background image

CA

. .9

,,  '' '' 

 &&'' '',, **  ''  ''))

''+

+ '' --

((''))

(('' '' &&+

+

9

9

'*

,# & '* ( ' &$ -$ +('$

'!* ' &+ ) ' )

,&' 

,# ( ' & ,&'  >% % %   ) ?

@8C

'

,# ( ' & @8C '

 #

 &/ ) /$   &/ &'  )  (($ - # 

 ) - # ()  ))! $ , - # +!' &!$

 (($   ) ()  +!' &!$ '! /,

 )

* '(

/',

,# ', ' ', * '( /',  /#*

(($

*' /',

,# & *' /',  /#* (($ -$

' '*  ) '((* ', *

.  '

,# &  ('  /#* (($ -$ (!*

',  #$ &+ ',  ('  )

'((* ', *

 

Содержание OUTLANDER

Страница 1: ...important safety information Minimum recommended operator age 16 or older Keep this operator s guide with the vehicle at all times The removal or modification of evaporative emission related parts on...

Страница 2: ...00 1 1 2 2 00 00 33 4 4 5 5 6 67 7 4 4 4 4 4 4 5 5 4 4 4 4 4 4 6 67 7 8 8 8 8 9 4 9 9 9 9 9 9 A B...

Страница 3: ...schikbaar zijn in uw taal Vraag het aan uw dealer of ga naar www operatorsguides brp com Norsk Denne boken kan finnes tilgjengelig p ditt eget spr k Kontakt din forhandler eller g til www operatorsgui...

Страница 4: ...9 C7A C7A C7A 9 C7A 9 C7A 9 C7A 7DA 7DA 7DA 9 7DA 7DA 9 7DA 9 7DA 9 7DA 2 0 5 5 33 0...

Страница 5: ...BB 0 BB 9 9 B BC C 9 4 BC 5 BC BC 9 BC 9 9 B B6 6 F 9 F 0 BG F 9 F 0 BG B BH H E EG G EG C CB B C CE CE CC C7 C7 C7 9 9 2 2 7 77 7 77 77 76 7D 7D 9 9 8 8 7 7H H 7H 6B D7 D6 DD 9 9 8 8 D DG G DG G6 G6...

Страница 6: ...9 BAA BAC I BAC BAC BA7 J J 9 9 B BA A6 6 I BA6 I BA6 BAD 0 BAG B BAG BAG BAH BAH 2 BBA BBA BBA BBB 9 9 B BB B 9 BB 9 9 BBE BBC BB7 C C 7 7K K B BB BD D 9 BBD BBG BBH B B B B B B B 2 2 B B E E B E B...

Страница 7: ...3 B H 3 9 BEA B BE EB B BEB BE BE BEE 9 9 9 9 B BE E6 6 BE6 BE6 9 BED 9 BED 9 9 B BC CA A 9 9 BCA BCA BCE BCC BCD BCG BCG BCG BCH 9 B7 4 7DA 9 B7 B7C B76 B7D B7G B6A B6A B6A B6 B6E B6C B6C B67 B67 B66...

Страница 8: ...BD BD J J 9 9 2 2 B BD DC C 9 9 9 9 8 8 B BD D7 7 9 9 8 8 B BD D6 6 9 9 B BD DD D 9 9 B BD DG G F F C C7 7A A 9 9 B BG GA A F F 7 7D DA A 9 9 9 9 B BG G6 6 F F 7 7D DA A 9 9 B BH HE E A AA A AA AA AB...

Страница 9: ...D 9 9 9 9 A A7 7 9 9 A AD D 9 9 A A 9 9 B BA A 9 9 B BC C 9 9 9 9 B BD D 9 9 A A 9 9 A A 9 9 9 9 9 99 9 2 2 A A 9 9 C C 9 9 G G 9 9 9 9 9 9 E EC C E E7 7 E7 E7 E7 E7 E7 E E6 6...

Страница 10: ...G...

Страница 11: ...H 9 9...

Страница 12: ...BA 9 9 I 5 2 2 I 8 88 8 8 8 8 8 J I 1 F B6 F F 5 B GAA GGDF GGD B 6BE DEHF B7E7...

Страница 13: ...BB 9 9 4 3 5 5 5 33 5 5 33 00 I 8 2 I 8 4 I 8 I 9...

Страница 14: ...B While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death 9...

Страница 15: ...9 BE 9 9...

Страница 16: ...BC 9 9 9 4 4 4 4 4 55 4 4 4 4 4 4 3 4 F 4 4 F 4 5 5 4 4 4 F F 4 J F F F 3 F F 4 9 9...

Страница 17: ...9 B7 5 5 4 F F 3 F 4 5 5...

Страница 18: ...B6 9 9 9 F 1 1 F I F B6 F 5 F F B F L F F 3 F 3 F 4 4 F 4 F 4 F J F F J 4 F J F J 4 F...

Страница 19: ...9 BD J F J F 4 L 3 F 4 F L 3 F F 4 F 4 F I 9 F F 5 F 3 3 M 3 F 3 3 F F I 9...

Страница 20: ...BG 9 F 4 F F 9 9 F F 00 F F F 0 F I F 3 4 F F F B I F 3 3 F 3 F F 9 9 F F 00 F F 3 F I F F 4 F F 9...

Страница 21: ...9 BH I 4 4 II 5 5...

Страница 22: ...A 9 33 33 B B6 6 9 9 vmo2014 005 100 33...

Страница 23: ...9 B B B 9 9 8 8 9 9 B B 9 9 B B B B 8 8 B B B B B B II...

Страница 24: ...9 F F F F 33 F F 8 8...

Страница 25: ...9 E F F F F 33 F F 33 F F 33 F F F F F F F F 33 F F...

Страница 26: ...C 9 33 4 4 4 4 4 4...

Страница 27: ...9 7 1 1 33 33 II 5 5 5 5 33 5 5...

Страница 28: ...6 9 33 4 4 33 4 4...

Страница 29: ...9 D 4 4 4 4 4 4 33 4 4 33 II 4 4...

Страница 30: ...G 9 4 4 4 4 4 4 L L 33...

Страница 31: ...9 H 33 II 4 4...

Страница 32: ...EA 9 33 II...

Страница 33: ...9 EB 33 4 4 II II 4 4...

Страница 34: ...E 9 II...

Страница 35: ...9 EE 33 II...

Страница 36: ...EC 9 4 4 33 4 4...

Страница 37: ...9 E7 33 5 5 II II...

Страница 38: ...E6 9 9 9 5 5 B B 9 9 4 4...

Страница 39: ...9 ED 4 4 II 9 9 4 4 33...

Страница 40: ...EG 9 2 2 9 9 9 4 3 9 4 9 9...

Страница 41: ...9 EH 9 9 F F 4 F 2 2 9 9...

Страница 42: ...CA 9 9 9 8C 8C...

Страница 43: ...9 CB 4 9 I 4 4 I 5 5 5 4 3 4 3 5 4 3 3 3 N K...

Страница 44: ...C 9 M 5 5 5 5 5 4 4 5...

Страница 45: ...9 CE Riders with appropriate riding gear Boots Long sturdy pants Gloves Long sleeves Chest protector Riding chin guard Eye protection Approved helmet B B 9 9 B 9 9 B I I B B 5 5...

Страница 46: ...CC 9 1 4 4 3 N 3 K 5 N K 4 3 9 2 3 N K 4 4 5 N K 5 3...

Страница 47: ...9 C7 4 4 4 4 5 4...

Страница 48: ...C6 9 5 3 4 N K 3 N K 4 9 9 5 4 2 9 F F 3 F F...

Страница 49: ...9 CD F 3 F 4 4 3 F F F L 3...

Страница 50: ...CG 9 4 4 4 N K HAO 4 3 N K 3 L B B 9 9 4 2 I N2K 4 4...

Страница 51: ...9 CH 9 9 5 4 2 I N2K 4 4 4 4 I...

Страница 52: ...7A 9 3 B B 9 9 2 N K N K 9 8 I 9 9 L 5 N K I...

Страница 53: ...9 7B 4 3 9 9 5 L...

Страница 54: ...7 9 N K L 5 N K 9 9 N K 5 5 L N K 3 3...

Страница 55: ...9 7E 8 P P 4 3 5 4 5 4 4 3...

Страница 56: ...7C 9 4 N K 4 3 N K 3...

Страница 57: ...9 77 9 9 2 2 5 3 4 9 9 F F B B 4 4 H HA A 8 8 7 77 7 9 9 B B6 6C C E E6 6A A F F 4 4 H HA A 8 8 7 77 7 9 9 B BE E H HB B 8 4 B8E 8E N K N K...

Страница 58: ...76 9 9 9 4 4 B E7 7BD 9 D 7HG 7C B A BAH CA 4 4 4 9 9 E E7 7 7 7B BD D E7 7BD BAA A BA7 EB BA A CC F 0 L 3 3 4 4 9 2...

Страница 59: ...9 7D L 4 9 5 4 4 9 9 2...

Страница 60: ...7G 9 L F L 4 9 2...

Страница 61: ...9 7H 9 9 8 8 B B 9 9...

Страница 62: ...6A 9 NEVER USE WITH DRUGS OR ALCOHOL 704903314 9 9 9 8...

Страница 63: ...9 6B 4 5 9 8...

Страница 64: ...nd in turns and control Improper ATV use can result in SEVERE INJURY or DEATH NEVER USE WITH DRUGS OR ALCOHOL NEVER CARRY PASSENGERS NEVER USE ON PUBLIC ROADS ALWAYS USE AN APPROVED HELMET AND PROTECT...

Страница 65: ...proper ATV training or instructions at speeds too fast for your skills or the conditions on public roads a collision can occur with another vehicle with a passenger unless passenger seat is securely...

Страница 66: ...1 PASSENGER To reduce the risk of SEVERE INJURY or DEATH NEVER carry a passenger too small to firmly plant feet on footrests and securely grasp hand holds THE PASSENGER MUST ALWAYS use an approved hel...

Страница 67: ...in the open position by pulling it towards the front of seat Using a forward motion insert both front tabs of the seat into the vehicle anchor housings Rotate downwards to engage the rear latch Close...

Страница 68: ...from the rim NEVER exceed the vehicle load capacity of 235 kg 517 lb Mossy Oak configuration 272 kg 598 lb including weight of operator cargo accessories and trailer tongue weight NEVER exceed 90 km h...

Страница 69: ...use the tire to disloge from the rim exceed the vehicle load capacity of 272 kg 600 lb including weight of operator cargo accessories and trailer tongue weight exceed 90 km h if total load is more tha...

Страница 70: ...704904440 NEVER carry a passenger on this carrier MAXIMUM FRONT LOAD 54 kg 120 lb evenly distributed MAXIMUM REAR LOAD 109 kg 240 lb evenly distributed Includes trailer tongue weight if applicable 70...

Страница 71: ...EVERE INJURYor DEATH NEVER operate this ATV if you are under the age 16 704905677 UNDER 704905678 UNDER Operating this ATV if you are under the age of 16 increases the chance of SEVERE INJURY or DEATH...

Страница 72: ...DA 9 This vehicle is an all terrain vehicle and is not intended for use on public roads Ce v hicule est un v hicule tout terrain qui n est pas destin a tre utilis sur les voies publiques 704905680 9 8...

Страница 73: ...the performance of other ATVs you may have ridden in the past This is a high performance ATV for off road use only Inexperienced riders may overlook risks and be surprised bythe specific behavior of t...

Страница 74: ...to shift from Park P and Neutral N 704905695 3 0 4 7 Improper loading of a trailer may cause loss of vehicle control resulting in severe injury or death Maximum towing mass unbraked or inertiabraked...

Страница 75: ...9 DE Q Q 704905698 ALWAYS use the trailer hitch or the recovery hook to pull a load 9 8...

Страница 76: ...DC 9 704905706 9 8...

Страница 77: ...ve harm To minimize exposure avoid breathing exhaust do not idle the engine except as necessary service your vehicle in a well ventilated area and wear gloves or wash your hands frequently when servic...

Страница 78: ...D6 9 I 9 9 9 8...

Страница 79: ...ecreational Products Inc certifies that this ATV complies with ANSI SVIA 1 2017 standard and is subject to an approved ATV Action Plan submitted by BRP and on file with the U S Consummer Product Safet...

Страница 80: ...DG 9 9 9 8 8 4 5...

Страница 81: ...F F II 1 1 F F F F B B F F B 9 9 8012 https can am brp com off road safety Safety Video Patent www brp com en about brp patents html 8015 Safety Video https can am brp com Patent www brp com en about...

Страница 82: ...GA 9 F F II F F B B B B F F F F B 9 9 704905692 704905694 9 8...

Страница 83: ...7 9 9 B B6 6C C E E6 6A A F F 4 4 H HA A 8 8 7 77 7 9 9 B BE E H HA A B 9 9 704906972 48 3 kpa 7 psi kPa 48 3 kpa 7 psi 590 kg 1300 lb 23 kg 50 lb 164 kg 360 lb 235 kg 517 lb 90 km h 55 mph 272 kg 598...

Страница 84: ...G 9 9 9 4 4 Q Q F F F F 9 9 9 9 9 9 7 7C C B B A A F F 9 9 9 9 9 9 B BA AH H C CA A 704905703 54 kg 120 lb 109 kg 240 lb 9 8...

Страница 85: ...9 GE 00 B B E E C C 8400 1 2 3 4 B B6 6 1 1 B B6 6 704905679 9 8...

Страница 86: ...GC 9 STOP 704905699 9 8...

Страница 87: ...9 G7 704905706 9 8...

Страница 88: ...G6 9 I EMISSION CONTROL INFORMATION 9 8...

Страница 89: ...9 GD 3 4 GBH HHC EE G B GAA EEE A7BA EEA 2B A 7 8 88 8 8 8...

Страница 90: ...GG 9 9...

Страница 91: ...GH 9 9...

Страница 92: ...HA 9 9 B E C 7 6 D While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death...

Страница 93: ...HB B E B B 9...

Страница 94: ...H 2 2 B 5 9 9 8 8 B C 9 9 9...

Страница 95: ...HE B 9 9 1 2 B 2 2 B 2 2 9...

Страница 96: ...HC 2 2 2 2 5 F F 5 B 33 2 2 4 2 2 8 DA 8 CE 9 4 4 4 5 G 5 9...

Страница 97: ...H7 B E 9 C 7 0 While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death...

Страница 98: ...H6 9 9 9 9 8 8C C B 8C E C 9 9 C B E 8 8C C 9 9 B 8C E C 9 9 C B E 8 8C C 9 9...

Страница 99: ...HD 9 9 C C 9 9 C C C 9 9 9 9 B F 2 F 9 9 9 9 2 2 2 2 2 9 9 2 4 DA 8 CE 9 2 9 9 4...

Страница 100: ...HG 4 7 4 4 4 2 2 2 2 I 9 4 2 2 4 4 4 4...

Страница 101: ...HH 9 9 B E 8 8 F F...

Страница 102: ...BAA 9 9 4 4 B 8 E 8 9 9 1 2 3 B E 9 8 8 F 9 F 8 8 8 8...

Страница 103: ...BAB C C F 6A 8 ED 9 F 7 8 B6 9 9 9 4 4 C C B 8 E 8 4 4 4 R 0 00 4 4 33 9 9...

Страница 104: ...BA B B 8 8 8 E R 0 C 8 8 8 7 8 8 8 B B 8 8 8 R 0 E 8 8 8...

Страница 105: ...BAE C 8 8 8 3 8 8 9 EA 8 BH 9 B 8 B 9 EA 8 BH 9 8 9 C C 7 7K K B D D 6 6K K B 9 9 9 9 4 G 8 DA 8 BB 8 BAA 8 9 9 4 7 9 CC 9 D 9 6 9 3 8 8...

Страница 106: ...BAC 9 9 F 8 B 8 8 F 8 B 8 8 II C B B 4 C...

Страница 107: ...BA7 B B 4...

Страница 108: ...BA6 J J 9 9 While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death II B B E B II II II I...

Страница 109: ...BAD B I II B B 00 B I B E I 8 C 00 B E 0 8 C 7 6 II II B B 9 9 B I J 9...

Страница 110: ...BAG 9 9 B I I 00 I B I B B B B B J 9...

Страница 111: ...BAH 2 2 33 B B B F F F F F F F F 4 4 9 4 5 B 5 5 I J 9...

Страница 112: ...BBA 2 2 33 F F 8 8 F F 8 8 F F F F II B B E C EA 9 EAAA 9 9 9 9 9 I J 9...

Страница 113: ...BBB B B B J 9...

Страница 114: ...BB 9 9 9 9 B 4 E 9 C 7 C 6 D G H 9 2 8 4 4 4 B 4 9 9 9 9 B C C C...

Страница 115: ...BBE 4 7 B E 9 9 2 29 98 8 9 9 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 9 B 9 9...

Страница 116: ...BBC 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 3 9 9 9 9 F F F F F B BA 9...

Страница 117: ...BB7 9 9 F F 9 F B N K E C 9 9 7 E C 9 9 B 9 9 9 B B E B B C C 9...

Страница 118: ...BB6 C B 7 6 D G BA 8 8 9 9 5 5 9...

Страница 119: ...BBD C C 7 7K K 9 9 9 F 9 F F F F F 9 9 9 4 B F F C 8 C C F C 4C C C 4 C C X C F F 2...

Страница 120: ...BBG 8 9 4 F F F F F F F 9 9 9 F F 2 F F F F F 8 5 9 C 7K...

Страница 121: ...BBH 9 9 9 9 F F F F 5 F F 4 F F X F C C 7K...

Страница 122: ...B A B 9 9 9 9 9 BAA 9 B 2 2 3 E B C B AA 9 9 C AA 7 6 D G H 5 3 3 C 7K...

Страница 123: ...this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death 4 4 5 5 L L F F F F F F 4 F BAAA 2 S9 8 HB H7 2 S9 8 GD H 9 9 9 B...

Страница 124: ...B F F 4 4 F F F F F F F F B 8 4 4 E B 8 8 C 7 6 4 4 D...

Страница 125: ...B E 2 2 While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death BA EAA AA F F E8C F F F 4 4 4 4 7A EA F F F...

Страница 126: ...B C EA 2 B BA A 5 4 4 2 2 2...

Страница 127: ...B 7 2...

Страница 128: ...B 6 3 B 9 E C A 7 6 B 3 E C 7 6 4 5 5 5 C C7 7A A 9 9 B 4 B7 BH8E 7 7D DA A 9 9 4...

Страница 129: ...B D B 9 B 5 F 7A 5 4 7 F F F F F F 4 F F 4 4 F F F F F F F F 5 5 9 F F F F 4 F...

Страница 130: ...B G F 5 5 F F 5 9 9 M M F F 5 5...

Страница 131: ...B H While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death 33 5 5 II 33 3 33 3 3 I 9 E 9 E 33 33 33 33...

Страница 132: ...BEA B 3 3 E 3 33 9 9 I 0 4 4 9 9 9 4 0 0 I 9 9 9 9 4 9 9 9 9 F B F F B F 89...

Страница 133: ...BEB Q Q II Q Q 33 F F 8 8 F F 8 8 F F F F II 9 9 33 4 L L...

Страница 134: ...BE B E C C 7 6 D G H BA BB B L L L L B E B E C 4...

Страница 135: ...BEE 33 F F 8 8 F F 8 8 F F F F II F F 2 F F B B...

Страница 136: ...BEC...

Страница 137: ...BE7 9 9...

Страница 138: ...BE6 9 9 9 4 II 5 5 5 0 5 BA T BA T 9 9 3 F F F F...

Страница 139: ...BED 5 9 9 9 9 9 B B 7 7A AA A B B A AA AA A 7 7A A D D7 7A A 7 7A AA A 7 7 3 5 9...

Страница 140: ...BEG E E A AA AA A A AA AA A B BA AA A B B 7 7A AA A B B A AA AA A 7 7A A 3 4 7DA E AAA AAA 6 AAA C AAA B 7AA B AAA E AAA AAA 4 7DA 7DA 9...

Страница 141: ...BEH 6 6 A AA AA A C C A AA AA A A AA A E E A AA AA A A AA AA A B BA AA A 4 7DA 4 B AAA G AAA 7 6 AAA C AAA 7 9...

Страница 142: ...BCA 9 9 4 5 9 9 9 9 9 9 B E E B C 7K 9 D 6K 9 9 B B E C...

Страница 143: ...BCB B 7 B B E F C F F B B 9...

Страница 144: ...BC L L L B I B 9 E E 7 C 4 5 7 9...

Страница 145: ...BCE 6 B E C B E 7 F F B 6 B B E 9...

Страница 146: ...BCC B B I B B E 9 9 9 9 9 9 B 8 8 4 4 8 8 4 4 B 9...

Страница 147: ...BC7 C C7 7A A B 7 7D DA A B E C 7 B E F F F 6 4 U 9...

Страница 148: ...BC6 C 7 CA C A CA C BA 7A C 4 F 1 9 B E C 7 6 B 9 D G H BA BB 9B A V B7 V B 9BG EA V V B 9...

Страница 149: ...BCD B BE BC B7 B6 BD BG B E C B B E C B 7 6 BA V B GH V H D 9...

Страница 150: ...BCG B E C 7 B E C 9 B E 9...

Страница 151: ...BCH C 4 33 8 8 7 5 5 B B E B 9...

Страница 152: ...B7A C 9 9 A O 6G O 9 7 6 D B 4 4 5 7AT 7AT 5 5 5 B B B E 9...

Страница 153: ...B7B B C 7 6 D BA V B GH V H G B B B E 5 C 7 A V A 6 CC V 7 7 6 9 D 9...

Страница 154: ...B7 G H L BA BB B 9 9 4 4 9 9 4 4 4 2 B 9 9 9 4 4 7 7D DA A 9 9 4 4 4 4 4 4 B E 4 C 4 B 7 6 4 9...

Страница 155: ...B7E 4 4 4 4 4 D7 BCA 4 4 4 F D7 BCA 7 4 4 4 4 B 4 E 4 4 4 4 B C 7 6 D G 4 4 3 4 H 4 4 BA BB 9...

Страница 156: ...B7C 9 A V B7 V B B 4 4 B 4 7 V A 6 CC V 7 8 8 B B 4 3 B 3 E C E 3 C 9...

Страница 157: ...B77 B 7 6 B D 3 G 3 H BA 3 33 B 4 3 9...

Страница 158: ...B76 B 3 E C 3 E 9 B ADH C 7 2 6 3 9 3 B E 5 C Q Q B Q Q B B E 5 5 5 C 9...

Страница 159: ...B7D C7A BB V B HD V H 7DA A V C B7 V 4 4 F 4 F B B E C C C7 7A A B E 9...

Страница 160: ...B7G 7 7D DA A B E B E C C7 7A A 7 7D DA A D V A G 6 V D C B EA B BGB B 9...

Страница 161: ...B7H B 8 8 7 7 H HA AE E6 6A AH HG G E B 8 4 C 4 4 B E C C7A 7DA B 3 C7A 7DA 4 9...

Страница 162: ...B6A B 4 5 3 B 2 S 2 2 B B B S S 4 9...

Страница 163: ...B6B B 4 8 CA CA CA 9 9 4 4 9 9 9 9 9 9 B Q 9 Q E Q C G Q C 8 BA 7 3 8 BA G 8 2 BA H A B 8 A 9 9 9...

Страница 164: ...B6 B Q 9 Q E Q 7 Q 6 Q B BA EA E B A C A 7 8 3 8 8 BA 6 8 8 8 BA D 8 BA G 8 9 BA H 8C BA B 7 B E 9...

Страница 165: ...B6E B C 7 3 3 9 9 B 3 8 8 B E Q Q B Q Q B 9...

Страница 166: ...B6C B E C 3 7 6 5 9 4 5 5 5 5 5 4 4 B C E C 7 3 6 9...

Страница 167: ...B67 B 5 E GA V 7 7H V C 5 B E C 3 7 6 D 5 B 5 B 5 5 B E 5 1 1 B E C 3 7 3 6 9...

Страница 168: ...B66 D 5 33 B 5 B 5 B E C B 9 9 B B E 9...

Страница 169: ...B6D C 7 B E V A B B V B C 4 4 5 5 5 B F F F 9...

Страница 170: ...B6G B 9 9 F F F 9 9 F F...

Страница 171: ...B6H C B 2 5 While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential hazard which if not avoided could result in serious injury or death...

Страница 172: ...BDA...

Страница 173: ...BDB 9 9...

Страница 174: ...BD 5 B B 2 2 C C7 7A A B 7 7D DA A B A AB B6 68 8B B6 6 G G 9 9 9 9 AB68B6 G 99...

Страница 175: ...BDE B 99 Rotax 8639 MXXXXXXX XXXX MM YYYY XXXXXX AT1 P V NRSC G1 CO2 g kWh Production date Family type e13 9 99 9...

Страница 176: ...BDC J J 9 9 2 2 B7 4 3 B 4 0 B AA6 9ABC76 9ABC76 ABC87E8 5 ABC87E8 5 EAA EEA 6AH7A B...

Страница 177: ...BD7 9 9 9 9 8 8 M M B B 4 E 4 C...

Страница 178: ...BD6 9 9 8 8 9 C7A 7DA 9 B GE W E6AA 9 2 E GB W CAAA 9 2 E H7 W E6AA 9 2 E H6 W CAAA 9 2 E X 7 8 W E6AA 9 X 7 8 W CAAA 9 XA 7 8 W E6AA 9 XA 7 8 W CAAA 9 B B7HHD ABB...

Страница 179: ...BDD 9 9...

Страница 180: ...BDG 9 9...

Страница 181: ...BDH...

Страница 182: ...BGA F F C C7 7A A 9 9 C 9 B C 3 A A6 A BC AA C AA77 4 A BB A BH AACE AAD7 HC E D 6B 7 C C D Y 6 AC Y 4 99 9 9 4 E A E C 7 CA C A CA C BA 7A 7 CA BA 7A 1 9 9 9 4 4...

Страница 183: ...BGB 9 9 8 4 7AT87AT H D6 9 9 8 8 8 8 9 AAA 9 9 9 9 CAA W 6AAA 9 7AA W 6AAA 9 3 J B 9 2 9 G 1 A D A H A G AE7 9 GAAA 9 B7 8 H 9 9 B BG Z A D 2 F C7A 9...

Страница 184: ...BG 9 9 B E7 B E7 4 B87 9 9 9 3 C6 B 3 B 7A V BAA 9 9 GD S9 8 H A 7 7 C V 7 B E 9 9 8C 9 J E 6 B 8 E 6 B 7AA BD 5 D7 HA D7 HA 7 7A G C7 5 F C7A 9...

Страница 185: ...BGE 9 9 D7 BCA D7 BCA 7 3 3 H H H J 3 7 4 5 C G G J 3 7 2 2 J BC J B BC 6A G G 5 C F C7A 9...

Страница 186: ...C 2 2 4 6 9 9 B AC 9 C A B7D 9 4 A AB 9 E BBG 5 7 4 G B A78GA B 9 6 4 G FB 778HA B 7 4 G B A78GA B 9 6 4 G FB 778HA B 5 EA 7 4 B7 B 4 6 EA 7 4 BH B B 4 D 7 CB B 6 7B AB GA V 7 7H V C 9 9 B BB GE F C7A...

Страница 187: ...BG7 9 9 EB HB BB6 G C6 B B C CH BEE 7 7 B B H 7 7B B7A 7H HD C EG E HC E ED B H BB 7 6 D BA 7 B EAG 6DG E C DB7 7C B A BAH CA BA B E7 7BD D 6AA D7A B 67C 7HA B EAA D7 B67 E 7A F C7A 9...

Страница 188: ...BG6 F F 7 7D DA A 9 9 9 9 C C 3 A A6 A BC AA C AA77 4 A BB A BH AACE AAD7 GC E EB 7B C A 7DA Y EC G Y 4 99 9 9 4 A B C 7 CA C A CA C BA 7A 7 CA BA 7A 1 9...

Страница 189: ...BGD 9 9 4 4 8 4 7AT87AT E C H 9 9 9 BGAA 9 4 C7A B7 5 4 D7 BCA D7 BCA 7 9 9 9 7AA W 6AAA 9 3 J 9 2 G A G A H AEB AE7 9 GAAA 9 B7 8 H 9 9 F 7DA 9 9...

Страница 190: ...BGG 9 9 B BG Z A D 2 B E7 B E7 4 B87 9 9 9 3 C6 B 3 BCAA V BAA 9 9 GD S9 8 H A 7 7 C V 7 B E 9 9 8C 9 J E 6 B 8 E 6 B 7AA BD 5 D7 HA F 7DA 9 9...

Страница 191: ...BGH 9 9 D7 HA 7 7A G C7 5 D7 BCA D7 BCA 7 3 3 H H H J 3 7 4 5 C G G J 3 7 2 2 J BC J B BC F 7DA 9 9...

Страница 192: ...BHA 2 2 6A G G 5 C 4 6 99 0 9 9 B AC 9 C A B7D 9 4 A AB 9 E BBG 5 7 4 G B A78GA B 9 6 4 G FB 778HA B 7 4 G B A78GA B 9 6 4 G FB 778HA B 5 EA 7 4 B7 B 4 6 EA 7 4 BH B B 4 D 7 F 7DA 9 9...

Страница 193: ...B 6 7B AB GA V 7 7H V C 9 9 B BB GE EB HB BB6 G C6 B B C CH BEE 7 7 B B H 7 7B B7A 7H HD C EG E H E E6 6 D BA 7 H BB 7 B EBH DAC EE6 DCB 7C B A BAH CA BA B E7 7BD D 6AA D7A B 67C 7HA B EAA D7 B67 F 7...

Страница 194: ...BH E 7A F 7DA 9 9...

Страница 195: ...BHE F F 7 7D DA A 9 9 C C 3 A A6 A BC AA C AA77 4 A BB A BH AACE AAD7 G E E 6B 7 C 67A Y EH D Y 4 9 9 4 A B C 7 CA C A CA C BA 7A 7 CA BA 7A 1 9...

Страница 196: ...BHC 9 9 4 4 8 4 7AT87AT E C H 9 9 9 BGAA 9 4 C7A B7 5 4 D7 BCA D7 BCA 7 9 9 9 7AA W 6AAA 9 3 J 9 2 G A G A H AEB AE7 9 GAAA 9 B7 8 H 9 9 B BG Z F 7DA 9...

Страница 197: ...BH7 9 9 A D 2 B E7 B E7 4 B87 9 9 9 3 C6 B 3 B 7A V BAA 9 9 GD S9 8 H A 7 7 C V 7 B E 9 9 8C 9 J E 6 B 8 E 6 B 7AA BD 5 D7 HA D7 HA 7 F 7DA 9...

Страница 198: ...BH6 9 9 7A G C7 5 D7 BCA D7 BCA 7 3 3 H H H J 3 7 4 5 C G G J 3 7 2 2 J BC J B BC 6A G G 5 F 7DA 9...

Страница 199: ...BHD 2 2 C 4 6 99 0 9 9 B AC 9 C A B7D 9 4 A AB 9 E BBG 5 7 4 G B A78GA B 9 6 4 G FB 778HA B 7 4 G B A78GA B 9 6 4 G FB 778HA B 5 EA 7 4 B7 B 4 6 EA 7 4 BH B B 4 D 7 CB B 6 7B AB GA V 7 7H V C F 7DA 9...

Страница 200: ...BHG 9 9 B BB GE EB HB BB6 G C6 B B C CH BEE 7 7 B B H 7 7B B7A 7H HD C EG E H E E6 6 D BA 7 H BB 7 B EBH DAC EE6 DCB 7C B A BAH CA BA B E7 7BD D 6AA D7A B 67C 7HA B EAA D7 B67 E 7A F 7DA 9...

Страница 201: ...BHH...

Страница 202: ...AA B B F F 9 E E 2 2 F 2 F C C F 7 7 F F F F 5 6 6 2 2 F D D F F B B F F F F F 5 E E 8 8 F 3 8 F F...

Страница 203: ...AB F 5 C C 2 2 2 2 F 5 7 7 F 2 2 5 B B F F E E 2 2 9 9 F C C 8 8 F F F 7 7 F 5 6 6 F F 2 2 9 9 5...

Страница 204: ...A B B F 9 F 9 E E F 9 5 B B 4 4 F 5 F E E F 5 9 9 B B 8 8 8 8 F 8 F B B F...

Страница 205: ...AE F E E 8 8 F F F C C F 5 7 7 F F 2 2 9 9 5 9 9 B B F F 5 9 9 9 9 B B 2 2 F F 5 E E F 5 B B 33 F...

Страница 206: ...AC 2 2 2 2 F 5...

Страница 207: ...A7 9 9 9 9 9 2 2 2 2 9 B7 B 9 9 9 2 2 2 9 99 9 2 5...

Страница 208: ...A6 9 J 9 9 5 B B 5 5 9 9...

Страница 209: ...AD 9 9 9 2 2 2 2 B7 B 55 B7 9 9 9 2 2 2 9 99 9 2 5...

Страница 210: ...AG 9 J 9 9 5 2 2 X 2 2 9 9 B B 5 5 9...

Страница 211: ...AH...

Страница 212: ...BA 9 9 A A 9 9 B B 9 9 P P A 5 P P B L 4 9 9 9 9 9 9 9 9 J 9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 5 E E F F F L F 3 L F 8 I L F 5 L...

Страница 213: ...BB F 0 L F L F 0 L F 4 L F L F 4 C C B F 6 9 F L 9 F 9 9 4 4 7 7 F A 5 N K L F L F A 5 L F A L F 0 9 A 9...

Страница 214: ...B 6 6 E 5 8 D D 0 5 4 G G A I 0 N K I N K H H 3 5 8 B BA A 9 9 9 A 9...

Страница 215: ...BE 5 I 9 A 9...

Страница 216: ...BC 9 9 N K 4 B CA BA7B CA BA6A CA BA7B CA BA6A 4 0 4 5 B 9 I 5 8 8 E C 9 7 6 0 9 2 9 4 7AA EA 7AAA 8 C 8 0...

Страница 217: ...B7 B 4 F F F F 4 4 F F F F E F F F F F F F F F F F F F F F 8 F F F C 8 0 0 4 0 8 0 8 9 9...

Страница 218: ...B6 5 B GGG D H 9 9...

Страница 219: ...BD 9 9 9 9 N K N K B L 0 4 B 4 4 4 I I 4 EA E C N K 7 6 3 D...

Страница 220: ...BG G 4 H 4 BA 4 DB76 4 F 4 A 0 3 4 9 9 00 6A 7AAA 7AA B 9 E C 7 6 D G H BA BB B 9 9...

Страница 221: ...BH BE BC B7 B6 BD BG 00 0 4 4 EA F B GGG D H F H7 G 9 HBDEB 9 9...

Страница 222: ...A 9 9 A A 9 9 B B 9 9 P P A 5 P 8 P P P 2 P P P P 4 B L 9 9 9 9 9 9 9 9 9 J 9 9 9 1 9 9 9 9 9 9 C 8 5 E E F F...

Страница 223: ...B F L F 3 L F 8 I L F 3 5 8 L F 0 L F L F 0 L F 4 L F 4 4 L 4 C C B F 6 9 B B C 9 B7 AAA 4 4 3 I 4 ABA 4 3 9 A 9...

Страница 224: ...3 7 7 F A 8 5 L F L F 5 8 L F A L F 0 6 6 8 5 8 8 3 I D D 4 0 5 8 I 9 A 9...

Страница 225: ...E 4 G G 5 8 H H 9 9 8 5 8 I 9 A 9...

Страница 226: ...C 9 9 9 9 9 99 9 2 2 A A 9 9 B B 9 9 P P A 5 P 8 P 2 P P P P 4 B L 9 9 9 9 9 9 9 9 9 J 9 9 9 1 9 9 9 9 9 9 8 5 E E F F...

Страница 227: ...7 F L F 3 L F 8 I L F 3 5 8 L F 0 L F L F 0 L F 4 L F 4 4 4 C C B B C 9 6 9 4 4 3 I 7 7 F A 8 5 L F L F 5 8 L 9 9 99 2 A 9...

Страница 228: ...6 F A L F 0 6 6 8 5 8 8 3 I D D 4 0 5 8 I 4 G G 5 8 9 9 99 2 A 9...

Страница 229: ...D H H 9 9 8 5 8 I B BA A 9 9 4 B F L F 4 L 9 9 99 2 A 9...

Страница 230: ...G 9 9 8 9 8 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I...

Страница 231: ...H 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...

Страница 232: ...EA 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...

Страница 233: ...EB 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...

Страница 234: ...E 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...

Страница 235: ...EE 9 9 9 9...

Страница 236: ...EC 9 9 4 W D 6 1 J 1A A...

Страница 237: ...E7 C6AH E J AAA A B B6 B 2 9 BAG AAD7 1 B8CA HAAA BB CAD C I 5 BE7HA 9 B7 DCGC D GACA H6BAB _ B7 HAE 6B 0 C 6 BAA6 5 767 9 J a 1A A A J a D6 A 1b J 9 4 BABAB 7EBDD 6 ABH E ABE 1 9 4 EA BEA6H EGA 5...

Страница 238: ...E6 F 5 F B GGG D H F 9 3 4 0 5...

Страница 239: ...ED...

Страница 240: ...EG This page is intentionally blank...

Страница 241: ...EH...

Страница 242: ...CA This page is intentionally blank...

Страница 243: ...CB NOTE...

Страница 244: ...C NOTE...

Страница 245: ...CE NOTE...

Страница 246: ...CC NOTE...

Страница 247: ...C7 NOTE...

Страница 248: ...C6 NOTE...

Страница 249: ...CD NOTE...

Страница 250: ...CG NOTE...

Страница 251: ...CH NOTE...

Страница 252: ...7A NOTE...

Страница 253: ...Model No...

Страница 254: ...ER OPERATETHISVEHICLE ON A PAVED SURFACE You increase your risk of losing control if you operate this vehicle on pavement NEVER OPERATETHISVEHICLE ON PUBLIC ROADS You can collide with another vehicle...

Отзывы: