Campingaz Eldorado 2 Super, Руководство пользователя

Страница: 63 / 71

SK
62
nepokrivená, èi sa nedotýka teplých stien zariadenia. Dåžka
rúrky nesmie by väèšia ako 1,20 m. Rúrka sa musí vymeni,
keï vyprší doba použite¾nosti oznaèená na rúrke alebo v
prípade poškodenia èi trhlín.
Francúzsko (podla modelu), Belgicko, Luxembursko,
Holandsko, Velká Británia, Írsko, Polsko, Portugalsko,
Španielsko, Taliansko, Ceská republika, Nórsko, Švédsko,
Dánsko, Fínsko, Chorvátsko, Madarsko, Slovensko,
Slovinsko:
Zariadenie je vybavené prstencovým nástavcom. Musí sa
používa s ohybnou rúrkou príslušnej kvality na použitie
propánu a butánu. Dåžka by nemala presiahnu 1,20 m. V
prípade poškodenia alebo prasklín sa musí vymeni. Za rúrku
nenaahujte ani nekrúte. Držte ju v bezpeènej vzdialenosti od
súèiastok, ktoré by mohli by teplé.
Švajèiarsko, Nemecko, Rakúsko:
Toto zariadenie sa musí používa s ohybnou rúrkou príslušnej
kvality pre použitie propánu a butánu. Jej dåžka by nemala
presiahnu 1,20 m. V prípade poškodenia alebo prasklín sa
musí vymeni. Rúrku nenaahujte ani nekrúte. Držte ju v
bezpeènej vzdialenosti od súèiastok, ktoré by mohli by teplé.
Pripojenie ohybnej rúrky: Aby sme mohli pripoji rúrku ku
koncovke zariadenia, zatoète pevne, ale s mierou, maticu rúrky
pomocou 2 vhodných k¾úèov:
- k¾úè 14 na zablokovanie koncovky
- k¾úè 17 na priskrutkovanie matice rúrky
e) Príklop
(pod¾a modelu)
S príklopom manipulujte opatrne, predovšetkým poèas èinnosti
zariadenia. Nenakláòajte sa nad krb.
f) Skúška tesnosti
1)Vykonávajte ju vonku, odstráòte hor¾avé materiály z blízkosti.
Nefajèite.
2)Skontrolujte, èi sú regulaèné páèky v polohe “OFF” ( ● ).
3)Pripojte ohybnú rúrku pod¾a d) oproti.
4)Uvo¾nite regulátor tlaku na plynovej f¾aši.
5)Na vykonanie kontroly zmiešajte 50% prípravku na riad a
50% vody.
6)Kvapalinu vlejte na prípojky f¾aše/ regulátora tlaku/ rúrky/
zariadenia. Regulaèné páèky musia by v polohe “OFF”.
Otvorte ventil plynovej f¾aše.
7)Ak sa tvoria bubliny, znamená to únik plyn.
• Nepoužívajte drevené uhlie namiesto alebo k vulkanickým kameòom.
• Nepoužívajte regulátor tlaku.
• Neklaïte na dno alobal.
• Neklaïte kovové platne, ktoré nie sú povolené alebo schválené CAMPINGAZOM na alebo namiesto vulkanických
kameòov.
Nerešpektovanie týchto pravidiel používania môže spôsobi vážne poškodenie
vášho zariadenia.
Použitie a údržba
a) Pre vašu bezpeènos
- Neuskladòujte a nepoužívajte benzín alebo iné hor¾avé
kvapaliny èi plyny v blízkosti zariadenia. V prípade, že zacítite
zápach plynu:
1)Zatvorte ventil na plynovej f¾aši
2)Zahaste všetky plamene
3)Otvorte príklop
4)Ak zápach pretrváva, pozrite si § F, alebo sa ihneï informujte
u predajcu.
b) Miesto použitia
- Toto zariadenie sa môže používa len vonku.
- Pozor: Dostupné èasti môžu by horúce. Držte mimo dosahu
detí.
- V blízkosti 60 cm okolo prístroja sa nesmie nachádza žiadny
hor¾avý materiál.
- Zariadenie poèas fungovania nepremiestòujte.
- Zariadenie používajte na rovnej ploche.
- Poèítajte so spotrebou vzduchu 2 m3 / kW/hod.
c) Plynová f¾aša
- Toto zariadenie je urèené na fungovanie s propán-
butánovými f¾ašami od 4,5 do 15 kg, vybavenými špeciálnym
regulátorom tlaku plynu:
- Francúzsko, Belgicko, Luxembursko, Holandsko, Ve¾ká
Británia, Írsko, Po¾sko, Portugalsko, Španielsko, Taliansko,
Èeskoslovensko: bután 28 mbar / propán 37 mbar
- Nórsko, Švédsko, Dánsko, Fínsko, Švajèiarsko: bután 30
mbar / propán 30 mbar.
- Nemecko, Rakúsko: bután 50 mbar / propán 50 mbar.
- Zapojenie alebo výmenu plynovej f¾aše je potrebné
vykonáva vždy na dobre vetranom mieste, nikdy nie v blízkosti
ohòa, iskry alebo zdroja tepla.
d) Rúrka
Francúzsko (pod¾a modelu) :
Prístroj je vybavený skrutkovou prípojkou G1/2, prstencovým
nástavcom propán/bután a gumeným tesnením.
Pod¾a typu konštrukcie regulátora tlaku postupujte pod¾a
nasledovných pokynov:
1)Regulátor tlaku má skrutkový vývod M20 x 1,5:Použite
ohybnú rúrku s príslušenstvom pod¾a normy XP D36112.
Priskrutkujte maticu G1/2 rúrky na koncovku zariadenia.
Priskrutkujte maticu M20 x 1,5 na vývod regulátora tlaku.
Pomocou mydlovej vody skontrolujte tesnos.
2)Regulátor tlaku má prstencovitý nástavec: Použite súpravu
prípojky (ohybná rúrka a krúžok) pod¾a normy XP D 36110.
Priskrutkujte pribalený prstencový nástavec a vložte gumené
tesnenie. Keï je tesnenie v kontakte s prípojkou, polobratom
ho otoète.
Nasaïte ohybnú rúrku na násadec prístroja a na koncovku
regulátora tlaku pod¾a pokynov priložených k súprave prípojky
(upevòovacie krúžky).
Pomocou mydlovej vody skontrolujte nepriepustnos.
Skontrolujte, èi je ohybná rúrka v poriadku, neprekrútená ani
Sk.qxp 08/06/2004 09:02 Page 1