Temperatur med lukket låg: på indstillingen
FULD YDELSE
( ) ca. 340ºC,på indstillingen
REDUCERET YDELSE
( )
ca. 175ºC. Der er mulighed for at regulere ydelsen mellem de
to indstillinger.
Det er alt efter den madmængde, der skal tilberedes, muligt
kun at anvende en del af grillen. Det sker ved kun at tænde for
brænderens ene side.
Efter anvendelse lukkes låget, og apparatet skal stå i ca. 10
minutter på indstillingen
FULD YDELSE
( ) således at
madrester eller fedtstoffer på grillen eller lavastenene
brændes op (selvrensende effekt).
DET ER NORMALT, AT FLAMMEN ER GUL.
VIGTIGT:
Hvis en brænder slukkes, i forbindelse med at
apparatet
anvendes,
skal
man
straks
indstille
reguleringshåndtagene på "OFF"(
l
), åbne låget og vente 5
minutter, så den ikke brændte gas kan slippe ud.Tænd først for
apparatet igen, efter at der er gået 5 minutter.
Q
Hvis dit apparat ikke er forsynet med et låg
Det anbefales, at man bærer beskyttelseshandsker, når man
rører med specielt varme dele.
Før anvendelse skal apparatet forvarmes ca. 20 minutter på
fuld ydelse ( ), og låget skal være lukket.
DET ER NORMALT, AT FLAMMEN ER GUL.
VIGTIGT:
Hvis en brænder slukkes, i forbindelse med at
apparatet
anvendes,
skal
man
straks
indstille
reguleringshåndtaget på "OFF" (
l
).Tænd først for apparatet
igen, efter at der er gået 5 minutter.o únicamente después de
pasado este tiempo.
Q
Q
Model med afskærmning til brænder
Hvis din grill er udstyret
med en afskærmningsplade
til brænderen (se billede
herover), skal brænderne
stilles på laveste blus ( )
ved stegning af fedt kød
(kylling, and, pølser, el.lign.)
for at undgå, at fedtet fra
kødet brænder. Derudover
kan det være nødvendigt kun at stege et begrænset antal
kødstykker på grillristen ad gangen, og i stedet stege kødet ad
flere omgange.
o) RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Foretag aldrig ændringer på apparatet: enhver ændring af
apparatet kan være farlig.
Det anbefales, for at holde apparatet i perfekt stand, at det
rengøres regelmæssigt (efter 4 eller 5 anvendelser).
- Vent med at rengøre apparatet, indtil det er afkølet.
Luk for gasflasken og skru ventilen af.
-
GRILLENS BRÆNDER:
Brænderen skal rengøres og
kontrolleres hver 3. måned. Tag hele brænderen ud, kontroller
Venturi-rør
forneden
for
edderkoppespind,
etc.
Fremgangsmåden er også påkrævet, selv om grillen ikke har
været anvendt i mere end en måned. Snavs og edderkoppespind
kan medføre en reduktion af varme eller farlig antændelse af gas
uden for brænderen.
Rengør brænderens overflade og beholderens bund ved hjælp
af en fugtig svamp (vand med rengøringsmiddel).
Hvis det er nødvendigt anvendes en fugtig stålbørste.
Kontroller, at brænderens udgangshuller ikke er tilstoppede.
Lad apparatet tørre, før det anvendes igen. Anvend om
nødvendigt en metalbørste til at rense brænderens
udgangshuller med.
Sæt brænderen korrekt på plads i beholderen.
N.B.
Regelmæssig vedligeholdelse af brænderen medvirker til
at holde den i god stand, så den kan anvendes talrige gange, og
til at forhindre for tidlig anløbning, bl.a. på grund af syrerester
fra grilning.
Anløbning af brænderen er et normalt fænomen med tiden og
en anløben brænder, der fungerer normalt, skal ikke udskiftes.
Det er nødvendigt at udskifte brænderen, hvis den ikke
fungerer korrekt: gennemhullet brænder...
-
ILDSTEDETS SIDE,
8G KN K A
+4<5:6A 46O4757:6$F84A 40834<47:
73E
rengør regelmæssigt disse dele med en svamp med
opvaskemiddel. Anvend ikke slibende rengøringsmidler. Rengør
ikke ristene i en selvrensende ovn, da den høje temperatur kan
beskadige de forkromede dele.
-
8G46:< 34KNK E
rengøres regelmæssigt med et rengøringsmiddel til
vinduesruder. Hvis der opstår problemer, fjernes ruden fra låget
og rengøres med et ovnrensningsprodukt.
p) OPBEVARING
- Luk for hanen på gasflasken efter brug.
- Hvis grillen opbevares inde, skal gasforsyningen frakobles.
- Hvis grillen opbevares udenfor, anbefales det at anvende en
beskyttelseskappe (se punktet med tilbehør).
- Hvis grillen ikke anvendes i lang tid, anbefales det, at den
anbringes på et tørt og beskyttet sted (for eksempel i
garagen). Lavastenene skal opbevares på et tørt sted.
q) LAVASTEN
- Lavastenene skal udskiftes, når de er for gennemvædede af
fedt, eller når de på grund af erosion passerer gennem risten.
Dette kan ske efter talrige anvendelser.
Spred lavastenene jævnt ud i et enkelt lag. Stenene
skal ikke stables op. Lad der være nogle få millimeter
mellem hver sten, sådan at luften kan cirkulere
imellem dem.
Brug ikke trækul i stedet for eller i tillæg til de lavasten
der er leveret.
- Anvend de lavasten, der forhandles af CAMPINGAZ. Vi
afviser ethvert ansvar i forbindelse med anvendelse af andre
lavasten, der kan være farlige for brugeren.
- Fugt ikke lavastenene.Anvend ikke fugtige eller våde lavasten.
Lad dem tørre først.
8G46:< 34
KNK
Undgå varmechok (koldt vand i kontakt med den varme rude).
Undgå, at flammerne berører låget indvendige side (hvis det er
tilfældet, skal der skrues ned for gassen).
s) Tilbehør
ADG anbefaler systematisk anvendelsen af tilbehør og
reservedele af mærket Campingaz i forbindelse med
brugen af deres gas-grill. ADG fralægger sig ethvert
ansvar i tilfælde af beskadigelse eller dårlig funktion
grundet brugen af tilbehør og/eller reservedele af et
andet mærke.
Åbninger i brænderens Venturi-rør
Udgangshuller
49
3+
76622-02.qxp 21/09/2007 09:59 Page 49
Содержание Texas US Nr.1
Страница 89: ...89 76622 02 qxp 21 09 2007 09 59 Page 89 ...
Страница 90: ...90 76622 02 qxp 21 09 2007 09 59 Page 90 ...
Страница 91: ...91 76622 02 qxp 21 09 2007 09 59 Page 91 ...
