background image

GB

10

913

ELECTRICAL CONNECTION

Check that the mains voltage complies with that indicated on the rating plate located on the bottom left of the 
freezer compartment.

If the mains socket does not have an earth connection or if the plug is not suitable for the mains supply system, 
refer to a qualifi ed electrician.

Do not use adapters or extension leads, as these may overheat and burn.

Warning: this appliance must be earthed

If the appliance has been fi tted with a non-rewirable plug of the incorrect type for the mains socket, cut off the 
plug and fi t a new one. The removed plug must be thrown away. Inserting an unsuitable plug into a 13 Amp socket 
is likely to cause an electrical hazard. When a non rewirable plug or rewirable 13 Amp (BS1363) plug is used, it 
must be fi tted with a 15 Amp ASTA approved (BS1362) fuse. If any other type of plug is used it must be wired 
as follows.

Connect the GREEN & YELLOW wire to the earth terminal marked with the letter “E” or earth symbol,      or col-
oured green or green & yellow.

Connect the BLUE wire to the neutral terminal marked with the letter “N” or coloured black.

Connect the BROWN coloured wire to the live terminal marked with the letter “L” or coloured red.

Green and 
Yellow to Earth

Blue to
Neutral

13 amp Fuse

Brown
to Live

Cord 
Clamp

Содержание FRZ360N

Страница 1: ...FRZ360N FRZ360NS INSTRUCTION MANUAL WWW CAMPOMATIC COM Made in Italy Installation use and maintenance instructions ...

Страница 2: ...al appliances It has been subjected to thorough and meticulous testing to assess its safety and reliability Before using the appliance read this manual carefully as it will tell you what to do and what not to do Improper use of the appliance can be dangerous above all for children Before connecting the appliance make sure that the data on the rating plate complies with that of the domestic supply ...

Страница 3: ...r maintenance operation disconnect the appliance from the mains supply by either unplugging it or switching the mains power supply off at the main switch in the case of a fault or malfunction switch off the appliance and do not attempt any repairs This appliance is marked as complying with European Directive 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Make sure that the product is di...

Страница 4: ...lace of disposal To do this refer to the retailer or the appropriate local authority WARNING When installing the appliance consideration must be given to the climatic category of the product itself The climatic category of the appliance is written on the rating plate The appliance will function correctly within the ambient temperature range in the table for the particular climatic category WARNING...

Страница 5: ...o ensure that its new look remains unaltered over time The INSULATION MATERIALS have been specially selected to ensure that the INTERNAL temperature remains constant and to pro vide maximum storage space The internal STORAGE SPACE has been designed to store any type of food thanks to the easily removable shelves 1 CONTROL PANEL 2 FREEZER DRAWERS 3 FREEZER DRAWERS 4 NO FROST VENTILATION 5 INSTRUCTI...

Страница 6: ...d The retailer must be informed of any damage to the appliance within 24 hours of delivery 1 Remove the protection from the door gasket The protection is used to protect the gasket during transport The protection must be removed in order to ensure that the door seal functions correctly 1 ...

Страница 7: ...direction is as required go to Point 3 Otherwise reverse the position of the hinges To do this carefully place the appliance on its back Use spacers to prevent crushing the condenser pipes and damaging the compressor unit 2a Remove the plinth by pulling it 2b Remove the lower hinge and unscrew pin A 2c Remove the door by pulling downwards 2d Unscrew the upper pin and screw it in on the opposite si...

Страница 8: ...eds to be changed the handle itself must also be moved as follows 2i Remove the handle by unscrewing the two fixing screws 2l Remove the hole plugs on the opposite side of the door by pressing them lightly 2m Rotate the handle 180 and fit it in place using the two fixing screws Insert the plugs in the holes left on the opposite side FITTING THE VERTICAL HANDLE If the appliance is supplied with a s...

Страница 9: ...l niches D After the appliance has been placed in its final position leave it for about an hour before connecting it to the power supply E Make sure that the appliance is working properly before placing any food in it F Leave a space of at least 5 cm between the top of the appliance and any wall cupboards G Some appliances are fitted with rear wheels to enable them to be moved easily WARNING DO NO...

Страница 10: ... the plug and fit a new one The removed plug must be thrown away Inserting an unsuitable plug into a 13 Amp socket is likely to cause an electrical hazard When a non rewirable plug or rewirable 13 Amp BS1363 plug is used it must be fitted with a 15 Amp ASTA approved BS1362 fuse If any other type of plug is used it must be wired as follows Connect the GREEN YELLOW wire to the earth terminal marked ...

Страница 11: ...RATURE FRIDGE OFF USING THE COMPARTMENT The temperature inside the compartment is regulated automatically by an electronic system according to that set by the user The temperature must be set taking into account the frequency of the door opening the quantity of food on the shelves and the ambient temperature WARNING If the appliance is switched off then back on again immediately the compressor wil...

Страница 12: ...an 20 C e g 21 C are indicated by the letter H fig c The temperature can be set between 18 and 24 C PROGRAMMING AND ADJUSTING THE TEMPERATURE Press button T4 once The programmed temperature will flash for 6 seconds fig d When button T4 is re pressed the temperature setting changes The temperature reduces by 1 C for each clock down to 24 C after which the display restarts from 18 C The new setting ...

Страница 13: ...h automatically sets the temperature at 18 C and lights up the symbol S1 fig f To switch off the ECO function press button T1 The symbol will disappear from the display fig a HIGH TEMPERATURE ALARM FUNCTION This appliance is fitted with a dual alarm system pre alarm and alarm Pre alarm 11 C If the temperature inside the freezer rises and reaches 11 C the value on the display flashes visual alarm f...

Страница 14: ...ay all the food kept in the freezer in order to avoid any health risks Under no circumstance should food that has started to thaw be refrozen Do not store frozen food for longer than the recommended time period Possible causes An excessive amount of food has been placed in the freezer see freezing method The door has been left open There is a power cut The appliance is faulty USING THE FREEZER COM...

Страница 15: ...ted at least 3 hours before placing the food in the freezer Prepare the food to be frozen in small portions max 1 kg Wrap the food in purpose made polythene or aluminium foil if possible airtight Make a note of the date of freezing on the wrap and place it in the freezer drawer To make freezing easier and more efficient follow the recommendations given below The maximum quantity of fresh food to f...

Страница 16: ...COMPARTMENT The temperature inside the compartment is regulated automatically by an electronic system according to that set by the user The temperature must be set taking into account the frequency of the door opening the quantity of food on the shelves and the ambient temperature WARNING If the appliance is switched off then back on again immediately the compressor will start up after approximate...

Страница 17: ...an 20 C e g 21 C are indicated by the letter H fig c The temperature can be set between 18 and 24 C PROGRAMMING AND ADJUSTING THE TEMPERATURE Press button T3 once The programmed temperature will flash for 6 seconds fig d When button T3 is re pressed the temperature setting changes The temperature reduces by 1 C for each clock down to 24 C after which the display restarts from 18 C The new setting ...

Страница 18: ... is higher than 12 C e g 11 and is signalled by the flashing display fig g Possible causes An excessive amount of food has been placed in the freezer see freezing method The door has been left open There is a power cut The frost layer has reached a thickness of 3 4 millimetres see defrosting The appliance is faulty ECO S1 FUNCTION In order to save energy the freezer is equipped with a button T1 EC...

Страница 19: ...od in the freezer Prepare the food to be frozen in small portions max 1 kg Wrap the food in purpose made polythene or aluminium foil if possible airtight Make a note of the date of freezing on the wrap and place it in the freezer drawer To make freezing easier and more efficient follow the recommendations given below The maximum quantity of fresh food to freeze is reported in kg 24 hrs on the rati...

Страница 20: ...is varies considerably according to the nature of the food itself To be safe always follow the instructions reported on the packaging of frozen food products ICE CUBE PRODUCTION Fill the ice tray 3 4 full with water Place it in the sliding drawer where fitted in the freezer compartment GENERAL ADVICE Make sure that the packaging is intact and that there are no damp marks or swelling in that these ...

Страница 21: ...g any cleaning disconnect the appliance from the mains electricity supply The protections wire grill covers must not be removed by unqualified personnel do not use the appliance if the protections have been removed When cleaning the internal plastic parts and the door gasket do not use abrasives or detergents of any kind Use a warm solution of bicarbonate of soda two spoonfuls in two litres of wat...

Страница 22: ...both the compartments and dry them Leave the doors open to prevent bad smells or mould from forming Power supply cable Periodically inspect the power cable to check its condition If the cable is damaged do not use the appliance and do not attempt any repairs Call a qualified technician to replace the faulty cable CLEANING ...

Страница 23: ... not low enough Do the doors close properly Is the appliance installed near to a heat source Is the temperature setting correct Is the condenser clean 3 The temperature inside the fridge compartment is too low Is the thermostat in the right position 4 The appliance is very noisy Is the appliance in contact with other furniture or objects Are the pipes on the back touching or vibrating Is the appli...

Страница 24: ...ation after one hour If the appliance is not working properly or not working at all before calling the Technical Assistance Service check that The plug is inserted properly in the mains socket The mains supply is working The temperature is set correctly The doors close properly The power supply voltage corresponds to that of the appliance 6 If the problem still exists call the Assistance Service I...

Страница 25: ...913 ...

Страница 26: ...913 ...

Страница 27: ...913 ...

Страница 28: ...913 1 ...

Страница 29: ...913 ...

Страница 30: ...913 A Fig h S3 ...

Страница 31: ...913 Fig e Fig f Fig g T2 S2 T2 S2 T1 S1 T1 S1 S3 ...

Страница 32: ...913 T3 S3 Fig a Fig b Fig c Fig d T3 S3 S3 ...

Страница 33: ...913 T2 T3 T1 S1 S2 S3 S4 Fig 2 Fig 1 ...

Страница 34: ...913 A Fig i S2 S4 S2 S4 T2 ...

Страница 35: ...913 Fig h T2 S2 ...

Страница 36: ...913 Fig e Fig f T3 S3 T3 S3 T1 S1 T1 S1 Fig g Fig h S5 T2 S2 ...

Страница 37: ...913 T4 S5 Fig a Fig b Fig c Fig d T4 S5 S5 ...

Страница 38: ...913 S1 S2 S3 S4 S5 T1 T2 T3 T4 Fig 1 Fig 2 ...

Страница 39: ...913 Green and Yellow to Earth Blue to Neutral 13 amp Fuse Brown to Live Cord Clamp ...

Страница 40: ...913 3 I ...

Страница 41: ...913 2e 2g 2n 2h 2p 2f ...

Страница 42: ...913 2b 2a 2c 2b2 2d A 2b3 ...

Страница 43: ...913 1 ...

Страница 44: ...913 5 6 8 9 7 1 2 3 4 1 2 3 4 Mod A Mod B ...

Страница 45: ...913 ...

Страница 46: ...913 Mod A Mod B ...

Страница 47: ...913 Mod A Mod B ...

Страница 48: ...FRZ360N FRZ360NS ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ Campomatic S R L Via Configliachi 5 B 35031 Abano Terme Padova ITALIA WWW CAMPOMATIC COM ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺻﻨﻊ ...

Отзывы: