manualshive.com logo in svg

CAMSO ARGO 5000-38-1094-MAN, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
CAMSO ARGO 5000-38-1094-MAN Скачать руководство пользователя страница 24

CAMSO

 TRACK SYSTEMS FOR ALL-TERRAIN / SIDE-B

Y-SIDE VEHICLES 

SYSTÈMES DE CHENILLES 

CAMSO

 POUR VÉHICULES TOUT-TERRAIN ET CÔTE À CÔTE

INSTALLA

TION GUIDELINES

GUIDE D’INSTALLA

TION

POWERSPORTS

POWERSPORTS

POW

POWERSPORTS

RTS

ARGO

5000-

38

-1

0

9

4

-MAN

                                                                                   

 

V

ERSI

ON 

A

Содержание ARGO 5000-38-1094-MAN

Страница 1: ...IN SIDE BY SIDE VEHICLES SYST MES DE CHENILLESCAMSOPOUR V HICULES TOUT TERRAIN ET C TE C TE INSTALLATION GUIDELINES GUIDE D INSTALLATION POWERSPORTS P O W E R S P O R T S POW P O W E R S P O R T S RTS...

Страница 2: ...g and can cause premature wear and or major breakdowns on the Track System which will not be covered under normal warranty TECHNICAL SUPPORT If your dealer or distributor is unable to solve a problem...

Страница 3: ...CAUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in damage to vehicle and Track System components NOTE Indicates supplementary information WARNINGS Scan the QR code...

Страница 4: ...001 NYLON NUT FNN M10 1 5 8 ZP DIN6926 4 B ITEM PART DESCRIPTION QTY B 1005 38 0490 REAR BRACKET KIT 1 1 ANTI ROTATION REAR BRACKET 2 2 1033 10 0120 HEX BOLT HCS M10 1 5X120 8 8 ZP DIN931 2 3 1074 10...

Страница 5: ...of the vehicle when installing the brackets See Fig 1 Fig 1 PREPARATION 1 Set each Track System unit near the position indicated by the sticker affixed on the frame Fig 2 IMPORTANT Start by installin...

Страница 6: ...ig 6 Fig 6 6 Position anchor bracket B1 under rear suspension arm See Fig 7 Fig 7 7 Hook back end of bracket B1 to the suspension arm s reinforcing plate and pivot front end up to align holes in brack...

Страница 7: ...h stabilizing rod 2 to anchor bracket 1 using the long spacer bushing 3 short spacer bushing 4 flat washer 5 and nut 6 Torque to 70 N m 52 lb ft See Fig 11 CAUTION Components must be assembled in the...

Страница 8: ...in Fig 14 Fig 14 CAUTION Make sure that the bolt is inserted in the right direction See Fig 15 Fig 15 5 Position bottom part of anchor bracket assembly A1 A2 under lower suspension arm Position bracke...

Страница 9: ...he stabilizing rod 2 to the anchor bracket A1 using the two spacers 3 washer 4 and nut 5 Torque to 70 N m 52 lb ft Refer to Fig 19 CAUTION Components must be assembled in the order shown Fig 19 9 Veri...

Страница 10: ...C1 when assembling these parts together See Fig 23 Fig 23 12 Attach steering limiter cable assembly under anchor bracket using bolt C3 inserted through bracket cover washer C6 and nut C7 Tighten nut...

Страница 11: ...mage to vehicle components the inch 19 mm gap is mandatory Fig 26 16 Reverse steering wheel a little to be able to bolt support plate and cable together Tighten provided bolt C4 to 35 N m 24 lb ft See...

Страница 12: ...e which might damage the vehicle Remove all Track System anti rotation mechanism components installed on the vehicle before reinstalling the wheels CAUTION Track Systems mounted on a vehicle increase...

Страница 13: ...peuvent endommager le v hicule Retirer les composantes du syst me anti rotation lors de la r installation des roues ATTENTION Les syst mes de traction augmentent la garde au sol et accroissent la sta...

Страница 14: ...u v hicule la distance 19 mm po doit obligatoirement tre respect e Fig 26 16 Tourner l g rement le volant dans le sens contraire jusqu ce que le c ble puisse tre fix la plaque de support en utilisant...

Страница 15: ...ment du disque en aluminium C1 Voir la Fig 23 Fig 23 12 Positionner le disque en aluminium du limiteur de conduite sous l ancrage Ins re le boulon C3 par le dessus et utiliser la rondelle C6 et l crou...

Страница 16: ...ig 18 8 Fixer le bras stabilisateur 2 l ancrage de suspension A1 l aide des deux espaceurs 3 de la rondelle 4 et de l crou autobloquant 5 Serrer un couple de 70 N m 52 lb pi Voir la Fig 19 ATTENTION A...

Страница 17: ...ion avant A1 A2 Fig 14 Fig 14 ATTENTION Assurez vous d ins rer le boulon dans le bon sens Voir la Fig 15 Fig 15 5 Positionner la partie inf rieure de l ancrage anti rotation A1 A2 sous le bras de susp...

Страница 18: ...10 10 Fixer le bras stabilisateur 2 l ancrage de suspension 1 l aide de l espaceur long 3 de l espaceur court 4 de la rondelle 5 et de l crou autobloquant 6 Serrer un couple de 70 N m 52 lb pi Voir l...

Страница 19: ...crage B1 sous le bras inf rieur de suspension arri re Voir la Fig 7 Fig 7 7 Accrocher l arri re en C de l ancrage B1 la plaque de renfort du bras de suspension et pivoter l avant de l ancrage vers le...

Страница 20: ...Fig 1 PR PARATION 1 Placer chaque syst me de traction pr s de sa position d installation indiqu e sur l tiquette appos e au ch ssis Voir la Fig 2 Fig 2 IMPORTANT D buter par l installation des syst me...

Страница 21: ...10 0001 CROU NYLON FNN M10 1 5 8 ZP DIN6926 4 B ITEM PI CE DESCRIPTION QT B 1005 38 0490 ENSEMBLE ANCRAGE ARRI RE 1 1 ANCRAGE ANTI ROTATION ARRI RE 2 2 1033 10 0120 BOULON HCS M10 1 5X120 8 8 ZP DIN9...

Страница 22: ...si on ne parvient pas l viter pourrait entra ner des dommages au v hicule et aux syst mes de chenille NOTE Apporte des renseignements suppl mentaires AVERTISSEMENTS Scanner le code QR droite pour acc...

Страница 23: ...t peuvent causer une usure pr matur e et des bris majeurs au syst me qui ne seront pas couverts par la garantie SOUTIEN TECHNIQUE En cas de probl me contacter d abord votre concessionnaire ou distribu...

Страница 24: ...ERRAIN SIDE BY SIDE VEHICLES SYST MES DE CHENILLES CAMSO POUR V HICULES TOUT TERRAIN ET C TE C TE INSTALLATION GUIDELINES GUIDE D INSTALLATION P O W E R S P O R T S POWERSPORTS P O POWERSPORTS T S ARG...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды