W H I S T L E R S A U N A
(4)
Parts List / Lieferumfang / Liste des pieces:
Back Panel / Rückwand /
Panneau arrière x 1
Left Panel / Linkes
Panel / Panneau de
gauche x 1
Front Panel / Frontblende /
Panneau avant x 1
Floor / Fußboden /
Sol x 1
Right Panel / Rech-
tes Panel / Panneau
de droite x 1
Roof / Dach / Toit x 1
Bench Heater Panel/
Tischheizplatte/ Panneau de
chauffage de banc x 2
Bench / Bank / Banc x 2
1. Place Floor Panel / Bodenplatte platz-
ieren/ Placer le panneau de plancher
2. Add Front Panel/ Frontplatte hinzufü-
gen/ Ajouter une face avant
3. Add Side Panel (left) / Seitenwand
hinzufügen (links)/ Ajouter un
panneau latéral (à gauche)
4. Add Back Panel / Rückwand
hinzufügen / Ajouter un panneau arrière
7. Add Side Panel (right)/ Seitenwand
hinzufügen (rechts) / Ajouter un pan-
neau latéral (droite)
8. Add Roof / Dach hinzufügen /
Ajouter un toit
5. Add first Bench Heater Panel
and Bench top/ Fügen Sie die erste
Tischheizplatte und die Tischplatte
hinzu/ Ajouter le premier panneau de
chauffage du banc et le dessus du banc
6. Add second Bench Heater Panel
and Bench top/ Fügen Sie die zweite
Tischheizplatte und die Tischplatte
hinzu/ Ajouter un deuxième panneau de
chauffage de table et un dessus de table
Assembly Order/ Montageauftrag/ Ordre de montage:
PARTS / LIEFERUMFANG / ARTICLES
Handle Assembly
Cool Handle system - stainless steel door exterior handle and wood
interior handle
Griffmontage
Cool Griff System - Türgriff aus Edelstahl und Holzgriff
Assemblage de la poignée
Système de poignée - froide Poignée extérieure de porte en acier
inoxydable et poignée intérieure en bois
or
or
Screws / Schrauben / Des vis
Screws x 4
for Roof
Schrauben x 4
für Dach
Vis x 4
pour Toiture
Small Screws x 2 for
Aromat 1 (Extra)
Kleine Schrauben x 2 für
Aromatherapie schale
+ 1 (extra)
2 petites vis pour
Aromathérapie + 1 (extra)
Screws x 2 for
Bench + 1 (Extra)
Schrauben x 2
für Si 1
(Extra)
Vis x 2 pour
banc + 1 (extra)
Heated Floor Wiring / Fußbodenheizung Verkabelung /
Plancher chauffant Câblage