Candy GO 106 DF, Инструкция пользователя

Страница: 15 / 21

EN
29
CHAPTER 10
THE PRODUCT
IMPORTANT:
When washing heavy rugs,
bed spreads and other
heavy articles, it is advisable
not to spin.
To be machine-washed,
woollen garments and other
articles in wool must bear
the “Machine Washable
Label”.
IMPORTANT:
When sorting articles
ensure that:
- there are no metal
objects in the washing
(e.g. brooches, safety
pins, pins, coins etc.).
- cushion covers are
buttoned, zips and
hooks are closed, loose
belts and long tapes on
dressing gowns are
knotted.
- runners from curtains are
removed.
- attention is paid to
garment labels.
- when sorting, any tough
stains should be
removed prior to
washing using stain
removers only
recommended on
label.
EL
K 10
! 7
:
/ ,
' ,
"'""
'.
' "
, ""
" .
:
\ "G <
*15
""86 +:
− ""
( ,
, .)
− " "" "
" ,
"
, )
"
.
−
" "
" $
− &
−
$)
7 , "
"
", '
"
28
EN
CHAPTER 9
DETERGENT
DRAWER
The detergent draw is split
into 3 compartments:
- the compartment labelled
"1" is for prewash
detergent;
- the compartment
labelled “
✿ ✿
” is for special
additives, fabric softeners,
fragrances, starch,
brighteners etc;
- the compartment labelled
"2" is for main wash
detergent.
If liquid detergents are used,
please insert the special
container supplied into the
compartment marked “
2 ” in
the detergent drawer. This
ensures that the liquid
detergent enters the drum
at the right stage of the
wash cycle.
This special container must
be inserted into the
compartment marked "
2 " in
the detergent drawer, also
when you wish to use the
"RINSE" programme as
BLEACHING cycle.
NOTE: SOME
DETERGENTS ARE
DIFFICULT TO REMOVE.
FOR THESE, WE
RECOMMEND YOU USE
THE SPECIAL DISPENSER
WHICH IS PLACED IN
THE DRUM.
NOTE: ONLY PUT
LIQUID PRODUCTS IN
THE COMPARTMENT
LABELLED “
✿ ✿
”. THE
MACHINE IS
PROGRAMMED TO
AUTOMATICALLY TAKE
UP ADDITIVES DURING
THE FINAL RINSE
STAGE FOR ALL WASH
CYCLES.
EL
K 9
#3J!%JF
%8JJ3%H!FK83
1
9
− ' ,
’’1’’, 9 7
− ' 9 ,
“
✿ ✿
” 9 7
, ,
, .
− ' ,
’’2’’, 9 7
9 .
1
7
9 7
5,
(
).
9
9 "2". !
7
"K
()+'" 9
9
"*K'K*".
:
/! %$-$%#!
%$?&#% /
-,% , %- #
$$ #%
%,0% #% %
$>0/
%$´->% # !
/6% # > $- %
-#0.
:
0 > 6 %
/2# -!. --
#%
$%//%/6#
& #% %$?!
%-2/%% %!
,-% "64%,/% %
$2>%