CANGAROO Maternal instinct BM-166, Руководство пользователя

Страница: 14 / 28

CHARGING OF THE BATTERIES (FOR THE RECEIVER ONLY)
3. Place 3 pcs of 1.5V AAA alkaline ba tt eries in the ba tt ery compartment. You should place them correctly
according to the polarity marked on the bo tt om of the compartment. The ba tt eries are not included in the set.
4. Replace the compartment cover again.
 IMPORTANT GUIDELINES FOR THE BATTERIES:
1. The ba tt eries must be handled by an adult. Do not allow children to play with the ba tt eries.
2. Always remove the exhausted ba tt eries and do not throw them away with the household waste , but at the
designated places. They are recyclable.
3. Use ba tt eries AAA size only .
4.Alkaline ba tt eries are recommended.
5. Always replace all of the ba tt erie s, when you replace them with new. Children should not be present when
you replace the ba tt eries.
6. Always place the ba tt eries correctly according to the polarity marked on the ba tt ery compartment. If they
are not placed correctly , this may lead to short circuit or explosion.
7. Do not mix old with new b atteries .
8. Do not mix alkaline with standard (Carbon – Zin c), or with rechargeable (Nickel – Cadmium ) ba tt eries.
9. Do not put the ba tt eries in fi r e, as this may lead to explosion or leakage.
10. If you are not going to use the appliance for a long ti m e, unplug the adaptor from the sender/ receiver and
take out the ba tt eries from both of the appliances in order to avoid leakage and corrosion as an after - effe ct.
11. The non-rechargeable ba tteries, should not be recharged.
13. If there are chargeable ba tt eries included in the se t, the Units shall be used and charged under adult
supervision only.
IMPORTANT ! The sender can operate with the help of the adapter included in the set or with 3*AAA 1.5V
alkaline ba tt eries (not included in the set ), but cannot func ti on on rechargeable ba tt eries. The receiver can
operate through the adapte r, 3*AAA 1.5V alkaline ba tt eries or rechargeable ba tt eries (not included in the set ) .
1. Use the AC adapter included in the set on ly, plug in the nearest standard power outlet at your house.
2. The charging will start automa ti cally after the adapter is connected to the receiver.
3. It takes 8 hours for the rechargeable ba tt eries to be fully charged for the fi rst ti me.
4. Take the AC adaptor from the electric socket or remove the receiver from the charging sta ti on , a ft er the
charging is completed.
Note:
- The user can also put 3 alkaline AAA ba tt eries.
- Or to use directly the adaptor included in the set.
- The power indicator will turn o ff when the power is out or in low ba tt ery. In this case , user needs to re-charge
the supplied re-chargeable ba tt eries or change for new alkaline AAA ba tt eries.
TESTING OF THE PRODUCT BEFORE USE
IMPORTANT ! Test the transmission of the sender before use and always when you change the loca ti on of the
sender. (See “Te sting of the product before in itial use ”)
1. Test the transmission of the sender and the signal of the receiver before usage by:
2.Switching the sender and user by pressing the power bu tt ons at the right side of the receiver and sender.
3. Se tti ng both Parent and Baby Unit to the same channel (1 or 2 ) by switching the channel switch. (See
“COMPONENTS OF THE BABY MONITOR ”) .
4. Adjust the volume of the sound to the appropriate levels by pressing the bu tt on for sound adjustment
VLO+/VLO- on the right side of the receiver/sender. (In order to adjust the sound , ( See “Using of the
appliance”). NOTE: It is important that the sender and receiver are at the same se tti ng , otherwise the receiver
and sender will not be able to make a connec ti on.
5. Place the sender in the room , in which it will be used (at least 1 meter away from the child ) . Place the
“SENSITIVITY ” switch in NORM posi ti on in order to turn on the sender. The power indicator will turn on (See
the table bello w) .
6. Place the receiver in the room , in which you will be or where it will be used. Switch the volume
INSERIMENTO DELLE BATTERIE DEL BABY MONITOR
1. Gli scompar ti delle ba tt erie si trovano sul lato posteriore del trasme tti tore e del ricevitore.
2. Apri il coperchio.
3. Me tti 3 pz. di ba tt erie alcaline 1 , 5V AAA nello scomparto delle ba tt erie. È necessario posizionarli
corre tt amente in base alla polarità indicata sul fondo dello scomparto. Le ba tt erie non sono incluse nel kit.
4. Riposiziona il coperchio dello scomparto delle ba tt erie.
 LINEE GUIDA IMPORTANTI PER LE BATTERIE:
1.La ba tte ria deve essere maneggiata da un adulto. Non perme tti ai bambini di giocare con le ba tt erie.
2.Rimuovi sempre le ba tt erie scariche e non devi smal ti rle con i ri fi u ti domes tici, ma nelle aree designate. Esse
sono riciclabili.
3. Util izza solo ba tt erie del ti po АА A.
4.Si consigliano ba tt erie alcaline.
5.Quando si sos ti tuiscono le ba tterie con tali nuov e, sos ti tuire sempre tu tte le ba tt erie. I bambini non devono
essere presen ti durante la sos ti tuzione delle ba tt erie.
6.Inserisci sempre le ba tt erie corre tt amente rispe tt ando la polarità indicata sul fondo dello scomparto delle
ba tt erie. Se non sono messe corre tt ament e, ciò potrebbe provocare un cortocircuito o una scossa ele ttrica .
7.Non mescolare ba tt erie vecchie e nuove.
8.Non mescolare ba tt erie alcalin e, standard (Carbone - Zinco ) o ricaricabili (Nichel - Cadmio ) .
9.Non ge ttare le ba tt erie nel fuoco poiché potrebbero esplodere o perdere liquido.
10.Se si prevede di non u til izzare il disposi ti vo per un lungo periodo , rimuovere l’ada tt atore dal
trasme tti tore/ricevitore e rimuovere le ba tt erie da entrambi i dispo siti vi per evitare perdite e corrosione.
11.Le ba tt erie non ricaricabili non devono essere caricate.
12.Le ba tterie ricaricabili incluse nel kit (se presen ti) devono essere u ti lizzate e caricate solo so tt o la
supervisione di un adulto.
30. Non allungare la mano verso un apparecchio caduto in acqua. Se si veri fi ca un tale incidente ,
scollegare immediatamente il cavo dell’ada tt atore di alimentazione se è stato collegato alla rete
ele tt rica.
31. Il prodo tt o è conforme alle seguen ti Norme europee: ETSI EN 303 405 V1.1.1 (2017-05 ), ETSI
EN301 489-1 V2.2.3 (2019-11 ), ETSI EN 301489-5 V2.2.1 (2019-04 ),
CARICAMENTO DELLE BATTERIE (SOLO PER IL RICEVITORE)
 Importante ! Il trasme tti tore può funzionare con l’aiuto dell’ada tt atore incluso nel kit o con 3
ba tt erie alcaline AAA da 1 , 5 V (non incluse nel kit ), ma non può funzionare con ba tt erie ricaricabili.
Mentre il ricevitore può funzionare mediante l’ada tt ator e, ba tt erie alcaline o ba tt erie ricaricabili 3 pz.
* AAA 1.5V (non incluse nel kit ) .
1. U tili zza solo l’ada tt atore CA incluso nella confezion e, collegarlo alla presa ele tt rica standard più
vicina della propria casa.
2. La ricarica inizia automa ti camente non appena sia connesso al ricevitore.
3. Per caricare completamente le ba tt erie ricaricabili per la prima v olta, ci vogliono o tt o ore.
4. Si prega di scollegare l’ada tt atore CA dalla presa ele tt rica o di rimuovere il ricevitore dalla stazione
di ricarica al termine della ricarica.
Nota:
• L’utente può anche inserire 3 pz. Di ba tt erie alcaline AAA.
• Oppure può u tili zzare dire tt amente l’ada tt atore fornito.
•
L’indicatore che indica se il disposi ti vo sta funzionando si spegnerà quando non c’è alimentazione o
la ba tt eria si scarica. In tale caso , l’utente deve ricaricare le ba tt erie ricaricabili fornite o sos ti tuirle con
nuove ba tt erie alcaline AAA.
42 13
EN 62368-1:2014+A11:2017; EN 50566:2017