camry CR 4410, Руководство пользователя

Страница: 112 / 118

111
2. نﻛﻣﯾ طﺑﺿ ﺔﯾﻣﻛ رﺎﺧﺑﻟا بﺳﺣ ةءﺎﻔﻛ درﻔﻟا . لﺑﻗ ةوﻏر بﯾﻠﺣﻟا بﺟﯾ قﻼطإ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑﻟا (13). ﻰﺻوﯾ بﺻﺑ بﯾﻠﺣﻟا ﻲﻓ 1/3 عﺎﻔﺗرا قﯾرﺑﻹا لﺧدأ ﺔھوﻓ
ً
رﺎﺧﺑﻟا (13) ﻲﻓ بﯾﻠﺣﻟا ﻰﻠﻋ قﻣﻋ 1 مﺳ مﺛ مﻗ كﻔﺑ ضﺑﻘﻣ رﺎﺧﺑﻟا ءطﺑﺑ (10) ﻰﺗﺣ أدﺑﯾ رﺎﺧﺑﻟا ﻲﻓ جورﺧﻟا . كﻧﻛﻣﯾ كﯾرﺣﺗ قﯾرﺑﻹا ﻼﯾﻠﻗ نﻛﻟ ﻻ سﻣﻼﺗ ءزﺟﻟا ﻲﻠﻔﺳﻟا
نﻣ قﯾرﺑﻹا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑ (13).
3. ﺎﻣدﻧﻋ لﺻﺗ ﺔﺟرد ةرارﺣ بﯾﻠﺣﻟا ﻰﻟإ 75 ﺔﺟرد ﺔﯾوﺋﻣ ﺎﺑًﯾرﻘﺗ أدﺑﺗو ةوﻏر بﯾﻠﺣﻟا ﻲﻓ ددﻣﺗﻟا ردأ ضﺑﻘﻣ رﺎﺧﺑﻟا (10) ﻰﻟإ ﻊﺿو " فﺎﻘﯾإ لﯾﻐﺷﺗﻟا " قﻠﻏأو رز رﺎﺧﺑﻟا
(5) لﻣﻌﻟ رﺷؤﻣ ءوﺿﻟا (19) لوﺣﺗﯾ ﻰﻟإ نوﻠﻟا قرزﻷا طﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎطﻟا (3) ةرﺷﺎﺑﻣ فﺎﻘﯾﻹ لﯾﻐﺷﺗ زﺎﮭﺟﻟا .
دﻌﺑ لﺎﻣﺗﻛا ةوﻏر بﯾﻠﺣﻟا فظﻧ بﯾﻠﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺢطﺳ ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑﻟا ﺔﻌطﻘﺑ شﺎﻣﻗ ﺔﻠﻠﺑﻣ ﻲﻓ تﻗوﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟا شرو رﺎﺧﺑﻟا ﻊﻧﻣﻟ بﯾﻠﺣﻟا نﻣ فﺎﻔﺟﻟا دﺳو ﺔﺣﺗﻔﻟا .
فﯾﻛ ﻊﻧﺻﺗ ةوﮭﻗ ؟وﻧﯾﺷﺗﺑﺎﻛﻟا
1. مﻗ دادﻋﺈﺑ باوﻛأ تاذ مﺟﺣ رﺑﻛأ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ةوﮭﻘﻟ وﻧﯾﺷﺗﺑﺎﻛﻟا .
ً
2. مﻗ دادﻋﺈﺑ ةوﮭﻘﻟا ﺎﻘﻓو طﺎﻘﻧﻠﻟ 1-5 ﺔﺣﺿوﻣﻟا ﺎﯾًﺋزﺟ : فﯾﻛ ﻊﻧﺻﺗ ةوﮭﻗ ؟وﺳﯾرﺑﺳﻹا
3. رﯾﺿﺣﺗ ةوﻏر بﯾﻠﺣﻟا ﺎﻘﻓو طﺎﻘﻧﻠﻟ 1-3 ﺔﻓوﺻوﻣﻟا ﻲﻓ ءزﺟ : ﺔﻔﯾظو ةوﻏر رﺎﺧﺑﻟا .
4. مﺛ ج ّ ر قﯾرﺑﻹا ﻰﻠﻋ ةدﺿﻧﻣﻟا ﻰﺗﺣ جزﺗﻣﺗ ةوﻏر بﯾﻠﺣﻟا لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺎﮭﺑّﺻو ﻲﻓ نﺎﺟﻧﻓ ةوﮭﻘﻟا .
ﺔﻔﯾظو ءﺎﻣﻟا نﺧﺎﺳﻟا
1. طﻐﺿﻟا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎطﻟا (3).
2. أدﺑﯾ زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ نﯾﺧﺳﺗﻟا قﺑﺳﻣﻟا ﻲﻓ اذھ تﻗوﻟا ضﻣوﯾ رﺷؤﻣ ءوﺿﻟا (19) نوﻠﻟﺎﺑ قرزﻷا ﺎﻣدﻧﻋ فﻗوﺗﯾ ءوﺿﻟا قرزﻷا نﻋ ضﯾﻣوﻟا لﻐﺷﯾو ةءﺎﺿﻹا ءﺎﻗرزﻟا
ةرﻣﺗﺳﻣﻟا لﻣﺗﻛﯾ ءﺎﻣﺣﻹا قرﻐﺗﺳﯾو ﻲﻟاوﺣ نﯾﺗﻘﯾﻗد .
3. فﻗ بوﻛﻟا تﺣﺗ ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑﻟا (13).
4. ردأ ضﺑﻘﻣ رﺎﺧﺑﻟا (10) ﻰﺗﺣ قﻓدﺗﺗ ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑﻟا (13) ﻰﻟإ جرﺎﺧﻟا بﺟﯾو نأ زوﺎﺟﺗﯾ ضﺑﻘﻣﻟا ﻊﺿوﻣ ﺔﻣﻼﻋ ﺔﻔﯾظو ءﺎﻣﻟا نﺧﺎﺳﻟا (23).
5. طﻐﺿا ﻰﻠﻋ :
- رز بوﻛﻟا يدرﻔﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا (1) فوﺳ ﻊﻣﺳﺗ توﺻ di-di مﺛ أدﺑﯾ ﻲﻓ قﻓدﺗ ءﺎﻣﻟا نﺧﺎﺳﻟا - ﻲﻟاوﺣ 150 لﻣ - ﻰﻟإ بوﻛﻟا صﺎﺧﻟا كﺑ . فﻗوﺗﯾ ءﺎﻣﻟا نﻋ قﻓدﺗﻟا ﺎﯾًﺋﺎﻘﻠﺗ
فوﺳو ﻊﻣﺳﺗ di-di-di-di -di sound. اذإ نﺎﻛ كﯾﻠﻋ فﺎﻘﯾإ قﻓدﺗ هﺎﯾﻣﻟا ﻰﻠﻋ روﻔﻟا طﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ رزﻟا Auto Single Cup (1) ةرﻣ ىرﺧأ .
- رز Auto Double Cup (2) ﻊﻣﺳﺗﺳ توﺻ di-di مﺛ أدﺑﯾ ﻲﻓ قﻓدﺗﻟا جرﺎﺧ ءﺎﻣﻟا - ﻲﻟاوﺣ 250 لﻣ - ﻰﻟإ بوﻛﻟا صﺎﺧﻟا كﺑ . فﻗوﺗﯾ ءﺎﻣﻟا نﻋ قﻓدﺗﻟا ﺎﯾًﺋﺎﻘﻠﺗ فوﺳو
ﻊﻣﺳﺗ di-di-di- توﺻ di-di. اذإ نﺎﻛ كﯾﻠﻋ فﺎﻘﯾإ قﻓدﺗ هﺎﯾﻣﻟا ﻰﻠﻋ روﻔﻟا طﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ رزﻟا Auto Double Cup (2) ةرﻣ ىرﺧأ .
- رز نﺎﺟﻧﻓ ةوﮭﻘﻟا يودﯾﻟا (4) قﻓدﺗﻟ ءﺎﻣﻟا نﺧﺎﺳﻟا بﺳﺣ ﺔﺟﺎﺣﻟا . ﻻ كرﺗﺗ زﺎﮭﺟﻟا نودﺑ مﻛﺣﺗ . دﻌﺑ نأ نوﻛﺗ ﺔﯾﻣﻛ ءﺎﻣﻟا نﺧﺎﺳﻟا ﻲھ ىوﺗﺳﻣﻟا بوﻏرﻣﻟا طﻐﺿا ﻰﻠﻋ
رز نﺎﺟﻧﻓ ةوﮭﻘﻟا يودﯾﻟا (4) ةرﻣ ىرﺧأ فﺎﻘﯾﻹ قﻓدﺗ ءﺎﻣﻟا نﺧﺎﺳﻟا اذإ نﺎﻛ كﯾﻠﻋ فﺎﻘﯾإ قﻓدﺗ هﺎﯾﻣﻟا ﻰﻠﻋ روﻔﻟا طﻐﺿﺎﻓ ﻰﻠﻋ رز نﺎﺟﻧﻓ ةوﮭﻘﻟا يودﯾﻟا (4) ةرﻣ ىرﺧأ .
6. دﻧﻋ ءﺎﮭﺗﻧﻻا قﻠﻏأ ضﺑﻘﻣ رﺎﺧﺑﻟا (10) مﺛ طﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎطﻟا (3) فﺎﻘﯾﻹ لﯾﻐﺷﺗﻟا .
7. نﻛﻣﯾ مادﺧﺗﺳا ءﺎﻣﻟا نﺧﺎﺳﻟا برﺷﻠﻟ وأ فﯾظﻧﺗﻟا وأ نﯾﺧﺳﺗ باوﻛﻷا لﺑﻗ بﺻ كﺗوﮭﻗ .
فﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو
1. مﻗ فﺎﻘﯾﺈﺑ لﯾﻐﺷﺗ رز ﺔﻗﺎطﻟا (3) ﮫﻠﺻﻓاو فظﻧو زﺎﮭﺟﻟا دﻌﺑ دﯾرﺑﺗﻟا لﻣﺎﻛﻟا .
2. مﻗ غارﻓﺈﺑ نازﺧ هﺎﯾﻣﻟا (9) ﺎﻣًﺋاد دﻌﺑ مادﺧﺗﺳﻻا نﻣ تﻗو رﺧﻵ مﻗ فﯾظﻧﺗﺑ نازﺧ هﺎﯾﻣﻟا (9) مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﻌطﻗ ﺞﻧﻔﺳإ وأ ﺔﻌطﻗ شﺎﻣﻗ ﺔﻠﻠﺑﻣ .
3. لﺻﻓا رﺗﻠﻔﻟا (18) مﻗو ﺔﻟازﺈﺑ ةوﮭﻘﻟا ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا نﻣ رﺗﻠﻔﻟا . اذإ تﻧﺎﻛ تﺎﺣﺗﻓ رﺗﻠﻔﻟا ةدودﺳﻣ ةوﮭﻘﻟﺎﺑ مدﺧﺗﺳا ةﺎﺷرﻓ ﺎﮭﻔﯾظﻧﺗﻟ . كﻧﻛﻣﯾ كﻓ ﻊﻣﻗ ةوﮭﻘﻟا (20) فﯾظﻧﺗو ةوﮭﻘﻟا
ﺔﻧوﺣطﻣﻟا ﻲﻓ فﻼﻏ ﺢﺷرﻣﻟا (17).
4. نﻛﻣﯾ لﺳﻏ باوﻛﻷا نازﺧو هﺎﯾﻣﻟا (9) ﺔﻛﺑﺷو طﯾﻘﻧﺗﻟا (6) ﺔﯾﻧﯾﺻو طﯾﻘﻧﺗﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻟازﻺﻟ (7) ﺢﺷرﻣﻟاو (15 + 16 + 17 + 18 + 20) ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا ﻊﻣ ضﻌﺑ تﺎﻔظﻧﻣﻟا
ﺔﻔﯾﻔﺧﻟا نودﺑ داوﻣ ﺔطﺷﺎﻛ وأ تﺎﺑﯾذﻣ بﺟﯾ فﯾظﻧﺗ ءازﺟﻷا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﻌطﻘﺑ شﺎﻣﻗ ﺔﻣﻋﺎﻧ وأ ﺔﺟﻧﻔﺳإ دﻘﻓ بﺑﺳﺗ شرﻔﻟا وأ تﺎﻔظﻧﻣﻟا ةدﯾدﺷ طﺷﻛﻟا شودﺧ ﺢطﺳﻟا .
ﺔظﺣﻼﻣ : ﻻ مدﺧﺗﺳﺗ لوﺣﻛﻟا وأ تﺎﻔظﻧﻣ تﺎﺑﯾذﻣﻟا ﻻو رﻣﻐﺗ زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ ءﺎﻣﻟا فﯾظﻧﺗﻠﻟ .
ﺔﻗدﺎﺻﻣﻟا
ً
اذإ قرﻐﺗﺳا رﯾﻣﺧﺗ ةوﮭﻘﻟا ﺎﺗﻗو لوطأ ﺎﻣﻣ نﺎﻛ ﮫﯾﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﯾادﺑ مادﺧﺗﺳﻻا وأ اذإ تﻧﺎﻛ ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑﻟا (13) ﻻ ﺞﺗﻧﺗ ارًﺎﺧﺑ بﺟﯾﻓ ﺔﻟازإ سﻠﻛﻟا نﻣ زﺎﮭﺟﻟا . ﻲﻓو ﺔﻟﺎﺣ مادﺧﺗﺳا
ءﺎﻣﻟا رﺳﻌﻟا بﺟﯾ ﺔﻟازإ سﻠﻛﻟا نﻣ زﺎﮭﺟﻟا دﻌﺑ ﮫﻣادﺧﺗﺳا ﻲﻟاوﺣ 40 ةرﻣ . اذإ مﺗ مادﺧﺗﺳا ءﺎﻣﻟا رﺳﻌﻟا نﻛﻣﯾ ﺔﻟازإ سﻠﻛﻟا نﻣ زﺎﮭﺟﻟا دﻌﺑ ﮫﻣادﺧﺗﺳا ﻲﻟاوﺣ 80 ةرﻣ . نﻛﻣﯾ
مادﺧﺗﺳا لﯾزﻣ تﺎﺑﺳرﺗ لﺋﺎﺳﻟا ﺔﻟﻵ وﺳرﺑﺳإ ﺔﻟازﻹ سﻠﻛﻟا نﻣ زﺎﮭﺟﻟا . لﺑﻗ ﺔﻟازإ سﻠﻛﻟا دﻛﺄﺗ نﻣ لﺻﻓ زﺎﮭﺟﻟا نﻋ ردﺻﻣ ﺔﻗﺎطﻟا .
1) بﺻ ﺎﻣ برﻘﯾ نﻣ 250 لﻣ نﻣ ءﺎﻣﻟا رﺗﺎﻔﻟا مﺛ فﺿأ 250 لﻣ نﻣ لﯾزﻣ سﻠﻛﻟا لﺋﺎﺳﻟا ﺔﻟﻵ وﺳرﺑﺳإ .
2) ﻊﺿ رﺗﻠﻔﻟا (15 + 16 + 17 + 18 + 20) ﻲﻓ ﻊﺿو لﻔﻘﻟا زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ مﺛ ﻊﺿ بوﻛ فﺻﻧ ءوﻠﻣﻣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ درﺎﺑﻟا تﺣﺗ ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑﻟا (13) بوﻛو غرﺎﻓ تﺣﺗ ﻊﻣﻗ رﺗﻠﻔﻟا (20)
).
3) مﻗ لﯾﺻوﺗﺑ زﺎﮭﺟﻟا ردﺻﻣﺑ ﺔﻗﺎطﻟا .
4) طﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻗﺎطﻟا (3).
5) مﺛ طﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز بوﻛﻟا يدرﻔﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا (1).
6) ﺎﻣدﻧﻋ أدﺑﯾ زﺎﮭﺟ ﺔﻟازإ سﻠﻛﻟا ﻲﻓ قﻓدﺗﻟا لﻔﺳﻷ ﻲﻓ بوﻛ غرﺎﻓ لﺧدأ فرط ﺔھوﻓ رﺎﺧﺑﻟا (13) ﻲﻓ بوﻛ ءوﻠﻣﻣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ درﺎﺑﻟا طﻐﺿاو ﻰﻠﻋ رز رﺎﺧﺑﻟا (5).
7) رظﺗﻧا ﻊﺿﺑ ناوﺛ قﻠﻏأو زﺎﮭﺟﻟا دﻌﺑ ﺔﻟازإ تﺎﺑﺳرﺗﻟا بﺟﯾ فطﺷ زﺎﮭﺟﻟا ثﻼﺛ تارﻣ ءﺎﻣﻟﺎﺑ فﯾظﻧﻟا ﻲﻛﻟو لﻌﻔﺗ كﻟذ ررﻛ تاوطﺧﻟا نﻣ 1 ﻰﻟإ 7 ءلﻣﻟ نازﺧ هﺎﯾﻣﻟا
(9) ءﺎﻣﻟﺎﺑ فﯾظﻧﻟا طﻘﻓ .
فﺎﺷﻛﺗﺳا ءﺎطﺧﻷا ﺎﮭﺣﻼﺻإو
ضارﻋﻷا : ﻻ ءﺎﻣ / ﻻ رﺎﺧﺑ
بﺑﺳﻟا 1: ﺎﻣ اذإ نﺎﻛ نازﺧ هﺎﯾﻣﻟا (9) ﮫﺑ ءﺎﻣ لﺧادﻟﺎﺑ / ﻲﻓ ؟ﮫﻧﺎﻛﻣ
لﺣﻟا 1: فﺿأ ءﺎﻣﻟا ﻰﻟإ نازﺧﻟا (9).
ً
بﺑﺳﻟا 2: ﻻ مﺗﯾ ﺔﻓﺎﺿإ ءﺎﻣﻟا ﺎﻘﺑﺳﻣ ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا .
لﺣﻟا 2: ﺔﻘﯾرط ﺔﻓﺎﺿإ ءﺎﻣﻟا : طﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز نﺎﺟﻧﻓ ةوﮭﻘﻟا يودﯾﻟا (4) أدﺑﺗ ﺔﺧﺿﻣﻟا ﻲﻓ ﺦﺿ ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ زﺎﮭﺟﻟا طﻐﺿا ﻰﻠﻋ رز نﺎﺟﻧﻓ ةوﮭﻘﻟا يودﯾﻟا (4) دﻌﺑ ﻊﺿﺑ
ناوﺛ .
بﺑﺳﻟا 3: زﺎﮭﺟﻟا ﻻ لﻣﻛﯾ نﯾﺧﺳﺗﻟا قﺑﺳﻣﻟا .
لﺣﻟا 3: رظﺗﻧا نﻛﻣﯾ ﺔﻟﻶﻟ ﻊﻧﺻ ةوﮭﻘﻟا دﻌﺑ ءﺎﮭﺗﻧا ءﺎﻣﺣﻹا لﻣﺗﻛﯾو ءﺎﻣﺣﻹا ﺎﻣدﻧﻋ رﯾﻐﺗﯾ رﺷؤﻣ ءوﺿﻟا (19) نﻣ ضﯾﻣوﻟا قرزﻷا ﻰﻟإ نوﻠﻟا قرزﻷا ﺎﻣًﺋاد .
112 / 118