzen in das Gerät gelangen, schalten Sie das Gerät
sofort aus und wenden Sie sich an einen örtlichen Canon-Fachhändler.
• Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe medizinischer Geräte. Die
von diesem Gerät abgegebenen Funkwellen können medizinische
Geräte beeinträchtigen. Dies kann zu schweren Unfällen führen.
VORSICHT
• Installieren Sie das Gerät nicht an folgenden Standorten. Andernfalls
kann es zu Verletzungen, einem Brand oder elektrischen Schlag
kommen.
− Instabiler Ort
− Ort, an dem starke Vibrationen herrschen
− Ort, an dem die Lüftungsschlitze blockiert werden (zu nah
an Wänden, einem Bett, einem Fransenteppich und anderen
ähnlichen Gegenständen)
− Feuchte oder staubige Orte
− Ort, der direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist oder im Freien
− Orte, die hohen Temperaturen ausgesetzt sind
− Orte in der Nähe von offenen Flammen
− Ort mit eingeschränkter Belüftung
• Beim Betrieb dieses Geräts entsteht zwar Ozon, die Menge ist allerdings so
gering, dass keine Auswirkungen auf den menschlichen Körper zu befürchten
sind. Wenn Sie das Gerät dennoch über einen längeren Zeitraum verwenden
möchten, sollten Sie sicherstellen, dass der Installationsort gut belüftet wird.
• Schließen Sie keine nicht zugelassenen Kabel an das Gerät an.
Andernfalls kann es zu einem Brand oder elektrischen Schlag kommen.
• Geräte mit einer Festplatte funktionieren möglicherweise nicht
ordnungsgemäß, wenn sie an Orten, die ca. 3.000 Meter oder höher
über dem Meeresspiegel liegen, verwendet werden.
Stromversorgung
WARNUNG
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel und keine anderen
Kabel, da es andernfalls zu einem Brand oder elektrischen Schlag
kommen kann.
• Modifizieren oder verbiegen Sie das Netzkabel nicht und ziehen Sie
nicht fest daran. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das
Netzkabel. Eine Beschädigung des Netzkabels kann zu einem Brand
oder elektrischen Schlag führen.
• Der Netzstecker darf nicht mit feuchten Händen angeschlossen
oder abgezogen werden, da dies sonst zu einem elektrischen Schlag
führen kann.
• Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Mehrfachstecker mit
diesem Gerät. Andernfalls kann es zu einem Brand oder elektrischen
Schlag kommen.
• Das Netzkabel darf nicht gebunden oder verknotet werden, da dies
zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen kann.
• Stecken Sie den Netzstecker fest in die Netzsteckdose. Andernfalls
kann es zu einem Brand oder elektrischen Schlag kommen.
• Entfernen Sie das Netzkabel während eines Gewitters vollständig aus
der Netzsteckdose. Andernfalls kann es zu einem Brand, elektrischen
Schlag oder zu Fehlfunktionen kommen.
Содержание imageCLASS MF212w
Страница 3: ...3 1 2 1 2...
Страница 4: ...4 Installing the Printer 1 2 1 2...
Страница 5: ...5 1 2...
Страница 17: ...17 En...
Страница 25: ...25 Fr...
Страница 41: ...41 It...
Страница 49: ...49 Es...
Страница 57: ...57 Pt Notas...
Страница 61: ...61 El 2 1 4 1 2 2 1 4 1 MF212w 1 2 3 MF Toolbox 1 2 3 WIA Remote UI MF212w Windows XP Vista 7 8...
Страница 62: ...62 El...
Страница 63: ...63 El Preferences MF212w Canon Canon 3 000 Canon...
Страница 64: ...64 El MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Страница 65: ...65 El...
Страница 73: ...73 Da Note...
Страница 81: ...81 Nl Aantekeningen...
Страница 89: ...89 No Notat...
Страница 97: ...97 Sv Anteckningar...
Страница 105: ...105 Fi Muistiinpanoja...
Страница 109: ...109 Ru 2 1 4 1 2 2 1 4 1 MF212w 1 2 3 MF Toolbox 1 2 3 WIA MF212w Windows XP Vista 7 8...
Страница 110: ...110 Ru...
Страница 111: ...111 Ru Preferences MF212w Canon Canon 3 000 Canon...
Страница 112: ...112 Ru MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Страница 113: ...113 Ru...
Страница 117: ...117 Uk 2 1 4 1 2 1 4 1 MF212w 1 2 3 MF Toolbox 1 2 3 WIA Remote UI MF212w Windows XP Vista 7 8...
Страница 118: ...118 Uk Please Check Paper jammed or no cart is inserted Press to display steps...
Страница 119: ...119 Uk Specify destination Preferences MF212w Canon Canon 3000 Canon...
Страница 120: ...120 Uk MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Страница 121: ...121 Uk...
Страница 129: ...129 Lv Piez mes...
Страница 137: ...137 Lt Pastabos...
Страница 145: ...145 Et...
Страница 153: ...153 Pl Notatki...
Страница 161: ...161 Cs...
Страница 169: ...169 Sk...
Страница 177: ...177 Sl Note...
Страница 185: ...185 Hr Bilje ke...
Страница 193: ...193 Hu Jegyzetek...
Страница 201: ...201 Ro Not...
Страница 206: ...206 Bg e Manual...
Страница 207: ...207 Bg Preferences MF212w Important Safety Instructions e Manual Canon Canon 3000 Canon...
Страница 208: ...208 Bg MF212w F167300 MF211 F167300 Canon...
Страница 209: ...209 Bg...
Страница 217: ...217 Tr...
Страница 221: ...221 Ar MF212w 1 2 3 MF Toolbox 1 2 3 WIA Remote UI MF212w Windows XP Vista 7 8...
Страница 222: ...222 Ar Please Check Paper jammed or no cart is inserted Press to display steps...
Страница 223: ...223 Ar Preferences MF212w Canon Canon Canon...
Страница 224: ...224 Ar F167300 MF212w F167300 MF211 Canon...
Страница 225: ...225 Ar...
Страница 230: ...230 Fa e Manual Please Check Paper jammed or no cart is inserted Press to display steps...
Страница 231: ...231 Fa Specify destination Preferences MF212w Important Safety Instructions e Manual Canon Canon 3000 Canon...
Страница 232: ...232 Fa F167300 MF212w F167300 MF211 Canon...
Страница 233: ...233 Fa...
Страница 234: ...234...
Страница 235: ...235...