Can-Am SPYDER RS Скачать руководство пользователя страница 98 | Manualshive

Страница: 98 / 147

Can-Am SPYDER RS Скачать руководство пользователя страница 98

MAINTENANCE PROCEDURES

rmr2008-011-104_a

1. Engine oil drain plug
2. Oil filter cover

11. Allow sufficient time for oil to com-

pletely drain from crankcase.

12. Clean the magnet on the engine

drain plug.

13. Using

NEW

sealing

washers,

install engine and oil tank drain
plugs.

NOTICE

Never reuse the drain

plug sealing washer. Always re-
place it with a new one.

14. Torque drain plugs (engine and oil

tank) 20 N•m (15 lbf•ft).

15. Replace engine oil filter. Refer to

ENGINE OIL FILTER REPLACE-
MENT

further in this section.

16. Replace

HCM

oil

filter

(SE5

model). Refer to

HCM OIL FIL-

TER

further in this section.

17. Pour 3 L (3 qt (U.S. liq.)) of the rec-

ommended oil into oil tank.

18. Start engine and

let idle for two

minutes

.

NOTICE

Do not rev up engine dur-

ing idling period as this may cause
permanent engine damage.

NOTICE

Ensure oil pressure warn-

ing lamp goes out within 5 seconds
from engine start. If oil pressure
warning lamp stays ON for more
than 5 seconds, STOP ENGINE and
recheck oil level.

19. Ensure oil filter cover, engine drain

plug and oil tank drain plug are not
leaking.

20. Stop engine.

NOTE:

The oil level dipstick is accu-

rate when the oil temperature is at
80°C (176°F). If the oil level is checked
when the oil is at room temperature
20°C (68°F), the proper oil level indi-
cation is half way between the lower
(ADD) and upper (F) marks on the dip-
stick. This must be considered to pre-
vent overfilling the oil tank.

SM5 Models

21. Add 0.9 L (1 qt (U.S. liq.)) of the

recommended oil in the oil tank
(3.9 L (4.1 qt (U.S. liq.)) total quan-
tity).

22. Check oil level immediately and ad-

just if required.

23. Reinstall all removed body panels.

24. Dispose of used oil as per your lo-

cal environmental regulations.

SE5 Models

25. Add 1.2 L (1.3 qt (U.S. liq.)) of the

recommended oil in the oil tank
(4.2 L (4.4 qt (U.S. liq.)) total quan-
tity).

26. Check oil level immediately and ad-

just if required.

NOTE:

When the engine oil filter and

the HCM oil filter are replaced, the
total oil quantity to add will be 4.3 L
(4.5 qt (U.S. liq.)).

27. Reinstall all removed body panels.

28. Dispose of used oil as per your lo-

cal environmental regulations.

Engine Oil Filter

Oil Filter Removal

1. Refer to

ENGINE OIL CHANGE

for

removal ofthe required body panels.

2. Remove oil filter cover screws.

96

______________

«
...
96
97
98
99
100
...
»

Содержание SPYDER RS

Страница 1: ...2 1 9 0 0 0 7 5 1...

Страница 2: ...bardier Recreational Products Inc In USA products are distributed by BRP US Inc This is a non exhaustive list of trademarks that are the property of Bombardier Recreational Products Inc or its affilia...

Страница 3: ...e verely damage vehicle components or other property About this Operator s Guide This Operator s Guide was written in North America in a right lane driving environment Please adapt your ap plication o...

Страница 4: ...he Spyder roadster it is a good idea to take a motorcycle training course since some of the skills required are similar and information about man aging risk on the road is taught and similarly applies...

Страница 5: ...nction Gauge Cluster 18 BASIC PROCEDURES 22 License Plate Installation 22 Adjusting Mirrors 22 Locking the Handlebar 22 Opening the Front Storage Compartment 23 Opening the Seat 23 Starting and Stoppi...

Страница 6: ...el 51 Developing Advanced Riding Skills 58 STREET STRATEGIES 59 Plan your Trip 59 Defensive Riding 59 Being Visible 60 Lane Position 61 Common Riding Situations 61 Road Conditions and Hazards 64 On Ro...

Страница 7: ...0 Clutch Fluid SM5 Model 101 Headlights Aiming 102 Vehicle Care 102 ROAD SIDE REPAIRS PROBLEMS 106 Will not Shift into First Gear SM5 Model 106 Will not Shift into Neutral SE5 Model 106 Will not Shift...

Страница 8: ...TY BRP LIMITED WARRANTY USA AND CANADA 2011 Can Am SPYDER ROADSTER 128 BRP LIMITED WARRANTY OUTSIDE USA AND CANADA 2011 Can Am SPYDERTM ROADSTER 133 CUSTOMER INFORMATION PRIVACY INFORMATION 140 CHANGE...

Страница 9: ...tdoors in a well ventilated area away from flames sparks any one smoking and other sources of ignition Never add fuel with engine running Never top off the fuel tank Leave some room for the fuel to ex...

Страница 10: ...GENERAL PRECAUTIONS This page is intentionally blank 8 _______________...

Страница 11: ...VEHICLE INFORMATION _______________ 9...

Страница 12: ...ow the location and operation of all controls and to de velop and practice smooth and coordinated use of them See the REQUIRED RID ING SKILLS AND PRACTICE EXERCISES Primary Controls 4 1 6 3 7 2 1 rmo2...

Страница 13: ...rip the handlebar with both hands Steer the handlebar in the direction you want to go 2 Throttle The throttle is the right handgrip and it controls engine speed To increase en gine speed roll the thro...

Страница 14: ...ired position rmo2008 001 020_a CLUTCH LEVER ADJUSTMENT 1 Clutch lever 2 Adjuster dial 4 Gearshift Lever SM5 Model The gearshift lever is in front of the left footrest The gear pattern is Reverse 1 Ne...

Страница 15: ...nshift to the next available gear If the engine is started with the gear box in gear it will automatically shift to neutral position 6 Brake Pedal The brake pedal is in front of the right footrest Pre...

Страница 16: ...s 8 5 10 3 4 2 6 7 1 9 11 rmo2008 005 001_b 1 Ignition switch 7 Horn button 2 Engine start button 8 Reverse interlock lever SM5 model 3 Engine stop switch 9 Reverse button SE5 model 4 Hazard warning s...

Страница 17: ...e another one made by an authorized Can Am roadster dealer 2 Engine Start Button The engine start button is near the right handgrip When depressed and held it starts the engine Refer to STARTING AND S...

Страница 18: ...n reverse 9 Reverse Button SE5 Model The reverse button is located near the left handgrip rmo2008 004 401_b 1 Reverse button Push and hold the reverse button to allow shifting into reverse Refer to SH...

Страница 19: ...CONTROLS INSTRUMENTS rmr2008 027 003_a MODE M BUTTON _______________ 17...

Страница 20: ...ssing the MODE M button will scroll through the functions of the secondary digital display NOTE A second MODE M button is located on the front of left multifunction switch Refer to MODE M BUTTON 3 SET...

Страница 21: ...hen parking the vehicle N On None Gearbox in neutral position R Flashing None Gearbox in reverse position On None Headlights in the HIGH beam position Flashing None VSS intervention occurs Flashing No...

Страница 22: ...starting Digital Display Information WARNING Do not adjust the display while riding You could lose control Main Display Functions Pressing the SET S button will scroll through the different functions...

Страница 23: ...M button to select clock display 2 Push and hold MODE M button for three seconds 3 Press MODE M button to select 12 00 AM PM or 24 00 time base 4 If 12 00 AM PM time base is selected A or P flashes P...

Страница 24: ...pads rmo2008 002 009_a 1 Backing 4 Secure upper portion of license plate using existing hardware on vehicle plate support rmo2008 002 010_b 1 Existing hardware 5 Squeeze license plate and support tog...

Страница 25: ...t with the engine running rmo2008 001 070_a KEY POSITION TO OPEN FRONT STORAGE COMPARTMENT 1 Push key 2 Turn key 1 4 turn rmo2008 001 010 FRONT STORAGE COMPARTMENT OPENED Opening the Seat 1 Insert key...

Страница 26: ...Do not hold the start button for more than 15 seconds If it does not start re lease the button and wait 30 sec onds to let the starter cool down before trying again NOTICE Do not apply throttle while...

Страница 27: ...rake The vehicle can roll if the parking brake is not fully engaged and the transmission is in neutral SE5 Model 1 Shift into neutral 2 Set the engine stop switch to OFF 3 Engage the parking brake The...

Страница 28: ...and hold the reverse button 3 Pull the gearshift selector toward you to downshift to reverse Driving in Reverse Check that the area behind you is clear and continue to look backwards while you operat...

Страница 29: ...ment or anywhere else on the vehicle Gasoline may spill and ignite par ticularly in a crash Refueling Procedure WARNING Gasoline is extremely flammable and highly explosive Follow the refueling proced...

Страница 30: ...cam and will prevent a potential breakage of the adjustment plate 1 Place the vehicle on a level surface 2 Engage the parking brake 3 Adjust the spring preload by turning the cam with the adjusting w...

Страница 31: ...m adjuster 2 Ratchet with extension rmr2008 030 004_c A Smooth adjustment position 1 B Hard adjustment position 7 NOTE Never adjust the rear shock absorber cam from position 7 directly to position 1 a...

Страница 32: ...BASIC PROCEDURES This page is intentionally blank 30 ______________...

Страница 33: ...SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______ SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______ 31...

Страница 34: ...e to brake and steer at the same time than a motorcycle The vehicle can stop quickly be aware of vehicles behind you that may not be able to stop as quickly Antilock Braking System ABS The vehicle is...

Страница 35: ...ts might not know that you are about to back up If necessary have the passenger dismount if your visibility is limited Remember that the front is wider than the rear Do not back up too close to object...

Страница 36: ...he ve hicle even with VSS If the paved road surface is covered or partially covered with ice snow or slush there is not enough traction available to maintain control of the ve hicle even with VSS Do n...

Страница 37: ...t prevent the vehicle from entering a turn too fast If you drive too fast for condi tions you can lose control even with VSS Dynamic Power Steering DPS The DPS Dynamic Power Steering provides a comput...

Страница 38: ...ing gear Operator Skills and Judgment Every driver has some control over their own risk on the road Drivers who develop good skills will have bet ter control of their vehicle Do not rely on your exper...

Страница 39: ...t sober and physically able to maintain their posture hold on and react appro priately to curves bumps acceleration and stops Vehicle Condition Keep your vehicle in good condition Do pre operation che...

Страница 40: ...use significantly reduces the risk of brain injury So be safe and always wear a helmet while riding Choosing a Helmet Helmets should be manufactured to meet the appropriate standard in your state prov...

Страница 41: ...ides protection against injury Other abrasive resistant protective gear made of synthetic fabrics are good choices too Do not wear loose or long clothing or scarves that can be come tangled in the mov...

Страница 42: ...r and zip up with wide flaps across the open ing When purchasing a rain suit con sider adding waterproof gloves and footwear Remember if the weather is wet it is best to avoid riding If you do ride in...

Страница 43: ...Swerve 9 Operating in reverse Choosing a Practice Area Perform these exercises in a paved area at least 76 m 30 m 250 ft 100 ft that is not open to traf fic A closed well marked parking lot without ob...

Страница 44: ...ture helps you maneuver the vehicle more easily Always keep both hands and both feet in position so that you can operate the controls easily The wrist should typically be aligned straight with the arm...

Страница 45: ...ome familiar with the clutch and operating within the friction zone Become familiar with low speed de celeration and braking Directions For this exercise do NOT use any throttle You will be controllin...

Страница 46: ...on zone exercise except this time you will be using some throttle You will use the entire straightaway stopping only at the ends Start this exercise stopped in first gear at the beginning of a straigh...

Страница 47: ...de a little farther from the cones so you can make a wide arcing turn at the end of the straight away As you approach the curve slow down to no more than 8 km h 5 MPH by pulling in the clutch lever an...

Страница 48: ...direction try going around the course the other way Be careful not to apply more throttle than you intend when turning left Stop at the apex of the turn to see what it s like to use your brakes in a c...

Страница 49: ...e Once you re comfortable try doing 12 m 40 ft weaves between every other cone every fourth parking space 1 rmo2008 001 046_k 1 Start Tips for Additional Practice You can gradually increase speed as y...

Страница 50: ...e if this happens Slide the tip of your left foot under the shift lever and lift it as far as it will go one firm stroke up to shift into second gear Smoothly ease out the clutch You do not need to ap...

Страница 51: ...ar while the clutch is squeezed by repeating the up or down stroke as many times as you want gear changes Remember that VSS does not control engine braking If you shift into too low a gear when you ar...

Страница 52: ...utch and brake just like when operating normally Back for a few feet at time stopping in between Keep your speed low and do not back up for long distances After you are comfortable with re verse back...

Страница 53: ...without looking at it 2 Starting Stopping and Basic Handling Purpose If you feel like you are losing control while doing these exercises release the throttle to stop accelerating and apply the brake a...

Страница 54: ...ow how the vehicle will react if you need to use it later Directions Partway down the straightaway while operating at 8 km h 5 MPH turn the engine stop switch to OFF and coast to a stop Restart the en...

Страница 55: ...s Riding through turns and curves with your Spyder roadster is different than on a motorcy cle The vehicle does not lean in a turn so you may need to shift your body weight to the inside of the turn t...

Страница 56: ...and accelerate to 8 km h 5 MPH Partway down the straightaway roll off the throttle completely and brake quickly Never pump the brake as the ABS will prevent wheel lock Keep head and eyes up keep han d...

Страница 57: ...m h 10 MPH 12 MPH for the weaves but slow down for the U turns at the ends 7 Shifting When riding you must change gears to match the engine speed with road speed Lower gears are used for lower speeds...

Страница 58: ...shift into second gear You do not have to release the throttle while shifting with the SE5 Once you are comfortable if space allows you can adjust the throttle to increase speed in second gear As you...

Страница 59: ...about 8 km h 5 MPH and maintain that speed throughout Steer around the line of cones Exit through the second set of dou ble cones Repeat the exercise multiple times swerving in both directions 1 1 3 2...

Страница 60: ...ortable with re verse back into a parking space as shown in the diagram below 1 3 2 4 rmo2008 001 048_a 1 Start 2 Reverse 3 Stop 4 Forward Developing Advanced Riding Skills Once you have mastered basi...

Страница 61: ...icle in front of you when operat ing under ideal riding conditions This means that you should pass any fixed point on the road at least two full sec onds after the vehicle in front of you When conditi...

Страница 62: ...sides and back Make sure that all reflectors are clean and not broken or missing Use your high beams whenever pos sible both day and night Use low beams to avoid blinding other mo torists at night or...

Страница 63: ...from other vehicles or handle curves You can also move to the left or right part of the lane to get a bet ter view or to be seen by other vehi cles Because of the Spyder roadster center seat position...

Страница 64: ...oughout the turn Although the Spyder roadster is bet ter able to brake while turning than a motorcycle it is still important to slow down before you enter a turn or curve rather than braking in the tu...

Страница 65: ...enough power Going down hills a lower gear can provide engine braking to control your speed SM5 Model To start while on an incline hold the vehicle in place with the brake until you move the clutch l...

Страница 66: ...Spyder roadster can hydroplane if you drive too fast over water that has accu mulated on the road but hydroplaning occurs at lower speeds than with most cars or motorcycles You are more likely to hydr...

Страница 67: ...you can swerve to avoid it You can swerve and brake at the same time if neces sary If you encounter a large animal in the road like a deer it is best to stop be fore reaching it and wait until the ani...

Страница 68: ...y tend to pull in the direction of the failed tire so you will need to maintain a firm grip on the handlebar to control your direction Refer to ROAD SIDE REPAIRS subsec tion for instructions on tire r...

Страница 69: ...e There is a greater risk of tip ping or rolling during extreme ma neuvers with weight that is higher or farther to the rear like a passen ger Carrying a Passenger The Spyder roadster is designed for...

Страница 70: ...without locking your el bows Avoid abrupt acceleration braking and turns especially with inexperienced passengers Sudden unexpected ma neuvers can make the passenger fall off Where to Store Cargo You...

Страница 71: ...It is important for the passenger to be alert and sober True False 6 Name six items of protective gear that can reduce your risk of injury 1 _________________________ 2 _________________________ 3 __...

Страница 72: ..._____________________ 15 When braking on surfaces with less than ideal traction you should pump the brakes to help maintain control of the vehicle True False 16 The vehicle s maximum load including ri...

Страница 73: ...ould be at least two seconds 13 True 14 1 Make sure your lights and reflectors are clean 2 Use your high beams whenever possible 3 Use your turn signals 4 Flash your brake lights before slowing 5 Use...

Страница 74: ...multifunction gauge cluster Pull it out to read it and be sure to securely put it back before riding Use the Safety Card to review key in formation and when you are teaching new operators and passeng...

Страница 75: ...SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE 704901347 SAFETY CARD rmo2008 001 112_a 1 Safety card tab location rmo2008 001 113 SAFETY CARD PULLED OUT ______ SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______ 73...

Страница 76: ...See an authorized Can Am roadster dealer NOTE The following illustrations used in this Operator s Guide are a general representation only Your model may differ Label 1 704902074 rmo2008 001 029_b TYP...

Страница 77: ...oil level Use XPS synthetic blend oil summer grade or an equivalent motocycle oil 704902096 rmo2008 001 029_c 1 Label 4 located on the oil tank behind the left middle side panel Label 5 rmo2008 003 0...

Страница 78: ...eives similar complaints it may open an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicles it may order a re call and remedy campaign However NHTSA cannot become involved...

Страница 79: ...PRE RIDE INSPECTION _______________ 77...

Страница 80: ...re you feel firm resistance Pedal must fully return when released Throttle handle Twist several times Be sure it operates freely and returns to idle position when re leased Clutch lever SM5 model Adju...

Страница 81: ...TRANSPORTING AND STORING _______________ 79...

Страница 82: ...sh or plastic com ponents To load the vehicle for transport pro ceed as follows 1 Shift the vehicle into NEUTRAL N 2 Remove the key from the ignition switch 3 Put a strap around the lower arm of each...

Страница 83: ...ear sprocket NOTICE Passing the tie down strap inside the rear sprocket may seriously damage the drive system rmo2008 001 067_a REAR WHEEL ATTACHMENT 1 Tie down strap 2 Inside rear wheel rim ONLY 11 F...

Страница 84: ...d the fuel from deteriorating Strictly follow instructions on fuel stabilizer con tainer 5 Inflate all tires to their recom mended pressure 6 Clean the vehicle 7 Lubricate all control cables and latch...

Страница 85: ...MAINTENANCE _______________ 83...

Страница 86: ...r Every 20 000 20 000 km 12 000 mi or 2 years A C I L R Adjust Clean Inspect Lubricate Replace To be performed by Note ENGINE Engine oil and oil filter R R Customer Check oil level every 500 km 300 mi...

Страница 87: ...ealer FUEL SYSTEM Throttle body I C A Dealer Throttle cable L Dealer Fuel hoses I Dealer Fuel filter Replace every 5 years or 30 000 km 19 000 mi Dealer ELECTRICAL SYSTEM Spark plugs I I R Dealer Batt...

Страница 88: ...ear wheel nut I Dealer STEERING Steering play I Dealer Tie rod I Dealer Front wheel alignment I Dealer SUSPENSION Shock absorbers I Dealer Front suspension arms L L Dealer Ball joints I Dealer BRAKES...

Страница 89: ...authorized Can Am dealer The initial maintenance is very impor tant and must not be neglected NOTE The break in inspection is at the expense of the vehicle owner We recommend that this inspection be s...

Страница 90: ...proper main tenance procedures you can be injured by hot parts moving parts electricity chemicals or other haz ards Tool Kit The tool kit is located inside the front storage compartment on the left h...

Страница 91: ...ensure that the lower tabs remain in the slots rmo2008 001 033_b Step 1 Press down top edge Step 2 Push top edge under top side panel s edge 3 Secure panel by pushing and turn ing each clip clockwise...

Страница 92: ...8 001 078_a 1 Flat head screwdriver under rivet 2 Turn screwdriver 1 4 turn 5 Disconnect left turn signal housing connectors Installation 1 Connect left turn signal housing connectors by matching the...

Страница 93: ...h the air tempera ture Recheck pressure if temperature has changed e g significant weather change driving in the mountains COLD TIRE PRESSURE RECOMMENDATION FRONT Nominal 103 kPa 15 PSI Minimum 89 kPa...

Страница 94: ...in the front wheel as your fingers may be caught between the wheel and the brake caliper Tire Registration Form In the event of a tire recall we can only contact you if we have your name and address A...

Страница 95: ...e surface 3 Tooth Inspect for the following conditions WEAR CONDITION REQUIRED ACTION Good condition None Hairline cracks Monitor condition Minor chipping Monitor condition Opened cracks Replace belt...

Страница 96: ...ch do not use a motor oil meet ing the API service SM or ILSAC GF 4 classification Clutch slippage will occur Engine Oil Level Verification NOTICE To obtain a precise read ing of the engine oil level...

Страница 97: ...d at the same time Oil change should be carried out with a warm engine CAUTION Engine oil can be very hot 1 Remove the following LH body pan els Refer to BODY PANELS in the MAINTENANCE PROCEDURES subs...

Страница 98: ...lug and oil tank drain plug are not leaking 20 Stop engine NOTE The oil level dipstick is accu rate when the oil temperature is at 80 C 176 F If the oil level is checked when the oil is at room temper...

Страница 99: ...vent dis placement of the O ring during installa tion slightly oil filter and O ring Refer to following illustration rmr2008 011 005_a 1 Apply oil here HCM Oil Filter SE5 Model NOTE The HCM Hydraulic...

Страница 100: ...ing system must be filled with distilled water and antifreeze solution 50 distilled water 50 antifreeze For best performance use BRP s pre mixed coolant P N 219 700 362 With the engine cold check the...

Страница 101: ...Handle with care WARNING Avoid getting brake fluid on skin or in eyes it may cause severe burns In case of contact with the skin wash thoroughly In case of contact with the eyes immediately rinse with...

Страница 102: ...side panel see REAR SIDE PANEL rmo2008 001 029_d 1 Battery located behind the rear left side panel Battery Charging The vehicle is equipped with a maintenance free type battery and is completely seale...

Страница 103: ...pe of charger can be left connected for a long period of time without damaging the battery Always follow the charging time as recom mended in the charger s instructions Clutch Fluid SM5 Model Check th...

Страница 104: ...200 lb sit on the operator s position 4 Select low intensity 5 Beam aiming is correct when the focus point brightest spot of the headlight reflection is between the marks 2 3 1 rmo2008 027 101_a TYPIC...

Страница 105: ...413 711 200 or a mild automotive de greaser Thoroughly follow the manufacturer s instructions 4 Dry the vehicle with a chamois or a soft towel Waxing Apply only nonabrasive wax safe for clearcoat pain...

Страница 106: ...MAINTENANCE PROCEDURES This page is intentionally blank 104 ______________...

Страница 107: ...ROAD SIDE REPAIRS ______________ 105...

Страница 108: ...re has a major puncture or cut in the tread and is completely deflated have the vehicle transported to the nearest Can Am Spyder dealer Re fer to TRANSPORTING THE SPYDER ROADSTER for transporting inst...

Страница 109: ...tem Have the vehicle trans ported see TRANSPORTING THE SPYDER ROADSTER and re paired by the nearest authorized Can Am roadster dealer 13 As soon the engine starts discon nect both jumper cables in the...

Страница 110: ...2 Clutch valve SM5 model Horn Service connector 10 A 3 Accessories 3 A 4 Dynamic Power Steering control DPS Transmission Control Module TCM SE5 model 5 A 5 Camshaft position sensor CAPS Engine contro...

Страница 111: ...7_a OPENING FUSE BOX UNDER SEAT Step 1 Push tab Step 2 Pull cover 4 Pull the fuse out A fuse removal tool is available in the fuse box lo cated behind the front storage com partment under the service...

Страница 112: ...1 Turn signal light 2 Headlight 3 Position light rmo2008 001 088_a LIGHTS LOCATION REAR OF VEHICLE 1 Tail light brake light 2 Turn signal light 3 License plate light Headlight 1 Insert a small flat he...

Страница 113: ...releasing both clips with a small flat head screw driver rmo2008 001 124_a 1 Bulb housing 2 Bulb retaining clip 9 Install the new bulb by clipping it to the connector 10 Install the connector in the...

Страница 114: ...iver rmo2008 001 105_a 1 Rear turn signal lens screw 2 Remove the bulb by pushing it in and turning counterclockwise 3 Install the new bulb by pushing it in and turning clockwise 4 Reinstall the lens...

Страница 115: ...counterclock wise and remove from the lens rmo2008 001 118_a 1 Connector 7 Remove the bulb by pushing it in and turning counterclockwise 8 Install the new bulb by pushing it in and turning clockwise...

Страница 116: ...1 Pull out bulb 5 Insert a new bulb in the holder 6 Properly reinstall the parts in the re verse order of their removal License Plate Light 1 Remove the lens with a Phillips head screwdriver rmo2008 0...

Страница 117: ...eck the battery charge Recharge if necessary see BATTERY CHARG ING Check the battery connections under the seat and on the battery terminals see BATTERY 6 Blown fuse Check fuse condition see FUSES 7 T...

Страница 118: ...the vehicle or contact an authorized Can Am roadster dealer On HI TEMP Engine is overheating Stop and wait for engine to cool off Check for leaks Check coolant level and adjust see ENGINE COOLANT LEV...

Страница 119: ...Have the vehicle repaired by an authorized Can Am roadster dealer Flashing LIMP HOME Important engine management component or VSS malfunction Have the vehicle transported to the nearest authorized Can...

Страница 120: ...MESSAGES IN MULTIFUNCTION GAUGE CLUSTER This page is intentionally blank 118 ______________...

Страница 121: ...TECHNICAL INFORMATION ______________ 119...

Страница 122: ...or vehicle identification number V I N is removed or mutilated in any way We strongly recommend that you take note of all the serial numbers on your vehicle and supply them to your insurance company...

Страница 123: ...e filter 4 2 L 4 4 qt U S liq Engine oil Capacity Oil change with new engine and HCM filters SE5 4 3 L 4 5 qt U S liq Lubrication Recommended Engine Oil Use XPS SYNTHETIC BLEND OIL SUMMER GRADE P N 29...

Страница 124: ...U S liq ELECTRICAL SYSTEM Magneto generator output 500 W Ignition system type Electronic ignition with dual output coil Ignition timing Not adjustable Quantity 2 Make and type NGK DCPR9E apply heat s...

Страница 125: ...Camshaft position sensor CAPS Engine control module ECM Fuel pump O heater Purge valve Starter solenoid 10 A D E S S License plate light Position light Tail lights Service connector 10 A Ignition coil...

Страница 126: ...Fuel tank capacity 25 L 6 6 U S gal DRIVE SYSTEM Final drive type Carbon reinforced drive belt Final drive ratio 28 79 STEERING Type Dynamic Power Steering DPS FRONT SUSPENSION Suspension type Double...

Страница 127: ...sc warpage 0 12 mm 005 in TIRES Front MC 165 65R14 47H special motorcycle type Type use only tires recommended by BRP Rear MC 225 50R15 68H special motorcycle type OR MC 225 50R15 76H special motorcyc...

Страница 128: ...44 L 11 6 U S gal Front storage compartment Maximum load 16 kg 35 lb Total vehicle load allowed including operator all other loads and added accessories 200 kg 440 lb Gross vehicle weight rating GVWR...

Страница 129: ...WARRANTY ______________ 127...

Страница 130: ...F THE EXPRESS WARRANTY INCIDENTAL AND CONSE QUENTIAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER THIS WARRANTY SOME STATES PROVINCES DO NOT ALLOW FOR THE DIS CLAIMERS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIE...

Страница 131: ...ation towing storage telephone rental taxi inconvenience insurance coverage loan payments loss of time loss of income 4 WARRANTY COVERAGE PERIOD This warranty will be in effect from the date of delive...

Страница 132: ...tion process must be completed docu mented and signed by the purchaser The Spyder roadster must have undergone proper warranty registration by an authorized Spyder Dealer The Spyder roadster must be p...

Страница 133: ...tured 8 TRANSFER If the ownership of a Spyder roadster is transferred during the warranty coverage period this warranty shall also be transferred and be valid for the remaining coverage period provide...

Страница 134: ...rs first OWNER S WARRANTY RESPONSIBILITIES As the Spyder roadster owner you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your Operator s Guide BRP recommends that you reta...

Страница 135: ...MITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FIT NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO THE EXTENT THAT THEY CANNOT BE DISCLAIMED THE IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE LIFE OF THE EXPRESS WAR...

Страница 136: ...Operator s Guide Damage resulting from corrosion from road salts battery acid environmental influences or treatment contrary to the Operator s Guide Incidental or consequential damages including witho...

Страница 137: ...he Product must be purchased in the country in which the purchaser resides However for residents of the EEA they must purchase the Products within the EEA irrespective of which country within the EEA...

Страница 138: ...odify products from time to time without assuming any obligation to modify all products manufactured 8 TRANSFER If the ownership of a Product is transferred during the warranty coverage period this wa...

Страница 139: ...Office BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC Customer Assistance Center 75 J A Bombardier Street Sherbrooke QC J1L 1W3 Tel 1 819 566 3366 You will find your distributors coordinates on www brp com In t...

Страница 140: ...This page is intentionally blank 138 ______________...

Страница 141: ...CUSTOMER INFORMATION ______________ 139...

Страница 142: ...mer list to distribute marketing and promotional information about BRP and related products To exercise your right to consult or correct your data or to be removed from the ad dressee list for direct...

Страница 143: ...ssary like when safety recalls are initiated It is the owner s responsibility to notify BRP STOLEN UNITS If your personal vehicle is stolen you should notify BRP or an au thorized Can Am roadster deal...

Страница 144: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 142 ______________...

Страница 145: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ______________ 143...

Страница 146: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP 144 ______________...

Страница 147: ...2 1 9 0 0 0 7 5 1...

Отзывы:

Нет отзывов