FOP2INZTAB-1092 | RÉVISION P03 | 2022-01
Assembly Method for a Pivoting Butterfly Leaf Table with Legs
Principe d'assemblage d'une table avec pattes et extension sur pivot
Método de montaje de una mesa con patas y hojas de extensión de tipo mariposa
2 / 5
3
Pay attention to the direction of rotation.
Respecter le sens de rotation.
Respete el sentido de rotación.
2 x
6
7
4
g
f
5
2 x
YELLOW METAL BRACKETS
ÉQUERRES DE MÉTAL JAUNE
ESCUADRAS METÁLICAS AMARILLAS
· Remove the two accessible screws on the yellow metal brackets.
·
Dévisser les deux vis accessibles sur les équerres de métal jaune.
· Desatornille los dos tornillos accesibles en las escuadras metálicas amarillas.
· Unlock the slide by turning to the left the black lever under the table.
Place the fingers under the frame at the edge of the table. Pull to open.
·
Débarrer la coulisse en tournant le levier noir sous la table vers la gauche.
Placer les doigts sous le cadre au bout de la table. Tirer pour ouvrir.
· Desbloquee las correderas girando hacia la izquierda la palanca negra que se encuentra
debajo de la mesa. Coloque los dedos debajo del marco, al borde de la mesa. Tire para abrir.
Do not force the opening of the table.
Ne pas forcer l'ouverture de la table.
No fuerce la apertura de la mesa.
FRONT
AVANT
FRENTE
a
c
d
e
b
2 x
FRONT
AVANT
FRENTE
LEAF
EXTENSION
EXTENSIÓN
LEAF
EXTENSION
EXTENSIÓN
Содержание QUI2SACZ092
Страница 4: ......
