
50
51
2
1
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
P
Prro
ossíím
m,, p
püüe
eö
öttë
ëtte
e ssii tty
ytto
o p
po
ozzn
ná
ám
mk
ky
y::
*
Maximální obsah náplnû suchého prádla se mûní podle modelu, kter˘ jste zakoupili
(viz ‰títek se základními údaji).
** TESTOVÁNÍ PROGRAMÒ NA BAVLNU DLE (EU) ã. 1015/2010 a ã. 1061/2010.
PROGRAM BAVLNA pfii teplotû 60°C
PROGRAM BAVLNA pfii teplotû 40°C
Tyto programy jsou vhodné pro praní bûÏnû zneãi‰tûného bavlnûného prádla
a jsou nejúãinnûj‰í s ohledem na kombinovanou spotfiebu vody a energie pro
praní bavlny.
Tyto programy byly vytvofieny v souladu s popisky teplot praní na obleãení a
skuteãná teplota vody mÛÏe b˘t mírnû odli‰ná od té deklarované v cyklu.
Vût‰í mnoÏství pracího prostfiedku mÛÏe zpÛsobit vytvofiení pûny.
Pokud praãka v bubnu zaznamená vy‰‰í mnoÏství pûny, mÛÏe vylouãit funkci
odstfiedûní nebo prodlouÏit délku programu a tím zv˘‰it spotfiebu vody.
Rychlost otáöení bubnu püi odstüeïování lze rovnëï sníïit na jakoukoliv hodnotu
doporuöenou na etiketë prádla nebo tkaniny. Pro jemné prádlo lze odstüed’ování
zcela vylouöit.
Pouze s aktivovanÿm tlaöítkem püedpírky (programy s moïností püedpírky)
Stisknutím tlaãítka „teplota praní“ je moÏné prát pfii jakékoliv teplotû, která je niωí
neÏ maximální povolená teplota.
1)
U jednotliv˘ch programÛ je moÏné pomocí tlaãítka „stupeÀ zneãi‰tûní“ regulovat
ãas a intenzitu praní.
2)
Volbou rychlého programu “14’-30’-44’”, voliãem programÛ a stisknutím
tlaãítka“STUPE≈ ZNEâI·TùNÍ” je moÏné zvolit z 3 rychl˘ch programÛ o délce 14, 30 a
44 minut.
Pokud jsou na nûkter˘ch kusech prádla skvrny, které vyÏadují o‰etfiení tekut˘mi
bûlícími prostfiedky, mÛÏete provést pfiedbûÏné odstranûní skvrn v myãce.
VloÏte do oddílu "
2
" zásobníku pracího prostfiedku pfiíslu‰nou nádobku, do které vlijte
bûlicí prostfiedek a nastavte program "MÁCHÁNÍ" ( ).
Jakmile je toto o‰etfiení ukonãeno, nastavte knoflík programÛ do polohy "OFF",
pfiidejte k vybûlenému prádlu zbytek prádla a proveìte normální cyklus praní s
nejvhodnûj‰ím programem.
**
1)
O
Od
do
olln
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
S
Sm
më
ëssn
né
é a
a ssy
yn
ntte
ettiic
ck
ké
é ttk
ka
an
niin
ny
y
O
Od
do
olln
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
O
Od
do
olln
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
O
Od
do
olln
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
S
Sm
më
ëssn
né
é a
a ssy
yn
ntte
ettiic
ck
ké
é ttk
ka
an
niin
ny
y
Rychloprogram 14’
O
Od
do
olln
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
S
Sm
më
ëssn
né
é a
a ssy
yn
ntte
ettiic
ck
ké
é ttk
ka
an
niin
ny
y
Rychloprogram 30’
O
Od
do
olln
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
S
Sm
më
ëssn
né
é a
a ssy
yn
ntte
ettiic
ck
ké
é ttk
ka
an
niin
ny
y
Rychloprogram 44’
Máchání
Intenzivní odstfiedûní
Pouhé vypu‰tûní vody
V
Ve
ellm
mii jje
em
mn
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
Ruãní praní
Vlna urãená k praní v praãce
S
Sm
më
ëssn
né
é a
a ssy
yn
ntte
ettiic
ck
ké
é ttk
ka
an
niin
ny
y
Bavlna, smësné
a syntetické tkaniny
O
Od
do
olln
né
é ttk
ka
an
niin
ny
y
Bavlna, len
Cotone, lino, canapa
4,5
4,5
4,5
1
2
3
-
-
-
2
1
3,5
7
( )
( )
Do:
20°
Do:
40°
Do:
60°
Do:
20°
Do:
40°
Do:
40°
-
-
-
Do:
40°
Do:
40°
Do:
60°
Do:
90°
20°
40°
60°
20°
40°
40°
-
-
-
40°
40°
40°
60°
( )
5,5
5,5
5,5
1,5
2,5
3,5
-
-
-
2,5
2
4
8
6
6
6
1,5
2,5
3,5
-
-
-
2,5
2
4,5
9
1)
2)
DOPORUâENÁ
TEPLOTA
°C
TEPLOTA
MAXIMÁLNÍ
°C
N
NÁ
ÁS
SY
YP
PK
KA
A P
PR
RA
AC
CÍÍC
CH
H
P
PR
RO
OS
STTÜ
ÜE
ED
DK
KÅ
Å
V
VO
OLLB
BA
A
U
UK
KA
AZZA
ATTE
ELLE
E
V
VO
OLLIIÖ
ÖE
E
P
PR
RO
OG
GR
RA
AM
MÅ
Å N
NA
A::
M
MA
AX
X..
N
NÁ
ÁP
PLLÑ
Ñ
k
kg
g
*
TTa
ab
bu
ullk
ka
a p
prra
ac
cííc
ch
h p
prro
og
grra
am
må
å
CZ
K
KA
AP
PIITTO
OLLA
A 7
7
P
PR
RO
OG
GR
RA
AM
M P
PR
RO
O