manualshive.com logo in svg

Can-Am DS 650 X, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Can-Am DS 650 X Скачать руководство пользователя страница 15

OPERATION WARNINGS

While reading this Operator’s Guide, remember that:

WARNING

Indicates a potential hazard that, if not avoided, could result in serious in-
jury or death.

The following warning and their format have been requested by the United States
Consumer Product Safety Commission and are required to be in the Operator's
Guide for all ATVs.

NOTE:

The following illustrations are general representations only. Your model

may differ.

WARNING

V00A0AQ

POTENTIAL HAZARD

Operating this vehicle without proper instruction.

WHAT CAN HAPPEN

The risk of an accident is greatly increased if the operator does not know
how to operate this vehicle properly in different situations and on different
types of terrain with or without passenger.

HOW TO AVOID THE HAZARD

Beginning and inexperienced operators should complete a training course.
They should then regularly practice the skills learned in the course and the
operating techniques described in this Operator's Guide.

For more information about the training course, contact an authorized
Can-Am dealer or call BRP at 1 (819) 566-3366.

____________

SAFETY INFORMATION

___________

13

Содержание DS 650 X

Страница 1: ......

Страница 2: ...NG Disregarding any of the safety precautions and instructions contained in this Operator s Guide SAFETY VIDEO and on product labels could cause injury including the possibility of death WARNING This...

Страница 3: ...tes supplementary information needed to fully complete an instruc tion All safety documentation should remain with the vehicle at the time of sale All content of the SAFETY INFORMATION section should...

Страница 4: ...y of your Operator s Guide simply visit the following website www operatorsguide brp com Al so note that the guide is available in several languages The information and components system descriptions...

Страница 5: ...eational Riding 42 Environment 42 Design Limitation 43 Off Highway Operation 43 General Operating and Safety Precautions 43 Uphill Driving 44 Downhill Driving 44 Side Hilling 44 Drop Offs 44 Riding Te...

Страница 6: ...71 20 Nerf Bar 71 21 Radiator Cap 71 22 Choke Knob 72 LIQUIDS 73 Fuel 73 Engine Transmission Oil 73 Engine Coolant 75 Brake Fluid 76 OPERATING INSTRUCTIONS 77 General 77 Pre Operation Check 77 Starti...

Страница 7: ...05 Fuses 105 Bulb Replacement 106 Indicator Lamp Replacement 108 Beam Aiming Adjustment 108 DRIVE TRAIN 109 Swing Arm and Wheel Hub 109 Drive Chain 109 Drive Chain Slider 110 Sprocket and Pinion 110 T...

Страница 8: ...ARATION 117 WARRANTY BRP LIMITED WARRANTY NORTH AMERICA 2007 CAN AMTM ATV 120 BRP INTERNATIONAL LIMITED WARRANTY 2007 CAN AMTM ATV 124 PRIVACY OBLIGATION DISCLAIMER 128 CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP 129...

Страница 9: ...ious injury or death CAUTION Denotes an instruction which if not followed could se verely damage vehicle compo nents NOTE Indicates supplementary infor mation needed to fully complete an in struction...

Страница 10: ...g conditions vary from place to place Each is subject to weather conditions which may radically change from time to time and from season to season Riding on sand is different than rid ing on snow or t...

Страница 11: ...SAFETY INFORMATION ____________ SAFETY INFORMATION ____________ 9...

Страница 12: ...e on any public street road or highway even a dirt or gravel one Never take place on this vehicle without wearing an approved hel met that fits properly You should also wear eye protection goggles or...

Страница 13: ...l or roll backwards when climbing a hill To avoid stalling use proper gear and maintain a steady speed when climbing a hill If you stall or roll backwards follow the special procedure for braking desc...

Страница 14: ...in this manual for carrying car go or pulling a trailer Allow greater distance for braking FOR MORE INFORMATION ABOUT ATV SAFETY call the Specialty Vehicle Institute of Amer ica SVIA at 1 800 887 2887...

Страница 15: ...AZARD Operating this vehicle without proper instruction WHAT CAN HAPPEN The risk of an accident is greatly increased if the operator does not know how to operate this vehicle properly in different sit...

Страница 16: ...severe injury or death of the child Even though a child may be within the age group for which this vehicle is recommended he may not have the skills abilities or judgment needed to operate this vehic...

Страница 17: ...balance and control this vehicle Could cause an accident resulting in harm to you and or your passenger HOW TO AVOID THE HAZARD Never carry a passenger Even with a long seat that provides unrestricted...

Страница 18: ...use only not for use on pavement Paved surfaces may seriously affect handling and control of this vehicle and may cause the vehicle to go out of control HOW TO AVOID THE HAZARD Never operate this vehi...

Страница 19: ...PPEN You can collide with another vehicle HOW TO AVOID THE HAZARD Never operate this vehicle on any public street road or highway even a dirt or gravel one In many states or provinces it is illegal to...

Страница 20: ...vent of an accident riding without eye protection can result in an accident and increases the chances of a severe injury in the event of an accident riding without protective clothing increases the ch...

Страница 21: ...HAPPEN Could seriously affect your judgment Could cause you to react more slowly Could affect your balance and perception Could result in an accident or death HOW TO AVOID THE HAZARD Never consume alc...

Страница 22: ...CAN HAPPEN Increases your chances of losing control of the vehicle which can result in an accident HOW TO AVOID THE HAZARD Always travel at a speed which is proper for the terrain visibility and op er...

Страница 23: ...heelies jumps and other stunts WHAT CAN HAPPEN Increases the chance of an accident including an overturn HOW TO AVOID THE HAZARD Never attempt stunts such as wheelies or jumps Do not try to show off _...

Страница 24: ...follow the inspection and maintenance procedures and schedules described further in this Operator s Guide WARNING POTENTIAL HAZARD Riding on frozen waterways WHAT CAN HAPPEN Severe injury or death can...

Страница 25: ...l the vehicle or could cause you to lose your balance and fall off the vehicle If you remove a foot from the footrests your foot or leg may come into contact with the rear wheels which could injure yo...

Страница 26: ...me upon hidden rocks bumps or holes without enough time to react Could result in the vehicle overturning or loss of control HOW TO AVOID THE HAZARD Go slowly and be extra careful when operating on unf...

Страница 27: ...on or vehicle control which could result in an accident including an overturn HOW TO AVOID THE HAZARD Do not operate on excessively rough slippery or loose terrain until you have learned and practiced...

Страница 28: ...l causing a collision or overturn HOW TO AVOID THE HAZARD Always follow proper procedures for turning as described further in this Operator s Guide Practice turning at low speeds before attempting to...

Страница 29: ...an overturn more easily on extremely steep hills than on level surfaces or small hills HOW TO AVOID THE HAZARD Never operate this vehicle on hills too steep for the vehicle or for your abil ities Prac...

Страница 30: ...s Guide Always check the terrain carefully before you start up any hill Never climb hills with excessively slippery or loose surfaces Shift your weight forward Never open the throttle suddenly or make...

Страница 31: ...ribed further in this Operator s Guide NOTE A special technique is required when braking as you go down a hill Always check the terrain carefully before you start down any hill Shift your weight backw...

Страница 32: ...tered the turning technique as described further in this Operator s Guide on level ground Be very careful when turning on any hill Avoid crossing the side of a steep hill if possible When crossing th...

Страница 33: ...ck parking brake after you are stopped Dismount on uphill side or to a side if pointed straight uphill If you begin rolling backwards Keep your weight uphill Never open the throttle suddenly or make s...

Страница 34: ...cause the vehicle to overturn HOW TO AVOID THE HAZARD Before operating in a new area check for obstacles Never attempt to ride over large obstacles such as large rocks or fallen trees When you go over...

Страница 35: ...dly which may cause the vehicle to overturn HOW TO AVOID THE HAZARD Learn to safely control skidding or sliding by practicing at low speeds and on level smooth terrain On extremely slippery surfaces s...

Страница 36: ...perate this vehicle in fast flowing water or in water deeper than that specified further in this Operator s Guide Check water depth and current before you attempt to cross any water Wa ter should not...

Страница 37: ...tire pressure may cause loss of control tire blow outs tire to move around on its rim and increases the risk of an accident HOW TO AVOID THE HAZARD Always use the size and type of tires specified fur...

Страница 38: ...ing which in some situations could lead to an acci dent HOW TO AVOID THE HAZARD Never modify this vehicle through improper installation or use of acces sories All parts and accessories added to this v...

Страница 39: ...TO AVOID THE HAZARD Never exceed the stated load capacity for this vehicle including operator as well as other loads and added accessories Cargo should be properly distributed and securely attached R...

Страница 40: ...HAPPEN This can cause serious injury or death HOW TO AVOID THE HAZARD Never transport flammable or dangerous material While reading this Operator s Guide remember that WARNING Indicates a potential ha...

Страница 41: ...ff road conditions Prac tice driving in a suitable area free of hazards and feel the response of each control Drive at low speeds High er speeds require greater experience knowledge and suitable ridin...

Страница 42: ...aks on the engine oil tank and transmission Ensure fuel valve is in fully open position ON Clean headlamp and taillight Ensure seat is properly latched If you transport cargo respect load capacity Ens...

Страница 43: ...ou may encounter en route Operator must never wear loose clothing such as a scarf that may get entangled in the vehicle or on tree branches and shrubs Depending on conditions antifogging goggles or su...

Страница 44: ...ride If a club does not exist in your area help start one Group riding and club activities provide a pleasurable social experience Always keep a safe distance from other riders Your judgment of speed...

Страница 45: ...epted by anyone venturing over it An operator who takes a vehicle off road should always exercise the utmost care in selecting the safest path and keeping close watch on the terrain ahead of him On no...

Страница 46: ...ccelerate slightly to regain control Side Hilling Whenever possible such operation should be avoided If necessary do so with extreme caution Side hilling on steep inclines could result in rollover In...

Страница 47: ...g your vehicle on roads or highways could cause a collision to occur with another vehicle The tires of this vehicle are not suited for paved road use Pavement may seriously affect the handling and con...

Страница 48: ...bt do not attempt to cross Ice will also affect the control of vehicle Slow down and do not gun the throt tle This will only result in spinning of the tires and possible tipover of the vehicle Avoid r...

Страница 49: ...rection of the skid until you regain control Never jam the brakes and lock the wheels Respect and follow all posted trail signs They are there to help you and others Obstacles in the trail should be t...

Страница 50: ...y the brake being careful not to slide Dismount then use the U turn or K turn while walking back next to the vehicle on the up hill side and with a hand on the brake lever slowly back the rear of the...

Страница 51: ...eep your body weight rearwards Apply the brake gradually to prevent skidding Do not coast down the slope using solely engine compression or in neutral gear V00A0YL ____________ SAFETY INFORMATION ____...

Страница 52: ...be avoided wherever possible If it is necessary to do so however it is important that you ALWAYS keep your body weight on the upside of the slope and be prepared to dismount on that side should the v...

Страница 53: ...ke care of your vehicle If further assistance is required your authorized Can Am dealer is always willing to help Modification of the vehicle to increase speed and performance may violate the terms an...

Страница 54: ...hang tag and labels containing important safety infor mation Any person who rides this vehicle should read and understand this information before riding V02M0FL 704901107 vmo2006 005 009_en 52 _______...

Страница 55: ...parts of the vehicle If missing or damaged they can be replaced free of charge See an authorized Can Am dealer NOTE The following illustrations used in this Operator s Guide are a general representati...

Страница 56: ...USA and Canada Models Label 1 V01M01Z Label 2 V01M02Z Label 3 V02M05Y Label 4 V02M06Y Label 5 V01M07Z Label 6 V02M0GY 54 ___________ SAFETY INFORMATION ___________...

Страница 57: ...11 5 66 1 6 16 3 20 7 5e321 8 1250 6 3 7 5e 0 17 7 216 251 11 6 3285 6 977 027 85 6 0 66 21 21752 1 250 7 21 7 6 9 6 57 72 23 5 7 21 81 62 1 1 0 76 72 8 6 3 1 251 5 8 7 216 25 79 6 1 1 6 XXXX XXXXX XX...

Страница 58: ...56 ___________ SAFETY INFORMATION ___________...

Страница 59: ...VEHICLE INFORMATION _____________________ 57...

Страница 60: ...cation number EIN or vehicle identification number VIN is removed or mutilated in any way We strongly recommend that you take note of all the serial numbers on your vehicle and supply them to your ins...

Страница 61: ...e ultimate purchaser or while it is in use or 2 The use of the vehicle after such device or element of design has been re moved or rendered inoperative by any person Among those Acts Presumed to Const...

Страница 62: ...tructions supplied A non compliance Red Label as well as a Green Label is obtained annually during California Vehicle registration The appropriate label is denoted by the vehicle identification number...

Страница 63: ...throttle accelerations prolonged cruising speeds and engine overheating are detrimental during the break in period 10 Hour Inspection NOTE The 10 hour inspection is at the expense of the vehicle owne...

Страница 64: ...CONTROLS COMPONENTS INSTRUMENT NOTE Some controls instruments equipment are optional V02A19L 1 16 14 6 13 5 19 15 4 21 9 7 8 18 17 5 3 2 6 62 ______________________...

Страница 65: ...V02A1CM 10 6 13 17 19 20 11 14 12 16 14 20 19 21 22 _____________________ 63...

Страница 66: ...this section 1 Throttle Lever Located on the right side of handlebar When pushed it increases the engine speed that allows the engagement of the transmission on the selected gear When released the eng...

Страница 67: ...hicle from moving Useful when the brake needs to be locked for example such as doing a K turn during transportation or when the vehicle is not in operation WARNING Always use the parking brake when th...

Страница 68: ...n V02I03Y 1 1 Headlamp switch Engine Stop Switch Located at the middle of multi function switch The engine will not run or start if the engine stop switch is turned to OFF position This switch is used...

Страница 69: ...to the desired position To remove key turn key to OFF position then pull it out NOTE While engine can be stopped by turning ignition key to OFF posi tion we recommend the engine be stopped by pushing...

Страница 70: ...le RES reserve When fuel is exhausted in the fuel tank when in the ON position an emergen cy supply of fuel is available by turn ing the knob to RES The reserve con tains approximately 20 of the fuel...

Страница 71: ...fset screwdriver for rear shock absorber 1 drive chain adjuster lock 1 fuse 25 A 1 fuse 15 A 1 13 Seat Latch Located underneath rear end of seat It allows the removal of seat to give access to air fil...

Страница 72: ...of right footpeg When pressed down the rear brake is applied When released it should return to its original position V02K01Y 1 1 Foot brake pedal NOTE Braking effect is proportional to the force appli...

Страница 73: ...ltiply by 1000 to obtain an approxi mation of the actual RPM 19 Auxiliary Headlamps Locate on each side of front of vehicle under front facia V02G0RY 1 1 Auxiliary headlamps 20 Nerf Bar Located on eac...

Страница 74: ...dure to install V02C4VY 22 Choke Knob Located under seat on the LH side of the carburetor This device provides a variable push pull type knob to ease cold start V02A1HY 1 2 3 UNDER SEAT ON THE LH SIDE...

Страница 75: ...y Fuel Level WARNING Always stop engine before refu eling Open cap slowly If a dif ferential pressure condition is no ticed whistling sound heard when loosening fuel tank cap have ve hicle inspected a...

Страница 76: ...SAE 5W30 SAE 10W30 XP S 10W40 Mineral Oil P N 219 700 346 SAE 15W40 SAE 20W50 Temperature Range 50 C 122 F 40 C 104 F 30 C 86 F 20 C 68 F 10 C 50 F 0 C 32 F 10 C 14 F 20 C 4 F 30 C 22 F Oil Level CAUT...

Страница 77: ...olant in cool ing system when engine is hot V02A08Y 2 1 3 1 Coolant reservoir 2 Radiator 3 RH front shock With vehicle on a level surface liquid should be between MIN and MAX level marks of coolant re...

Страница 78: ...ake fluid from a sealed container Do not use brake fluid taken from old or already opened containers NOTE A low level may indicate leaks or worn brake pads See an autho rized Can Am dealer Front Brake...

Страница 79: ...arking brake correctly ap plied activate the clutch lever It must fully return when released Check drive chain for adjustment and lubrication Check sprockets for wear and dam ages Check tightening of...

Страница 80: ...edal as follows WARNING Always use the clutch lever to up shift or downshift One full stroke of the pedal shifts the transmission to the next higher or low er gear in the shifting sequence The pedal s...

Страница 81: ...highly rec ommended Use XP S Lube P N 293 600 016 or an equivalent This must be performed at the end of each op erating day When vehicle is operated in muddy conditions rinsing the vehicle is rec omm...

Страница 82: ...ngine oil can be very hot Wait until engine or engine oil has cooled off Lower oil inlet hose until a little quan tity of oil flows without air bubbles Replace oil inlet hose and tighten clamp properl...

Страница 83: ...railer or pickup box with suitable tie downs Using ordinary ropes is not recommended WARNING V00A18W Never tip this vehicle on end for transporting We recommend that you carry the vehicle in its nor m...

Страница 84: ...race engine Do not use choke Remove wet spark plug turn ignition switch to OFF and crank engine several times Install clean dry spark plug Start engine following usual starting procedure If engine co...

Страница 85: ...cool the radiator Let engine cool down before checking coolant level and refill if possible refer to ENGINE COOLANT in LIQUIDS If overheating persists contact an authorized Can Am dealer 5 Air filter...

Страница 86: ...n of the air intake tube TRANSMISSION DOES NOT SHIFT SMOOTHLY 1 Engine transmission oil level is low Refill oil tank with recommended oil at the proper level 2 Transmission shifting system Try depress...

Страница 87: ...ry to keep it moving to supply air to radiator If engine is still overheating after approximately one minute stop vehicle and set transmission to NEUTRAL Apply parking brake and stop engine Place the...

Страница 88: ...th replaceable oil filter lubrication of engine and transmission simultaneously Decompressor Automatic Exhaust system BRP stainless header pipe painted steel muffler Air filter 2 stage foam filter TRA...

Страница 89: ...nstrument Tachometer Starting system Electric start Start in any gear with clutch applied or on NEUTRAL Headlamp bulb 2 x 30 W Taillight and brake light bulb 8 27 W 1157 Auxiliary headlight 2 x 35 W H...

Страница 90: ...includes a lock on front wheels STEERING Toe out vehicle on ground and measure on the rim 0 5 mm 0 5 mm 0197 in 0197 in each side LOADING CAPACITY Total vehicle load allowed 100 kg 220 lb includes ope...

Страница 91: ...de North America 91 RON MON 2 Outside North America 95 RON Hydraulic brake Brake fluid DOT 4 CAPACITIES Vehicle range Approximately 3 hours depending on many factors such as temperature and operating...

Страница 92: ...90 ______________________...

Страница 93: ...MAINTENANCE INFORMATION _____________________ 91...

Страница 94: ...nspection operation on the vehicle wait until the engine and exhaust have cooled down to avoid potential burns WARNING Should removal of a locking device e g lock tabs self locking fasten ers etc be r...

Страница 95: ...E Customer Engine transmission oil and filter R R Customer Oil reservoir strainer C Customer Valve adjustment I A I A Dealer Engine mounting fasteners I I Dealer Exhaust system I I Dealer Spark arrest...

Страница 96: ...ndition of ignition switch engine start button and engine stop switch 3 I I Customer Condition of lighting system HI LO intensity brake lamp headlamp aiming etc 3 I I Customer 3 Pre ride inspection it...

Страница 97: ...nd wear 3 EVERY RIDE Customer Front wheel hub EVERY RIDE Customer Front wheels alignment I I Dealer 3 Pre ride inspection item 4 More often under severe use such dusty area sand snow wet or muddy cond...

Страница 98: ...0 mi 200 H OR 2 YEARS OR 10000 KM 6200 mi A ADJUST C CLEAN I INSPECT L LUBRICATE R REPLACE TO BE PERFORMED BY PART TASK LEGEND BODY FRAME Engine area C C Customer Skid plates and A arm protectors EVER...

Страница 99: ...out any oil spillage on frame V02C4XY 1 UNDER VEHICLE 1 Oil drain plug Allow enough time for oil to flow out of oil filter Unscrew oil filter cover Remove the oil filter and replace by a new filter NO...

Страница 100: ...nd drain the coolant into a suitable container V02C10Y 1 1 Cooling plug Drain the system completely and rein stall the drain plug Remove the temperature sensor on the top of thermostat housing Fill ra...

Страница 101: ...air fil ter housing Always use genuine parts or suitable equivalent when replacing air filter and foam The engine carburetion is calibrated to operate specifically with these components Otherwise eng...

Страница 102: ...periodically purged of accumulated carbon See the MAINTENANCE CHART Removal WARNING Never run engine in an enclosed area Never perform this opera tion immediately after the engine has been run because...

Страница 103: ...available in proximity try rinsing the radiating fins If available use a garden hose to rinse the radiator fins WARNING Never clean radiator with your hands when it is hot Let the radi ator cool down...

Страница 104: ...cable free play V02D04Y A A 3 5 0 5 mm 9 64 1 64 in Clutch Cable Lubrication Remove the cable from the engine Remove the cable from the hand lever Put the cable luber P N 529 035 738 or an equivalent...

Страница 105: ...based lu bricant Using another lubricant like water based lubricant could cause the throttle lever cable stick ing or stiffness Open the throttle lever V01I0ZY 1 1 Remove screws Remove the cable from...

Страница 106: ...tity of lubricant on the throttle lever mechanism then close the housing Adjust the throttle lever Throttle Lever Adjustment Slide rubber protector back to expose throttle cable adjuster Loosen lock n...

Страница 107: ...2 Rack Cleaning Clean battery post with a wire brush Apply dielectric grease P N 293 550 004 or an equivalent on post to pro tect against oxidation Installation Reinstall battery in vehicle Fasten bat...

Страница 108: ...eadlamp bulb is burnt Remove front fascia Remove rubber boot V02G1MY Push and turn counterclockwise bulb socket ring then remove the bulb V02G1NY Detach bulb and replace V02G1OY Properly reinstall rem...

Страница 109: ...light then remove it from support V02G0NY 2 1 1 Auxiliary headlight 2 Support Remove the back cover of auxiliary headlight V02G0OY 1 1 1 Remove these screws Remove screw retaining the BLACK wire V02G0...

Страница 110: ...eter See an authorized Can Am dealer Indicator Lamp Replacement Removal Remove the control panel Unplug wires on indicator lamp Press both taps then pull indicator lamp out of hole V02A0FY 1 1 1 Tabs...

Страница 111: ...ealed permanently greased pins and rollers Before operating the vehicle always inspect the drive chain Check for damage or missing O ring rollers and correct slack adjustment Lubrication and Cleaning...

Страница 112: ...ustment Replacement With the chain installed on vehicle re move all slack from the chain then measure the distance between a span of 13 links from pin center to pin cen ter Change drive chain if the d...

Страница 113: ...specifically de signed for off road use a flat may still occur Therefore it is recommended to carry a tire pump and a repair kit Tire Wheel Condition Check tire for damage and wear Re place if necessa...

Страница 114: ...1250 km 800 mi If one of these damages is detected DO NOT USE THE VEHICLE AND SEE AN AUTHO RIZED CAN AM DEALER WARNING Never ride a vehicle with a defec tive A arm Shock Absorbers Inspect shock absorb...

Страница 115: ...e vehicle by the rear bumper The shock should be fully extended 1 V02A0WY A 1 Rear bumper nut A Measure between rear bumper nut and ground Next sit the rider with gear on the vehicle and measure the d...

Страница 116: ...r counterclockwise for a light load and smooth condition To increase Turn the shock adjuster clockwise for a firmer ride and rough condition V02J0PY 1 1 Adjuster NOTE The adjuster tool is included in...

Страница 117: ...ont and Rear Brakes The front and rear brakes are hydraulic disc types These brakes are self adjusting and require no adjustment Check brake line fittings tightness be fore every ride ________________...

Страница 118: ...ied on the front fenders Operating without front fender increases your chances of severe injury in the event of an accident Fasteners Check fastener condition and tight ness on the vehicle Retighten a...

Страница 119: ...e month proper storage is a necessity See an authorized Can Am dealer for proper procedures When using your vehicle after storage a preparation is required See an au thorized Can Am dealer for proper...

Страница 120: ...118 _____________________...

Страница 121: ...WARRANTY _____________________ 119...

Страница 122: ...anty will be in effect from the date of delivery to the first retail consumer or the date the product is first put into use whichever occurs first and for a period of SIX 6 CONSECUTIVE MONTHS for priv...

Страница 123: ...uct and reasonable opportunity to repair it The customer must also present to the authorized Can Am dealer proof of purchase of the product and must sign the repair work order prior to starting the re...

Страница 124: ...YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS WHICH MAY VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE Neither the distributor any Can Am dealer nor any other...

Страница 125: ...mplaint in writing or call the appropriate number below IN CANADA IN USA BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC CAN AM ATV CONSUMER SERVICES GROUP VALCOURT QC J0E 2L0 Tel 819 566 3366 BRP US Inc CAN AM...

Страница 126: ...service under this war ranty does not extend the life of this warranty beyond its original expiration date 3 CONDITIONS TO HAVE WARRANTY COVERAGE This warranty coverage is available only on 2007 Can...

Страница 127: ...m time to time without assuming any obligation to modify products previously manufactured 6 EXCLUSIONS ARE NOT WARRANTED The following are not warranted under any circumstances Normal wear and tear Ro...

Страница 128: ...Y TO YOU THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS WHICH MAY VARY FROM COUNTRY TO COUNTRY Neither the distributor any BRP dealer nor any other person has been au...

Страница 129: ...owner b If further assistance is required the distributor s service department should be contacted in order to resolve the matter c If the matter still remains unresolved then contact BRP by writing...

Страница 130: ...hy organiza tions may be permitted to use the coordinates of our clients to promote quality products and services If you prefer not to have your name and address released please let us know by writing...

Страница 131: ...your personal ATV is stolen you should notify BRP or an authorized Can Am dealer We will ask you to provide your name address phone number the vehicle identification number and the date it was stolen...

Страница 132: ...130 _____________________...

Страница 133: ...your personal ATV is stolen you should notify BRP or an authorized Can Am dealer We will ask you to provide your name address phone number the vehicle identification number and the date it was stolen...

Страница 134: ...132 _____________________...

Страница 135: ...completed by the dealer at the time of the sale DEALER IMPRINT AREA NAME No STREET APT CITY STATE PROVINCE ZIP POSTAL CODE V00A2IL Please verify with your dealer to ensure your vehicle has been regist...

Страница 136: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды