Caso esteja a eliminar um frigorífico antigo, certifique-se de que parte quaisquer fechos ou trincos que possam existir como
salvaguarda.
Isento de fréon
O refrigerante isento de fréon (R600a) e o material de isolamento de espuma (cicloopentano) que é ambientalmente amigável
são usados para o frigorífico, não causando danos à camada de ozono e tendo um impacto muito pequeno no aquecimento
global. R600a é inflamável e selado num sistema de refrigeração, sem fugas durante a utilização normal. Mas, em caso de
fuga de refrigerante devido ao circuito refrigerante ficar danificado, certifique-se de manter o aparelho afastado das chamas
abertas e abra as janelas para ventilar o mais rapidamente possível.
NOMES DAS PARTES
Devido a inovações tecnológicas, as descrições do produto neste manual podem não ser totalmente
consistentes com o seu congelador. Os detalhes estão de acordo com o produto real.
AVISO
: Nunca toque no interior da Câmara do Congelador ou em alimentos congelados no compartimento
com as mãos molhadas, pois isso pode resultar em queimadura por gelo.
INSTRUÇÕES DE TRANSPORTE
O aparelho deve ser transportado apenas numa posição vertical. A embalagem, como fornecida, deve estar intacta durante
o transporte.
Se, durante o transporte do produto, este foi transportado horizontalmente, só deve ser deitado sobre o seu lado esquerdo
(quando voltado para a porta dianteira) e não deve ser posto a funcionar durante, pelo menos, 4 horas para permitir que o
sistema assente depois do aparelho ser reposto em posição vertical.
1.
A falha no cumprimento com as instruções acima pode resultar na ocorrência de danos no aparelho. O fabricante não
será considerado responsável caso estas instruções não sejam respeitadas.
2.
O aparelho deve ser protegido da chuva, humidade e outras influências atmosféricas.
IMPORTANTE:
Deve ter cuidado ao limpar/transportar o aparelho para evitar tocar nos fios metálicos do condensador na
parte traseira do aparelho, já que poderá sofrer lesões nos seus dedos e mãos ou danificar o seu produto.
IMPORTANTE:
Este aparelho não está concebido para ser empilhado com qualquer outro aparelho. Não tente sentar-se ou
permanecer em pé no topo do seu aparelho, pois este não está concebido para tal utilização. Você pode magoar-se ou danificar
o aparelho.
IMPORTANTE:
Certifique-se que o cabo de alimentação não fica retido sob o aparelho durante ou após o transporte/
movimentação do mesmo, para evitar que o cabo de alimentação seja cortado ou danificado.”
Ao posicionar o seu aparelho, tenha cuidado para não danificar o seu pavimento, canos, revestimentos de parede, etc. Não mova
o aparelho puxando pela tampa ou pela pega. Não permita que crianças brinquem com o aparelho ou mexam nos comandos.
A nossa empresa declina aceitar qualquer responsabilidade caso as instruções não sejam respeitadas.
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
1. Se possível evite colocar o aparelho próximo de fogões, radiadores ou sob luz solar
direta, já que isso irá causar que o compressor funcione durante longos períodos.
Caso seja instalado próximo de uma fonte de calor ou frigorífico, mantenha as
dimensões de folgas laterais mínimas:
De Fogões
4" (100 mm)
De Radiadores
12" (300 mm)
De Frigoríficos
4" (100 mm)
2. Certifique-se que existe espaço suficiente em redor do aparelho para assegurar a
livre circulação de ar. Idealmente, um espaço não inferior a 10cm deve ser deixado
em redor do congelador e certifique-se que garante as folgas ilustradas no diagrama
abaixo.
3. O aparelho deve ser assente sobre uma superfície lisa.
4. É proibido usar o frigorífico no exterior.
(100mm)
(100mm)
Pega
Porta
Dobradiça
Cesto
Armário
Ventilação
Pé
Содержание CMCH 100 D
Страница 1: ...CHEST FREEZER INSTRUCTION MANUAL MODEL NO CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 10: ...TRUHLICOVÝ MRAZÁK NÁVOD K OBSLUZE Č MODELU CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 19: ...KÜHLTRUHE BEDIENUNGSHANDBUCH MODEL NR CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 28: ...ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΣ ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΡΙΘΜΟΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 37: ...CONGELADOR HORIZONTAL MANUAL DE INSTRUCCIONES N º DE MODELO CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 46: ...CONGÉLATEUR COFFRE MANUEL D INSTRUCTIONS MODÈLE N CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 55: ...ZAMRZIVAČ ŠKRINJA PRIRUČNIK S UPUTAMA BR MODELA CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 64: ...CONGELATORE VERTICALE MANUALE DI ISTRUZIONI MODELLO N CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 73: ...ZAMRAŻARKA SKRZYNIOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI NR MODELU CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 82: ...ARCA CONGELADORA MANUAL DE INSTRUÇÕES N º DE MODELO CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 91: ...LADĂ FRIGORIFICĂ MANUAL DE UTILIZARE NUMĂRUL MODELULUI CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 100: ...ZAMRZOVALNA SKRINJA NAVODILA ZA UPORABO ŠT MODELA CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...
Страница 109: ...HORIZONTALNI ZAMRZIVAČ UPUTSTVO ZA UPOTREBU BR MODELA CMCH 200 D CMCH 100 D CMCH 150 D ...